Para divulgación inmediata 29 de marzo, 2011
Contacto: Sebastian D’Elia, 908-527-4419
Tom Plante,  908-527-4746

Dia del Pasaporte en EE.UU. el sábado, 9 de abril, 2011


WESTFIELD, NJ – La Oficina de la Secretaria del Condado en Westfield, está patrocinando la Feria del Pasaporte el sábado 9 de abril de 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m. para facilitar información a los ciudadanos de EE.UU. y además aceptar planillas para obtener o renovar su pasaporte.

“Mi oficina en Westfield se une con el Departamento de Estado para celebrar ‘El Día del Pasaporte en EE.UU.’ – un evento de alcance nacional,” dijo la Secreatria del Condado de Union Joanne Rajoppi. ¿“Están preparados para ese viaje con que tanto han soñado? Ahora es el momento de asegurarse que tienen su pasaporte vigente.”

Los ciudadanos de EE.UU. deben presentar su pasaporte valido cuando salen o entran a los Estados Unidos via áerea de Canadá, México, las islas del Caribe y Bermuda.

“Algunos paises exigen que el pasaporte esté vigente por tres, seis o nueve meses después de su visita,” añadió Rajoppi. “ Si su pasaporte está próximo a vencerse dentro de los nueve meses de su viaje internacional, deben renovarlo para asegurarse que no exista ningún problema durante su estadía.”

Para facilitar a que “El Día del Pasaporte en EE.UU.” sea placentero para los viajeros de todas las edades, globos y pequeños regalitos con sugerencias de viajes estarán disponibles. Oficiales electos  a nivel estatal, federal y del condado han sido invitados a que participen y puedan conocer a sus constituyentes.

Información sobre el costo del pasaporte se puede encontrar en http://travel.state.gov. los ciudadanos  de EE.UU. pueden obtener información por teléfono, en inglés y español, llamando al Centro de Información Nacional de Pasaportes libre de cargos 1-877-487-2778.

Las planillas pueden obtenerse en la Oficina de la Secretaria del Condado en el 300 North Avenue East en la ciudad de Westfield, teléfono 908-654-9859 y también via internet http://www.ucnj.org/government/county-clerk/Passports.