Categories
Spanish Press Releases

Vote-Por Correo Boletas Disponible el Lunes para la Elección General

Condado de Union, NJ – La Escriban del Condado de Union Joanne Rajoppianunció que las boletas de Vote-Por-Correo estarán disponible en las Oficinas de Elizabeth y Westfield el  lunes, 26 de septiembre, 2016 para aquellos votantes que quieran votar por correro para la Elección Presidencial 2016.

La Elección Presidencial es el martes, 8 de noviembre próximo. La fecha tope para aplicar para Votar-Por-Correo es el 1ero de Noviembre 2016. La planilla debe ser recibida en la Oficina de la Escribana del Condado antes de esa fecha por correo.

La fecha final para hacerlo en persona es el lunes, 7 de noviembre antes de las 3:00 p.m.

“Vote-por Correo es un servicio importante que está disponible a cada votante. Es especialmente útil para aquellos que encuentran difícil llegar a los colegios electorales por la obligaciones con el centro laboral o en la casa, o por impedimento fisico.” Dijo la Sra. Rajoppi. “No hay necesidad de dar una explicación para usar el Sistema de Vote-por -Correo.”

Los Votantes pueden obtener una planilla para Votar por Correo en persona en su municipio  o en la oficina de la Escribana en Elizabeth  o en la oficina de Westfield.

Los votantes también pueden bajar la aplicación de la página, ucnj.org/vote-by-mail, o pedir que se la envien por correo a través de la aplicación gratis Union County Votes.

Para recibir una planilla por correo, pueden llamar a la Oficina de la Escribana del Condado de Union al 908-527-4996. Es totalmente gratis.

“Además de la importancia de la elección Presidencial,” dijo la Sra. Rajoppi, “Los votantes  tendrán la oportunidad de votar por el condado, por los candidatos a la junta de educación y por el gobierno local, además de las tres preguntas públicas.”

La Oficina de  Elizabeth está abierta de lunes a Viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. para votar.  La Oficina Anexa de Westfield está abierta lunes, miércoles y viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., los martes y jueves de 8:00 a.m. a 7:30 p.m.; y los sábados de  9:00 a.m. a 1:00 p.m. La oficina de Elizabeth va estar abierta el sábado 5 de noviembre, 2016 de 9:00 a.m. hasta 1:00 p.m.

La Oficina Anexa está situada en el Colleen Fraser Building en el complejo del condado en el 300 North Avenue East en Westfield.

Para más detalles sobre los servicios de la Oficina de la Escribana del Condado, puede llamar al 908-527-4996 o ucnj.org/county-clerk/elections