En Español – Reglas de Visitas

Los visitantes no están permitidos a entregar o facilitar a los presidiarios nada que se considere contrabando.

 

Si esto sucede el visitante está sujeto a proceso penal bajo el Estatuto de NJ (NJ Statute2C:29-6 (B)). Para visitar a un presidiario deben seguir los siguientes procedimientos.

Su nombre debe aparecer en la lista de visitantes

El presidiario prepara su lista de visitantes, y hace cambios cada 30 días. No se puede dar ninguna información de los nombres que aparecen en esa lista. Esta información es confidencial. Si usted planea venir a visitar, por favor tenga su forma de Identificación lista y los oficiales que se encuentran en la puerta le dirán si su nombre se encuentra en la lista.

Todos los visitantes deben tener una identificación válida.

Las formas de identificación que se aceptan son las siguientes:

Licencia de Manejar con foto, Pasaporte, Tarjeta de Residente, Identificación del Ejército, Identificación de la División de Motores y Vehículos.

El visitante debe tener 18 años, o estar acompañado por padre/ madre o tutor. El nombre del padre/madre o tutor debe aparecer en la lista de visitantes.

Vestimenta Apropiada se require a todas las personas que visitan la Cárcel del Condado de Union

  • No se permite ropa transparente
  • No se permite ropa que exponga la ropa interior
  • No se permite ropa pegada a la piel como (leggings)
  • Blusas deben de cubrir los hombros, el área del estómago y la espalda
  • Los pantalones, faldas o vestidos deben cubrir los muslos
  • No se permiten vestidos con abiertos de más de tres pulgadas de la rodilla
  • No se permite ningún tipo de ropa que revele un mensaje hacia la seguridad de la institución que pueda ser considerado ofensivo, racista o sexualmente orientado o indique actividades ilegales o de narcotráfico
  • El Departamento de Correcciones del Condado de Union se reserva el derecho de rechazar al visitante que no respete lo anteriormente especificado.

Los siguientes objetos no se permiten en el área de visita

  • Bolsos o carteras, bolsas de pañales (un pañal/pamper y un biberón se permiten si el bebé es de brazos)
  • Comida o bebida
  • Abrigos o chaquetas
  • Teléfonos celulares, u otro dipositivo electrónico
  • Tarjetas de crédito o de débito
  • Condones, cosméticos, cigarrillos, fosforeras o cerillos
  • Llaves
  • Gafas de sol o gafas que no sean recetadas por un doctor
  • Dinero (monedas, efectivo, giros postales o cheques)
  • Ningún tipo de medicamento (inhaladores de asma deben ser presentados al “Supervisor de Visitas” antes de entrar en el área de visitas y aprobados por éste)
  • Ningún objeto que pueda ser considerado un arma o que se preste como amenaza a la institución (Departamento de Correcciones del Condado de Union)

Población General

 

Presidiarios con Apellidos de la A a la L

Lunes, miércoles y sábados

9:00 – 11:00 a.m.

1:00 –   3:00 p.m.

Presidiarios con Apellidos de la M a la Z

Martes, jueves y domingos

Pases enumerados para la visita de las 9:00 a.m. se entregan en la puerta comenzando a las 7:00 a.m. (por orden de llegada)

Pases enumerados para la visita de la 1:00 p.m. se entregan en la puerta comenzando a

las 11:00 a.m. (por orden de llegada)

Custodia Preventiva

En orden alfabético por apellido de los Presidiarios

A-L  Lunes, miércoles y sábados

M-Z  Martes, jueves y domingos

Hombres – 6:30 – 9:00 p.m.

Los pases se entregan a las 6:00 p.m.

Mujeres – 6:00 – 9:00 p.m.

Los pases se entregan a las 6:00 p.m.

Unidad de Custodia Supervisada

6:30 – 9:00 p.m. solamente viernes

Los pasen se entregan a las 6:00 p.m.

Las horas de visitas pueden cambiar a la discreción del Director

Cambios se pondrán en la unidad del presidiario o en la puerta de la institución.

Cierre de Emergencia cuando sea necesario