Categories
Spanish Press Releases

Los Residentes Pueden Reducir El Desperdicio De Las Calabazas en El Programa Anual De Reciclaje De Calabazas Del Condado De Union Este Otoño

La Junta de Comisionados del Condado de Union, en coordinación con la Oficina de Reciclaje y Planificación del Condado de Union, está alentando a todos los residentes del Condado de Union a que se unan y hagan que esta temporada festiva tradicionalmente naranja sea un poco más verde participando en el Programa de Reciclaje de Calabazas este noviembre. Los residentes pueden reciclar sus linternas de Halloween, calabazas decorativas y otras calabazas desde el viernes 1ero de noviembre hasta el sábado 30 de noviembre en siete lugares participantes en todo el Condado.

“Me complace anunciar la expansión de nuestro popular Programa de Reciclaje de Calabazas a siete lugares de entrega adicionales esta temporada”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Esta alternativa sustentable para desechar calabazas se alinea con nuestro compromiso con la responsabilidad ambiental, y estamos encantados de traerla de vuelta este año. Animo a todos los residentes a que se unan a nosotros para transformar los desechos de alimentos en energía limpia trayendo sus calabazas a cualquiera de nuestros lugares participantes este noviembre”.

El Programa de Reciclaje de Calabazas se llevará a cabo del viernes 1ero de noviembre al sábado 30 de noviembre en las siguientes ubicaciones:

Berkeley Heights

Instalación del DPW ubicada junto al ayuntamiento | De lunes a viernes de 6:30 a. m. a 3:00 p. m.

1.er y 3.er sábado del mes de 9:00 a. m. a mediodía

Kenilworth

401 Sheridan Avenue | Viernes de 7:00 am a 2:30 pm

1er y 3er sábado del mes de 7:30 am a 12:00 pm

Linden

2 Donaldson Place | De lunes a viernes de 9:00 am a 2:00 pm

Plainfield

  • Rock Avenue De lunes a viernes de 7:00 am a 3:00 pm (entrega hasta las 2:45 pm)

Roselle Park

  1. West Webster Avenue | De lunes a viernes de 7:30 am a 3:00 pm

Union Township

1 Swanstrom Place East | De lunes a viernes de 8:30 am a 4:00 pm

Westfield

  1. Lamberts Mill Road | De lunes a viernes de 9:00 a 2:30 p.m.

           Sábados y domingos de 9:00 a 3:00 p.m.

Los residentes de cualquier municipio del Condado de Union pueden utilizar cualquiera de las siete ubicaciones, independientemente de la ciudad donde viven. En estas ubicaciones solo se aceptarán calabazas, sin velas ni adornos. No se aceptarán otros desechos de alimentos.

Cuando concluya el Programa de Reciclaje de Calabazas, las calabazas se enviarán a las instalaciones de CORe en Elizabeth, operadas por Waste Management. El proceso de reciclaje especializado de la empresa convierte los desechos de alimentos en lodo orgánico, que se utiliza para mejorar la producción de biogás y otros productos renovables en las plantas de tratamiento de aguas residuales locales.

El desperdicio de alimentos es un problema mundial que contribuye al exceso de emisiones de gases de efecto invernadero, lo que supone una carga financiera para los gobiernos locales por la eliminación de residuos. Aunque el mundo desecha aproximadamente 2.500 millones de toneladas de alimentos al año, Estados Unidos desperdicia más alimentos que cualquier otro país, desechando casi 60 millones de toneladas. Esto equivale a 120.000 millones de libras de alimentos cada año, lo que se estima que representa casi el 40% de todo el suministro de alimentos de Estados Unidos. Esto equivale a casi 218.000 millones de dólares, o 130.000 millones de comidas.

Tradicionalmente, los desechos de alimentos se envían a vertederos o se queman en instalaciones de conversión de residuos en energía. Sin embargo, los nuevos sistemas de reciclaje orgánico ofrecen un enfoque más sostenible para gestionar los desechos de alimentos. Los residentes también pueden ayudar a reducir el desperdicio de alimentos aprovechando las sobras y donando los alimentos que no se usan antes de que caduquen.

Para obtener más información, fechas próximas e indicaciones para llegar a todos los programas y ubicaciones de reciclaje del condado de Union, visite el sitio web de la Oficina de Reciclaje y Planificación en www.ucnj.org/recycle   o llame a la línea directa de reciclaje del condado de Union al 908-654-9889.