LOS LEGISLADORES DEL CONDADO DE UNION ANUNCIAN AYUDA Y GUIA A LOS EMPLEADOS FEDERALES AFECTADOS POR EL PROLONGADO PARO DE SALARIO

El Condado también anuncia los lugares para entregar pañales desechables , y productos de hygiene femenina; se les pide a los residentes que contribuyan al Community Food Bank of NJ/ Banco de Alimentos

UNION COUNTY, NJ—La Junta de Legisladores del Condado de Union anunció que existe una forma para  asistir a los empleados Federales que están experimentando dificultades  y privaciones debido al prolongado paro de salario.

Esta información se puede obtener en línea al www.ucnj.org/federal-shutdown/  y contiene los datos sobre las despensas de alimentos, los comedores públicos y los lugares donde existe un banco de pañales desechables. También los lugares donde los residentes pueden donar pañales y productos de higiene femenina; información sobre cupones de alimentos los bancos de alimentos, comedores públicos, descuentos en los restaurants y hasta préstamos con cero interés.

“Los empleados federales y sus familias necesitan nuestra ayuda y el Condado de Union y sus residentes están listos para la ayuda,” dijo la Legisladora Presidente Bette Jane Kowalski.  “Nosotros continuaremos poniendo al dia nuestros  medios de comunicación social cada vez que más información este disponible para ayudar a estas personas que se encuentran en gran necesidad.”

Hay aproximadamente 460 empleados Federales que viven a lo largo del Condado de Union, de acuerdo a la más reciente información proporcionada por el Buró del Censo.

Kowalski añadió: “En estos momentos, encontramos que el mayor problema es la inseguridad de los alimentos. También le pedimos a los residentes del Condado que puedan contribuir con donaciones monetarias que lo hagan al Community Food Bank de New Jersey/ Banco de Alimentos que es la agencia que proporciona alimentos a las despensas y a los comedores públicos que se encuentran en la lista. También estamos conscientes que pañales desechables y articulos de higiene femenina están muy escasos.”

El Condado está colectando productos de higiene femenina y pañales para distribución a través del Community Food Bank en los siguientes lugares del gobierno del Condado:

  • Union County Administration Building Lobby- 10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth
  • Union County Socials Services Building situados en
    • 342 Westminster Ave., Elizabeth
    • 200 West 2nd St., Plainfield
  • Froehlich Public Safety Building-400 North Ave., East, Westfield
  • Engineering & Public Works Building-2325 South Ave., Scotch Plains

Horas de Oficina son de 9 a.m.-5 p.m.

Los residentes que reciben asistencia a través del programa de SNAP/ Asistencia de cupones de Alimentos recibirán sus beneficios de febrero durante el mes de enero, se les pide que administren sus alimentos ya que tendrán un mes sin recibir estos cupones. Aquellos empleados Federales que no reciben asistencia de cupones, pueden aplicar para recibir beneficios durante el paro de salario.