Categories
Spanish Press Releases

La Gran Calabaza Que Navega Llega Al Condado De Union Este Noviembre

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar que las entradas para The Great Pumpkin Sail ya están disponibles para su compra en www.ucnj.org/ticket. El evento tan esperado se llevará a cabo el viernes 1ero de noviembre a partir de las 5:15 p. m. en el Echo Lake Park del Condado de Union en Mountainside.

“The Great Pumpkin Sail es uno de nuestros eventos de otoño más populares en el Condado de Union; está abierto a residentes y visitantes de todas las edades y es una maravillosa tradición para compartir con amigos y familiares”, dijo la Presidenta de la  Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Traiga sus calabazas talladas y únase a nosotros bajo las estrellas mientras iluminamos Echo Lake con docenas de calabazas flotantes. Espero verlos a todos allí”.

The Great Pumpkin Sail ofrece a los visitantes de todas las edades la oportunidad de agregar su calabaza a un tablero y verlas flotar en Echo Lake.

El evento se llevará a cabo el 1ero de noviembre en Echo Lake Park en Mountainside, con tres sesiones programadas. La primera sesión se llevará a cabo de 5:15 p. m. a 6:30 p. m.; la segunda sesión se llevará a cabo de 6:45 p. m. a 8:00 p. m.; la tercera sesión se llevará a cabo de 8:15 p. m. a 9:30 p. m.

Los boletos para el Great Pumpkin Sail se venden por familia, y un boleto cubre hasta seis miembros de la familia. Las familias más numerosas pueden comprar un boleto adicional para cubrir hasta seis miembros más de la familia. Hay un límite de dos boletos por familia.

El costo es de $12 por boleto para residentes del Condado de Union y $16 por boleto para residentes fuera del Condado. Compre solo un boleto por familia de seis. Cada boleto familiar incluye el derecho a hacer flotar una Jack-o-Lantern pre-tallada, que no pese más de ocho (8) libras después de tallarla.

Debido al espacio limitado, se recomienda a los asistentes que compren los boletos con anticipación. En caso de mal tiempo, la fecha de lluvia se ha programado para el 2 de noviembre.

La Gran Calabaza que Navega es presentada por la Junta de Comisionados del Condado de Union y el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union. Para obtener más información, visite en línea en ucnj.org/parks, email parksinfo@ucnj.org, o llame al  908-527-4900.