Categories
Spanish Press Releases

El Condado de Union Anuncia la Programación de Reciclaje del 2023 para Metal , Documentos Personales y Residuos Domésticos Dañinos

La Junta de Comisionados del Condado de Union informa a los residentes que los horarios para los programas de reciclaje gratuitos en todo el Condado ahora están disponibles en línea en ucnj.org/recycling . Además de dos  lugares para el reciclaje de chatarra, habrá lugares para la trituración segura de papel de documentos personales y para la eliminación segura de productos químicos domésticos no deseados y otros productos para el hogar y el jardín potencialmente peligrosos.

“Alentamos a todos en la comunidad del Condado de Union a utilizar nuestros programas de reciclaje de autoservicio en todo el Condado para recuperar metales valiosos para reciclar, prevenir el robo de identidad y ayudar a mantener los productos peligrosos fuera del medio ambiente”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Sergio Granados. “También me gustaría agradecer a nuestros socios municipales por ayudar a detener la marea de desechos con programas locales de entrega”.

Los programas de reciclaje del Condado de Union están a cargo de la Oficina de Reciclaje y Planificación y son solo para uso doméstico. Los residentes deben llegar en un vehículo y permanecer en su vehículo mientras el personal en el sitio descarga los artículos.

Cualquier residente del condado puede utilizar los siguientes programas de reciclaje de autoservicio del Condado de Union este año, independientemente de la ciudad donde residan.

1. Reciclaje de chatarra: Deje los electrodomésticos de metal, cercas, canaletas, utensilios de cocina y mucho más en dos lugares, en Rahway y Kenilworth. Este programa comienza en abril y continúa el primer jueves y tercer sábado de cada mes hasta noviembre.. Visite ucnj.org/recycling/scrap-metal para más detalles.

2. Trituración de papel segura: El programa de trituración de papel móvil del Condado de Union visitará ubicaciones en Scotch Plains, Plainfield, Berkeley Heights, Hillside, Clark, Cranford, Rahway, Union y Westfield este año. Los eventos de trituración se llevarán a cabo de marzo a octubre, siendo un total de 13 eventos. Visite ucnj.org/recycling/mobile-paper-shredding paara más detalles.

3. Desechos domésticos peligrosos: Los residentes pueden traer una amplia variedad de productos para el hogar y el jardín, desde limpiadores no deseados hasta suministros para pasatiempos, extintores de incendios y llantas para automóviles, a cinco eventos entre abril y octubre. Los eventos se llevarán a cabo en Cranford, Union y Scotch Plains. Para detalles visita ucnj.org/recycling/household-special-waste.

Los residentes pueden comunicarse con su coordinador de reciclaje municipal para consultar sobre los lugares de entrega para reciclar rollos plásticas, incluyendo  bolsas de compras y plástico de burbujas, material de embalaje de espuma de poliestireno tipo bloque, bombillas de luz fluorescente, artículos electrónicos, aceite de motor y filtros de aceite. Una lista de coordinadores municipales de reciclaje está disponible en ucnj.org/recycling/municipal-recycling-coordinators.

Los expertos de la Oficina de Reciclaje y Planificación también están disponibles para hacer prsentaciones de  información sobre reciclaje a escuelas, grupos comunitarios y otras organizaciones. Para programar  este programa, comuníquese con Heather Miara, heather.miara@ucnj.org.

La aplicación móvil gratuita RecycleCoach  proporciona una forma práctica de averiguar qué artículos están incluidos en los programas de reciclaje y los sitios de entrega en el Condado de Union. La aplicación proporciona información actualizada sobre los programas de reciclaje locales y del Condado.

Para obtener más información y actualizaciones sobre todos los programas y ubicaciones de reciclaje del Condado de Union, visite el sitio web de la Oficina de Reciclaje y Planificación en ucnj.org/recycle.