Press Release

For Immediate Release: June 27, 2019

La Junta Electoral del Condado de Union Anuncia los Calendarios y Lugares para las Demostraciones de las Nuevas Máquinas de Votar

La Junta Electoral del Condado de Union anuncia que la nueva máquina de votar  ExpressVote XL que estará en operación para la Elecciones General el próximo noviembre 2019 siendo la primera vez que se encontrarán en la siguientes municipalidades: Clark, Cranford, Hillside, Linden, New Providence, Plainfield, Rahway, Roselle, Roselle Park, Scotch Plains, Springfield and Summit.

Los votantes en  Berkeley Heights, Elizabeth, Fanwood, Garwood, Kenilworth, Mountainside, Union, Westfield y Winfield ya completaron su iniciación durante las Eleeciones Primarias.

“Por primera vez en veinte años. El Condado de Union ha tomado medidas para hacer una inversión significativa en la infraestructura electoral. Los votantes que ya están usando las nuevas máquinas han asumido mucho mejor el cambio. Estan satisfechos con la facilidad  con que se maneja la pantalla táctil, además de saber que su voto queda registrado en un papel,” explicó Nicole DiRado, Administradora de la Junta Electoral del Condado de Union.

“El Condado de Union estuvo entre los primeros tres condados en New Jersey en presentar las nuevas máquinas de votar el año pasado, y estamos muy entusiamados con que esta nueva tecnología ya sea implementada en nuestros 21 municipios,” expresó la Legisladora Presidente Bette Jane Kowalski. “Les pido a todos los residentes que asistan a una de las demostraciones para que se familiarizen con las nuevas máquinas antes de las Elecciones Generales en noviembre.”

En octubre del 2018, el Condado de Union le adjudico un contrato a  Election Systems & Software, LLC (ES&S) de Omaha, Nebraska para proporcionar una nueva tabulación de Sistema de Votos para el Condado. La nueva máquina, ExpressVote XL, tiene una pantalla táctil con un dispositivo  que verifica en papel el voto seleccionado, permitiendo al votante verificar que su voto es el correcto.

La Junta Electoral continúa una campaña proactive para entrenar a los votantes y los trabajadores  electorales en las nuevas máquinas antes del día de las Elecciones.

La Junta Electoral conducirá demostraciones semanales .

Colleen Fraser Building
300 North Avenue East, Westfield
Saturdays 9:00am – 1:00pm

Union County Courthouse
2 Broad Street, 1st Floor, Elizabeth
Tuesdays, 11:00am – 3:00pm

La Junta Electoral también tendrá demostraciones públicas en los siguientes eventos de la comunidad.

10 de julio – Union County Summer Arts Festival, Echo Lake Park, Mountainside 6:00 pm

24 de julio – Union County Summer Arts Festival, Echo Lake Park, Mountainside 6:00 pm

31 de julio  – Union County Concerts, Echo Lake Park, Mountainside 6:00 pm

6 de agosto – Union County’s National Night Out, Meisel Park, Springfield: 6:00pm

7  de agosto – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark 6:00 pm

14 de agosto – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark 6:00 pm

15 de agosto –     Linden Community Center, 1025 John Street:  6:30 – 8:30pm

21 de agosto – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark 6:00 pm

28 de Agosto – August 28 – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark 6:00 pm

11 de septiembre – Cranford Town Hall, 8 Springfield Avenue: 12:00pm – 3:00pm

24 de septiembre – Clark Municipal Building, 430 Westfield Avenue: 11:00am -3:00pm

25 de octubre – Union County Mounted Troop Horse Show – Watchung Stables: 4:00 – 8:00pm

26 de octubre 26 – Union County Mounted Troop Horse Show – Watchung Stables: 8:00am – 2:00pm

1ero de noviembre- Union County Pumpkin Sail – Echo Lake Park, Mountainside 5:00 pm

Este horario será actualizado en la página de la Junta Electoral ucnj.org/ucboe según se añadan más eventos.

Por favor pónganse en contacto con la Junta Electoral del Condado de Union si necesitan más información, llamando al 908-527-4123.

image_pdfimage_print
weather feed
Facebook Feed
twitter feed