Condado de Union, NJ – Otra ola de frío ha afectado el area del Condado de Union junto con fuerte vientos,enviando las temperaturas bajas durante el fin de semana feriado. La Junta de Legisladores del Condado de Union le recuerda a los residentes que hay ayuda disponible para aquellos que necesiten donde estar durante a través del programa Code Blue.
Code Blue está designado para coordinar recursos municipals y del Condado, para ayudar a los desamparados sin hogar a encontrar un albergue donde poder protejerse del crudo frio.
Se les pide a los residentes que si ven a alguien fuera que esta dormido o en necesidad de aisitencia que poder contacte a su departamento de policia local para arreglar transporte a un albergue.
Además, los siguientes lugares han sido proporcionados al Condado por los oficiales municipals, y han sido publicados en los periodicos locales. La disponibilidad y las horas pueden cambiar ya que los edificios públicos estarán cerrados el lunes 16 de febrero debido al dia feriado.
Elizabeth
Second Macedonia Baptist Church
1251 Fairmount Avenue
Después de las 4:00 p.m.
Elizabeth Police Department
Después de las 4:00 p.m.
Fanwood
The Chelsea Senior Living Center, 295 South Avenue.
Linden
Biblioteca de Linden – 31 East Henry Street:
Horario
Lunes y miércoles de 9 a.m.a 9 p.m.
Martes y jueves de 9 a.m. a 6 p.m.
Viernes 9:30 a.m.a 5 p.m.
La biblioteca está abierta los siguientes sábados 21 de febrero, 7 de marzo y 21 de marzo.
John T. Gregorio Recreation Center
330 Helen Street:
Horario:
Lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.
Cerrado sábados y domingos
Linden Multi-Purpose Center – 1025 John Street:
Horario:
Lunes, miércoles y viernes de 8:30 a.m. a 8 p.m.
Martes y jueves de 8:30 a.m. a 10 p.m.
Cerrado sábado y domingo
Roselle Park
The Roselle Park Community Casano Center
314 Chestnut St.
Horario de. 9:00 a.m. – 8:00 p.m.
Viernes de – 9:00 a5:00 p.m.
Scotch Plains
Municipal Building
430 Park Avenue
Para reporter corte de energía electrica, contacte clientes de PSE&G llamar al 1-800-436-7734, clientes de JCP&L llamar 1-800-545-7738
For questions about your gas service, call Elizabethtown Gas at 800-492-4009.