Categories
Spanish Press Releases

El Condado De Union Celebra El Mes Del Orgullo Con La Iza De La Bandera Y La Segunda Carrera Anual Del Orgullo 5k Y La Carrera De Colores Divertida

Los eventos consecutivos en junio resaltan la inclusión, la celebración y la unidad comunitaria.

La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece de celebrar el Mes del Orgullo con su Ceremonia Anual de Izamiento de la Bandera del Orgullo y el regreso de la exitosa Carrera del Orgullo 5K y la Carrera de Colores Divertida del año pasado, dos importantes eventos este junio que impulsarán a la comunidad LGBTQ+ y unirán a los residentes en apoyo a la igualdad, la visibilidad y la alegría.

“Esto es más que una simple carrera: es una celebración de la inclusión, la comunidad y la alegría de ser vistos”, dijo la Presidenta de la Junta de los Comisionados, Lourdes M. Leon. “La Carrera de Colores del año pasado estuvo llena de risas, apoyo y Orgullo. Nos entusiasma seguir cosechando éxitos y dar la bienvenida a aún más participantes este año”.

El Condado de Union inaugurará las festividades del Mes del Orgullo con su Ceremonia Anual de Izamiento de la Bandera del Orgullo LGBTQ+ el lunes 2 de junio a las 12:30 p. m. en la escalinata del Palacio de Justicia del Condado de Union, ubicado en 2 Broad Street en Elizabeth. Este evento simbólico contará con discursos conmovedores de los defensores y aliados LGBTQ+, Amanda Girardi, Ferlie Almonte y Dave D’Amico.

Amanda Girardi, propietaria de Sweet n Fancy Emporium en Cranford, recibió atención nacional y un apoyo abrumador tras enfrentar boicots por exhibir con orgullo una bandera del Orgullo. Ferlie Almonte, oradora internacional, autora y Ms. NJ Senior America 2023, es conocida por sus talleres sobre resiliencia, reinvención y empoderamiento. Dave D’Amico, Investigador Jefe del Departamento Correccional del Condado de Middlesex y copresidente del Programa de Enlace con las Fuerzas del Orden LGBTQ de Nueva Jersey, es un defensor y educador reconocido a nivel nacional en materia de delitos motivados por prejuicios e inclusión LGBTQ+ en las fuerzas del orden.

La celebración continúa el sábado 7 de junio a las 8:00 a. m. con la segunda carrera anual LGBTQ+ Pride 5K y Fun Color Run del Condado de Union en el Parque Oak Ridge en Clark. Participantes de todas las edades y orígenes están invitados a caminar, correr o rodar en esta vibrante celebración del Orgullo. La carrera de 5 km cuenta con cronometraje y certificación profesional, mientras que la Carrera de Colores Divertidos ofrece una experiencia lúdica donde los participantes son rociados con polvos de colores ecológicos durante todo el recorrido. Quienes prefieran no participar pueden optar por no participar durante la inscripción.

“Esta es una manera significativa de iniciar el Mes del Orgullo”, dijo el Comisionado del Condado de Union, Al Mirabella, enlace con el Comité Ad Hoc LGBTQ del Condado de Union. “Ya sea que nos acompañen en el juzgado, en el parque o en ambos, estos eventos se centran en unirnos y celebrar la fuerza de nuestra diversa comunidad”.

La inscripción para la carrera de 5 km cuesta $25 por persona por adelantado y $30 el día del evento. La Carrera de Colores Divertidos, no competitiva, cuesta $15 por persona. Todos los inscritos recibirán una camiseta de la Carrera de 5 km hasta agotar existencias. Para inscribirse, visite ucnj.org/lgbtq.

Ambos eventos están diseñados para promover la concientización y la unidad, a la vez que ofrecen diversión, educación y reflexión. Habrá mesas de recursos, actividades para toda la familia y regalos en la carrera de 5 km. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Robert Charkowsky, Coordinador de Asuntos LGBTQ+, en lgbtq@ucnj.org o llamando al 908-527-4742.