Categories
Spanish Press Releases

“Paseos en Carruajes de Heno y Fogatas” Diversión Familiar de Otoño Regresa al Condado de Union

Las familias del Condado de Union podrán disfrutar de la estación de otoño con la serie de Paseos en Carruajes de Heno y Fogatas que ofrece la Junta de Comisionados del Condado de Unmionen el Parque  Warinanco en Roselle y el  Trailside Nature and Science Center en Mountainside.

Cada evento en las series incluye un paseo con música, chocolate y  marshmallows en una fogata.

“Nuestros paseos en carruajes de heno y fogatas es un evento familiar y favorito de las familias del Condado de Union paraa celebrar la estación de otoño y es un placer para nosotros que regresen de nuevo este año,” dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados Rebecca L. Williams.

Todos los boletos deben ser comprados por adelantado. No se venden boletos en la entrada. Pueden comprar los tickets comenzando hoy a las  9:00 a.m en  ucnj.org/ticket .

Los residentes y visitantes que no tengan acceso al interner pueden comprarlos en persona en los siguientes lugares::

Trailside Nature and Science Center

452 New Providence Road, Mountainside

Abierto de martes a domingo de  10:00 a.m. – 4:00 p.m.

Trailside Info: 908-789-3670

Parks Reservation Desk

Union County Administration Building

10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth

Abierto de lunes a viernes, de 9:00 a.m. – 4:00 p.m.

Reservación Info: 908-527-4900

La serie de los paseos y fogatas incluye dos eventos que comienzan a las  3:30 p.m. para acomodar a los que tienen que dormir trempano. Los otros comienzan a las 6:30 p.m. Cada evento dura aproximadamente tres horas.. El primer evento será el domingo, 2 de octubre en el  Warinanco Park Sports Center en Warinanco,  One Park Drive en Roselle.

Los siguientes cuatro eventos se llevarán a cabo en el  Trailside Nature and Science Center en el  452 New Providence Road en Mountainside el viernes, 7 de octubre a las 6:30 pm., domingo, 9 de octubre a las 3:30 pm., viernes, 14 de octubre a las 6:30 pm, y el viernes, 28 de octubre a las 6:30 pm.

Los boletos tienen un costo de  $6.00 para los residentes del Condado de Union y $12.00 para los que no son residentes.

Para información sobre todos los eventos y actividades de los parques del Condado de Union visite ucnj.org/parks.