Categories
Spanish Press Releases

El Condado de Union Tendrá su Primer Evento de Ducha Móvil y Lavandería el 1ero de Diciembre

Los residentes que necesiten tener acceso a las duchas, y servicios de lavandería e información sobre los programas y servicios sociales que ofrece el Condado de Union, podrán hacerlo.

Condado de Union, NJ – El Condado de Union oficilamente lanzará el Programa Nuevo Comienzo celebrando su primer evento el miércoles, 1ero de diciembre en Elizabeth de 11:00 a.m. a 2:00 p.m. Este nuevo programa en nuestro Condado es el primero de esta clase en el estado de New Jersey, proporcionando duchas, servicios sanitarios y lavandería a las personas que se lo necesitan, además se les informará de servicios adicionales y recursos.

La inaguración de este evento está a cargo de un socio comunitario que es el  St. Joseph Social Service Center, situado en el 118 Division Street en Elizabeth, comenzando a las 11:00 a.m.

“Este programa de Nuevo Comienzo brinda servicios esenciales, a los residentes que tienen grana necesidad en nuestra comunidad,” dijo el Presidente de la Junta de Comisionados  Alexander Mirabella, quien anunció esta iniciativa el mes pasado. “La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece en ofrecer este servicio para los residentes más vulnerables en nuestra comunidad.”

“Anticipamos que este nuevo programa hará una gran diferencia. Nuevo Comienzo nos permitirá llegar a muchos residentes que están en necesidad y también le ofreceremos otros servicios y recursos adicionales,” expresó la Directora del Departamento de Servicios Humanos del Condado de de Union Debbie-Ann Anderson.

El Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union se ha asociado con Moving New Jersey Forward Foundation (https://bit.ly/3E66KEs) para este evento para proporcionar a los asistentes el 1ero de diciembre con artículos como medias y ropa interior.

Este programa es parte de las iniciativas del 2021 del Presidente de la Junta de Comisionados Alexander Mirabella, con el objetivo de maximizar los recursos de todo el condado para responder a la pandemia del COVID-19 mientras se dirige a las áreas de planeamiento fiscal, seguridad pública, educación, desarrollo económico, oportunidades y diversificación además de servicios humanos.

La pieza central de este programa es un trailer móvil equipado con servicio sanitario, unidades de duchas a la vez que servicio de lavandería. Está operado y mantenido de acuerdo a las pautas para prevenir la propagación del virus  COVID-19.

Este evento de inaguración es en coordinación con una variedad de recursos entre el público y organizaciones si fines de lucro, como el Departemento de Servicios Humanos del Condado de Union,  St. Joseph’s Social Service Center, Elizabeth Coalition to House the Homeless, y PROCEED, Inc.

  • Aceso a las duchas es límitado a 20 minutos por persona. Después de cada uso estas se limpian y desinfestan .Se les avisará con un toque en la puerta con falten 5 minutos para terminar.
  • Se le proporcionará a los residentes con jabón, agua caliente y una toalla limpia. 
  • Ducha y / capacidad de lavandería es límitada por lo tanto es por orden de llegada.
  • Los servicios de lavandería para los residentes. Los residentes deben estar seguros de vaciar sus bolsillos antes de poner sus ropas en las máquinas lavadoras.

El trailer de Nuevo Comienzo visitará diferentes lugares a lo largo del Condado de Union de acuerdo a las solicitudes. Agencias y organizaciones que estén interesadas pueden someter una solicitud por correo electrónico a  freshstart@ucnj.org.