Para divulgación inmediata: 3 de julio 2013
Contacto: Sebastian D’Elia, 908-527-4419
Tom Plante, 908-527-4746



“Diversión Familiar Bajo las Estrellas”
en el Parque Warinanco Continua el 16 de Julio con la Película “Hotel Transylvania”


La Junta de Legisladores del Condado de Union y el Departamento de Parques y Renovación Comunitaria se complacen en anunciar la próxima función de “Family Fun and Flix” (Diversión Familiar al Aire Libre) – el martes 16 de julio.

“La Diversión Familiar comienza al anochecer, pero se les pide que vengan temprano para que disfruten de las actividades antes de comenzar la película,” nos dice la presidenta de la Junta de Legisladores del Condado de Union Linda Carter. “Traigan sus sillas y acomodense a ver las diversiones que presentaremos antes de la función.”

Vengan al Parque Warinanco en el límite de las ciudades de Elizabeth y Roselle y toda la familia disfrutará del entretenimiento educacional presentado por los naturalistas del Trailside Nature & Science Center quienes les mostrarán las maravillas de la naturaleza que se encuentran en la Reservación de Watchung del Condado de Union.

“Hotel Transylvania” es la historia del Conde Dracula quien es el dueño de un Hotel donde los monstrous van a descansar,  esta aventura animada tiene las voces de Adam Sandler, Selena Gomez, Kevin James, Fran Drescher, Cee Lo Green y Molly Shannon.

Las próximas fechas y los parques donde se presentarán las películas este verano son:

  • Martes 23 de julio, en el Parque Warinanco “Brave”
  • Martes 6 de agosto, en el Parque Meisel, en Springfield, “Cloudy with a Chance of Meatballs”
  • Martes 13 de agosto,, en el Parque Conant en Hillside, “Madagascar 3: Europe’s Most Wanted”

Todas las funciones comienzan al anochecer, si el tiempo lo permite. Para más información llamar al Departamento de Parques y Renovación Comunitaria al 908-527-4900, o  visite la página www.ucnj.org . Para información en caso de lluvia llamar al 908-558-4079 después de las 3:00 p.m. el día de la función .


-end-