Press Release

For Immediate Release: February 9, 2021

El Condado de Union Otorga 60 “HEART” Subsidios

Condado de Union, NJ – La Junta de Comisionados del Condado de Union anunció que 60 artistas, historiadores, y organizaciones sin ánimo de lucro recibirán fondos a través del 2021 Programa de Subsidio HEART (Historia, Educación, Artes Alcanzando a Miles)

El Programa HEART fue creado por la Junta de Comisionados en el 1998, en reconocimiento de la importancia de la cultura y las artes en el Condado de Union. Este programa innovativo apoya los proyectos relacionados con historia, artes humanidades, y demuestra un compromiso hacia los artistas y las organinaciones comunitarias del Condado de Union. Los fondos para este año son  $115,700.

“La Junta de Comisionados está muy orgullosa del apoyar el programa HEART, que continúa brindando experiencias educacionales y artisticas a los residentes del Condado de Union bajo dificultades durante estos tiempos de pandemia,” dijo el Comisionado Presidente Alexander Mirabella. “En nombre de la Junta  felicito a los ganadores del 2021 y les doy las gracias por su dedicación y creatividad.” 

Para más información sobre el próxino año, deben ponerse en contacto con la Oficina del Asuntos de Herencia y Cultura del Condado de Union al  (908) 558-2550 o por correo electrónico al culturalinfo@ucjnj.org .

El Condado de Union Otorga un Total de  $115,700)

Individuos

  • Brian Beste, Fanwood, $1,000,  presentando talleres de fotografía
  • Candace Waller, Fanwood, $1,000,  impartiendo clases gratis de danza
  • Lesl Harker, New Providence, $1,000,  presentando talleres de música Irlandesa y conciertos
  • Lowell Schantz, Westfield, $1,000,  presentando dos conciertos gratis de Jazz en las Biblioteca del Condado de Union
  • Michael Yesenko, Union, $1,000, proporcionando una instalación de fotos de la Guerra Revolucionaria.
  • Rafael Simancas, Roselle Park, $1,000, presentando un Día de Arte y Proyecto de Murales.
  • Valerie Graham, Roselle, $1,000,  presentando talleres de artesania para adiltos mayores

Organizaciones /Grupos Comunitarios

  • BOLD Community Care Services, Elizabeth, $2,500,  presentando un  programa de arte
  • Borough of Roselle Park, Casano Community Center, $1,000,  presentando un concierto gratis
  • Carolyn Dorfman Dance Company, Union, $2,500,  presentando un festival de danza
  • City of Rahway, $2,500, presentando serie de Conferencias sobre Diversidad en Rahway y Justicia Social
  • Community Access Unlimited, Elizabeth, $1,000, presentando actividades de Arte en los Parques
  • Continuo Arts Foundation, Summit, $2,500, presentando programas y actividades de música para niños en linea (virtual)
  • Dreamcatchers Repertory Theatre, Summit, $2,500 presentando repodrución de audio de  “Everything is Super Great”
  • duCret School of Art, Plainfield, $2,500, presentando obras de teatro al aire libre
  • Elizabeth Avenue Partnership, Elizabeth, $2,500,  presentando conciertos del Mes de la Herencia Hispana
  • Friends of Summit Public Art, $2,500 proporcionando instalaciones de arte pública
  • Friends of Westfield Memorial Library, $1,350,  proporcionando una serie de conferencias en video
  • Hanson Park Conservancy, Cranford, $700,  presentando una serie de confe4rencia sobre jardinería organica
  • Historical Society of Elizabeth NJ, $1,000,  presentando un panel de discusión sobre historia.
  • Historical Society of Plainfield, Plainfield, $2,500, presentando un programa virtual sobre historia
  • Institute of Music for Children, Elizabeth, $2,500,  proporcionando clases de arte y cultura para Jóvenes
Facebook Feed