Categories
Spanish Press Releases

Los Adultos Mayores del Condado de Union Ganan Altos Honores en el Show de Arte del Estado

Condado de Union, NJ – La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece en anunciar que 12 artistas del Condado de Union han sido seleccionados como ganadores en el New Jersey Senior Art Show número 55. Premios a artistas del Condado de Union incluye el honor del Mejor del Show/ Best in Show.

El New Jersey Senior Art Show del 2021 se puede ver en la página njseniorarts.com.

“El Show de Arte de los Adultos Mayores del Condado de Union facilita a los artitas de compartir su visión y su creatividad con la comunidad del Condado de Union y otros. Todos nos enriquecemos con sus esfuerzos de comunicarse a través de las artes visuals,” dijo el Presidente de la Junta de Comisionados Alexander Mirabella. “Felicitaciones a los ganadores, y gracias a todos los participantes.”

El New Jersey Senior Art Show del 2021 incluye más de 200 trabajos de arte creado por artistas profesionales y aficionados, mayores de 60 años y de 15 condados a lo largo del estado de New Jersey.

Los jurados fueron los expertos en arte Lynn Lymere, Aubrey Kaufmann y Martha Press.

Ls ganadores del Condado de union son:

  • Eileen Bonacci (Berkeley Heights) – Best in Show ( El Mejor Premio) por Artista Profesional y 1er Lugar, Óleo por un Profesional, “Day at the Beach”
  • Tina Berlin (Scotch Plains) – 1er Lugar, Acrilico por Artista Aficionado “Painted Girl”
  • Joe Manzella (Cranford) – 2do Lugar, Arte Digital Digital por Artista Aficionado, “Many Paths – One Destination”
  • Anne Castellano (Cranford) – 2do Lugar, Pastel por Artista Aficionado, “The Cupcake Dog”
  • Betsy Fabricant (Elizabeth) – 3er Lugar, Artesanía por Artista Aficionado, “Covered Bridge, Williamsville, Vermont”
  • Natalie Gregorio (Elizabeth) – 3er Lugar, Fotografía por Artista Aficionado, “Sunflower Sunset”
  • Johnnye Hansford (Plainfield) – Mención Honorable, Artesanía por Artista Profesional, “Natural Sinamay and Purple Fascinator”
  • Cheryl Payne (Hillside) – Mención Honorable, Técnica Mixta por Artista Aficionado, “Women in Their Seasons of Grace”
  • Indira Govindan (Springfield) – Mención Honorable, Técnica Mixta por Artista Profesional, “World versus Corona”
  • Janice Metzger (Westfield) – Mención Honorable, Pastel por Artista Profesional, “Birdsong”
  • Paul Lachenauer (Cranford) – Mención Honorable, Fotografía por Artista Profesional, “Liberty State Park”
  • Luciano Felicio (Union) – Mención Honorable, Escultura por Artista Aficionado, “American Eagle”

Este evento anual es co-patrocinado por el Concilio de las Artes del Estado de New Jersey y la División de Cultura y Herencia del Condado de Mercer, y es financiado por el Concilio de las Artes con apoyo adicional del Condado de Mercer y la Asociación de Agencias de Adultos Mayores de New Jersey.

Esta exposición cada año es un Proyecto de la Oficina de Asuntos de Cultura y Herencia del Condado de Union que es parte del Departamento de Parques y Recreación. La exposición del 2021 se puede ver visitando ucnj.org/senior-art.