Categories
Spanish Press Releases

EL CONDADO DE UNION LANZA PROGRAMA PILOTO PARA PROPORCIONAR LECCIONES DE NATACIÓN GRATUITAS PARA JÓVENES

View the video announcement here.3

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar el lanzamiento de un programa piloto para brindar lecciones de natación a los jóvenes en las comunidadesdede  todo el Condado, en línea con el Presidente de la Junta de Comisionados Sergio Granados “Construyendo un Stronger Union County” para 2023. En colaboración con Gateway Family YMCA, el programa se llevará a cabo en Walter E. Ulrich Memorial Pool durante la semana del 21 de agosto de 2023.

“Los niños representan una de cada cuatro muertes son por ahogamiento, por lo que trabajando en colaboración a través de nuestro Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union y Gateway Family YMCA, estoy ansioso por lanzar este programa piloto para enfatizar la seguridad en el agua y las habilidades de natación entre nuestros más pequeños. residentes”, dijo el Presidente, Sergio Granados. “La Junta de Comisionados del Condado de Union está dedicada al bienestar de nuestras comunidades, especialmente a los niños pequeños que merecen tener un verano seguro y divertido. A través de este programa piloto, esperamos identificar todos los beneficios que esto tendrá para nuestros jóvenes y sus familias para garantizar un lanzamiento exitoso a gran escala el próximo año, sirviendo aún más a nuestra comunidad del Condado de Union”.

El Condado de Union se compromete a promover una cultura de conciencia acuática y tiene como objetivo lanzar esta iniciativa por completo en el verano del 2024.

Durante la fase inicial como programa piloto, los espacios para lecciones de natación se limitarán a 24 personas y se asignarán por orden de llegada para medir el interés y desarrollar procedimientos relevantes. El programa ofrecerá cuatro sesiones diarias de media hora, desde el lunes 21 de agosto hasta el viernes 25 de agosto. La primera sesión, de 10:30 a 11:00 a.m. , estará dirigida a niños de 3 a 6 años, con una segunda sesión disponible para edades de 7 a 12 años. La siguiente sesión para ambos grupos de edad se llevará a cabo de 11:00 a 11:30 am.

El Condado de Union invita a las familias con niños de entre 3 y 12 años a aprovechar esta oportunidad única. Se alienta a los participantes interesados a inscribirse pronto para asegurar sus lugares y pueden registrarse comunicándose con Angélica Cedeño al 908-558-2279 o por correo electrónico a acedeno@ucnj.org.