Press Release

For Immediate Release: August 2, 2019

Union County Board of Elections to Hold Multiple ExpressVote XL Voter Machine Demonstrations at “National Night Out” Events Across the County

Condado de Union, NJ – La Junta Electoral del Condado de Union ha añadido fechas adicionales para demostraciones públicas de las nuevas máquinas de votación Express Vote XL este verano. Las demostraciones se llevarán a cabo en los eventos a lo largo del Condado en el mes de Agosto denominados como  National Night Out / Noche Nacional en los Parques.

“El Condado de Union estuvo entre los primeros tres condados en New Jersey que introdujeron las nuevas máquinas el año pasado, y estamos muy orgullosos que muy pronto esta nueva tecnología estará establecida en los 21 municipios del Condado  de Union,” dijo la Legisladora Presidente Bette Jane Kowalski. “Yo animo a todos los residentes a que asistan a las demostraciones para que les sea más fácil votar en las Elecciones Generales en noviembre y disfruten de la Noche Nacional en los Parques de sus comunidades.”

Todas las demostraciones están abiertas a los residentes del Condado de Union. Los asistentes  deben saber que fotografiar o tomar video de las máquinas de votación está prohibido. Las demostraciones están programadas durante los siguientes eventos:

6 de agosto – ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Meisel Park, Springfield – National Night Out

           6:00 – 9:00pm

 

6 de agosto – ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Summit National Night Out – 356 Broad Street, Summit: 6:00 – 9:00pm

 

6 de agosto – ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Plainfield National Night Out- 515 Watchung Avenue 

            5:30 – 8:30pm

 

6 de agosto- ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Roselle Park National Night Out, Chestnut Street (Gazebo)

            5:00 – 9:00pm

 

6 de agosto –  ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Linden National Night Out, in front of city hall, Wood Avenue

           5:00 – 7:00pm

6 de agosto – ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Plainfield National Night Out- 515 Watchung Avenue 

            5:30 – 8:30pm

 

6 de agosto- ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Roselle Park National Night Out, Chestnut Street (Gazebo)

            5:00 – 9:00pm

 

6 de agosto –  ExpressVote XL Voting Machine Demostración Pública

            Linden National Night Out, in front of city hall, Wood Avenue

           5:00 – 7:00pm

Los votantes en Westfield fueron los pioneros en manejar las nuevas máquinas en las Elecciones Generales del 2018. Ocho municipios adicionales comenzaron a usar las nuevas máquinas durante las Elecciones Primarias el 4 de junio, y los otros 12 las comenzarán a usar durante la próxima Elección General en el mes de noviembre, 2019.

Para los interesados, demostraciones semanales se llevan a cabo cada sábado de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en el  Colleen Fraser Building en el Complejo del Condado de Union en el  300 North Avenue East en Westfield.  Para demostraciones durante eventos, visite la página de la Junta Electoral www.ucnj.org/ucboe.

Puede también ponerse en contacto con la Junta Electoral del Condado de Union para programar una demostración para su grupo en su comunidad llamando al  908-527-4123 o por correo electrónico a ndirado@ucnj.org.

Facebook Feed
twitter feed