
La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a las familias a visitar el Centro de Ciencias y Naturaleza Trailside del Condado de Union en Mountainside el sábado 15 de febrero para las “Festividades de febrero”, una serie de programas de diversión familiar en dentro y al aire libre que se llevarán a cabo durante el fin de semana del Día del Presidente.
“Las festividades de febrero en Trailside ofrecen una amplia variedad de programas entretenidos y atractivos diseñados para deleitar a los residentes de todas las edades”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Lourdes Leon. “Junto con programas especiales como las festividades de febrero, Trailside está abierto todo el año para que los visitantes caminen y exploren las exhibiciones. Todas las familias son bienvenidas a visitar Trailside y unirse a nosotros para un divertido día de invierno”.
Este año, los programas de las festividades de febrero incluirán:
9:30 A.M. or 12:30 P.M. – El viaje de la savia al jarabe: los visitantes verán cómo se elabora el jarabe de arce real a partir de la savia de un árbol de arce azucarero. Descubra qué equipo se necesita para recolectar savia y participe en una prueba de sabor para ver si puede identificar el producto real. Se recomienda encarecidamente vestir ropa adecuada al clima.
11:15 A.M. – Fantasía, ilusión y magia: adultos y niños pueden disfrutar de un espectáculo lleno de magia, participación del público, comedia y emoción en este espectáculo en vivo con el mago Joe Fischer. No se permiten cochecitos en el auditorio..
1:30 P.M. – Lasermania: Únete a Lasermania de Prismatic Magic y sumérgete en el maravilloso mundo de la luz láser. Disfruta de un deslumbrante espectáculo de luz láser con una recopilación de éxitos musicales actuales que seguro que harán vibrar el público.
2:30 P.M. – Búsqueda del tesoro en caminata invernal: investigue los bosques invernales en busca de frotis de ciervos, nidos de pájaros y bayas rojas y brillantes. Los visitantes se calentarán junto a una fogata con chocolate caliente y alteas mientras revisamos nuestros hallazgos invernales.
Los programas se recomiendan para familias con niños de cuatro años o más. Es necesario inscribirse previamente para todas las sesiones. Para inscribirse, visite ucnj.org/trailside y siga el enlace a la página segura de inscripción en línea del Condado de Union. La tarifa por persona y por programa es de $8.00 para los residentes del Condado de Union y de $10.00 para los que no residen en el Condado.
Aparte de los programas y eventos especiales, Trailside da la bienvenida a todos los visitantes de forma gratuita todos los días de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., excepto los lunes y los días festivos importantes.
Tenga en cuenta que Trailside estará cerrado el lunes 17 de febrero en conmemoración del Día del Presidente.
Para obtener más detalles sobre las “Festividades de febrero” y otros programas próximos en Trailside, visite ucnj.org/trailside o llame al 908-789-3670.
Para obtener enlaces rápidos a todos los programas y actividades ambientales del Condado de Union, visite Green Connection en ucnj.org/green-connection. Para obtener más información sobre las actividades y programas del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union, visite en línea en ucnj.org/parks, email parksinfo@ucnj.org, or call 908-527-4900.