Para divulgación inmediata: 29 de marzo, 2012
Contacto: Sebastian D’Elia (908) 527-4419
Tom Plante (908) 527-4746

La Trituradora Ambulante del Condado de Union
Visitará la Ciudad de Scotch Plains, el 14 de Abril


SCOTCH PLAINS, NJ – La Junta de Legisladores del Condado de Union anuncia que la trituradora ambulante visitará la ciudad de Scotch Plains el sábado 14 de abril en Union County Voc-Tech en Scotch Plains.

“Este servicio ayuda a los residentes del Condado de Union a deshacerse de papeles viejos y documentos personales a la vez que puede ayudarles a evitar el robo de identidad,” dice el Legislador Christopher Hudak, enlace de la Junta de Desechos Sólidos. “También es una forma de ayudar al Condado en su esfuerzo de limpiar el medio ambiente y continuar con la Iniciativa de
Go Green (Mantener Verde) el medio ambiente.”

El evento del 14 de abril se llevará a cabo en Union County Vocational-Technical School en
el 1776 Raritan Road, Scotch Plains. La Compañía NEXCUT Shredding de Teaneck estará presente de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Todos los residentes del Condado pueden usar el servicio. Se les pide a los participantes que preparen los documentos antes de llevarlos, quitándole las presillas. Por favor deben traer solamente lo que contenga información importante o confidencial. Las revistas y papeles sin importancia se pueden reciclar semanalmente en su municipalidad. Hay un límite de 4 cajas o bolsas plásticas de 10 libras cada una por persona.

Los documentos son puestos en contenedores de 96 galones que la compañía provee. Luego se vacían en una cinta transportadora y pasan a la trituradora. Los participantes pueden quedarse a ver el proceso a través de una televisión de circuito cerrado. Los documentos destruídos son reciclados y enviados a los molinos de papel. El próximo evento se llevará a cabo el viernes 27 de abril, en el Parque Cedar Brook en la ciudad de Plainfield.

Este programa ha sido pagado con fondos del Departamento de Protección Ambiental y Mejoras de Reciclaje. Para obtener más información pueden llamar al (908) 654-9889 o visitar la página www.ucnj.org/recycle.