Categories
Spanish Press Releases

Regresa Un Favorito Del Condado De Union: ¡es Hora De Ver Las Calabazas Navegar!

La Junta de Comisionados del Condado de Union anuncia con alegría que las entradas para la Gran Calabazas que Navegan  del 2025 estarán disponibles para la compra a partir del miércoles 1 de octubre a las 9:00 a. m. en www.ucnj.org/ticket

Este esperado evento tendrá lugar el sábado 1ero de noviembre en el Parque Echo Lake en Mountainside.

“Esta es una de nuestras tradiciones otoñales más preciadas en el Condado de Union, y una que tanto adultos como niños disfrutan muchísimo”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Lourdes M. Leon. “Ver cómo sus calabazas talladas se alejan navegando con sus amigas calabazas, creando esta obra maestra flotante iluminada, es una de esas experiencias que hacen que esta temporada sea mágica. Espero que nos acompañen”.

La Gran Calabazas que Navegan ofrece a visitantes de todas las edades la oportunidad de añadir su calabaza a una carroza y verla navegar en el Lago Echo.

El evento tendrá lugar el sábado 1ero de noviembre en el Parque Echo Lake en Mountainside, con tres sesiones programadas. La primera sesión se realizará de 5:15 p.m. a 6:30 pm La segunda sesión se realizará de 6:45 p.m. a 8:00 p.m. . La tercera sesión se realizará de 8:15 p.m. hasta las  9:30 p.m.

Las entradas para el Gran Paseo de Calabazas se venden por familia; una entrada cubre hasta seis miembros. Las familias más numerosas pueden comprar una entrada adicional para cubrir hasta seis miembros más. Hay un límite de dos entradas por familia.

El costo es de $12 por entrada para residentes del Condado de Union y $16 por entrada para residentes de otros Condados. Cada entrada familiar incluye el derecho a flotar una linterna de calabaza pre-tallada, que no pese más de ocho (8) libras después de tallada.

Las entradas deben comprarse con anticipación, ya que el espacio es limitado. En caso de mal tiempo, la fecha de la lluvia se ha programado para el domingo 2 de noviembre.

La Gran Calabazas que Navegan  del 2025 es presentada por la Junta de Comisionados del Condado de Union y el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union. Para más información sobre este evento y otros eventos organizados por el Departamento de Parques y Recreación, visite ucnj.org/parks, escriba a parksinfo@ucnj.org  o llame al 908-527-4900.