Visita ucnj.org/falcon para elegir tus cuatro nombres favoritos.
La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los amantes de la naturaleza de todas las edades a visitar la Cámara de Halcones del Condado de Union en ucnj.org/falcon, donde podrán observar cómo dos halcones peregrinos adultos crían a cuatro polluelos en su nido, ubicado en la histórica Torre del Palacio de Justicia del Condado de Union en Elizabeth. La Cámara de Halcones del Condado de Union es la única cámara de halcones peregrinos vivos en Nueva Jersey y ofrece tres vistas únicas del nido y la zona circundante de la azotea.
“Nos enorgullece seguir colaborando con la División de Pesca y Vida Silvestre de Nueva Jersey y la Fundación Conserve Wildlife para conectar a nuestra comunidad del Condado de Union, y a las comunidades de todo el mundo, con los hábitos de anidación de estas magníficas aves rapaces”, declaró Lourdes M. Leon, Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union. “Sintonizar la Cámara de Halcones se ha convertido en una tradición entrañable en el Condado de Union. Es más que una simple transmisión en vivo: es un recurso educativo, una herramienta de conservación y un recordatorio del poder de la ciencia comunitaria para conectarnos a todos con el mundo natural”.
Este año, se invita al público a ayudar a nombrar a los cuatro polluelos que nacieron entre mediados y finales de abril de 2025. Se han seleccionado diez nombres inspirados en frutas tropicales en honor a Mango, el halcón macho residente actual. Del 23 de mayo al 15 de junio, se anima a todos a votar por sus cuatro nombres favoritos en ucnj.org/falcon y aprender más sobre estas fascinantes aves.
Mango, conocido por sus patas y pies de color naranja brillante, ha criado polluelos en la Torre del Palacio de Justicia desde el lanzamiento de la Cámara de Halcones en 2016. A lo largo de los años, ha tenido tres parejas conocidas. Su pareja actual, Frida, es la hembra residente. Juntos, siguen cautivando a los espectadores con su cuidado y cooperación como padres.
El 19 de mayo de 2025, un biólogo del estado de Nueva Jersey anilló a los cuatro polluelos, quien determinó que el grupo incluye tres hembras y un macho. El anillamiento es una herramienta vital de conservación que ayuda a los investigadores a monitorear el movimiento, la salud de la población y las tasas de supervivencia de los halcones peregrinos.
Entre los nombres de frutas tropicales se incluyen: Coco, Kiwi, Goji, Guayaba, Papaya, Aceituna, Aguacate, Granada, Guanábana y Lichi.
Además de la transmisión en vivo, el sitio web de la Cámara Halcón del Condado de Union incluye:
Actualizaciones sobre la actividad de los nidos
• Una cronología de la historia de los halcones en el Condado de Union desde 2005
• Materiales educativos para docentes
• Información sobre cómo proteger a esta especie en peligro de extinción
• Un enlace para hacer preguntas y recibir respuestas de un biólogo especializado en vida silvestre
• Actividades para niños en el “Rincón Infantil”
• Imágenes tras bambalinas de la instalación de la Cámara Halcón
• Fotos y videos actualizados y un divertido cuestionario sobre halcones
Los halcones peregrinos fueron comunes en Nueva Jersey en el pasado, pero el uso generalizado del pesticida DDT en la década de 1950 devastó su población. Tras la prohibición del DDT en 1973, los halcones peregrinos fueron incluidos en la Lista Federal de Especies en Peligro de Extinción. Los esfuerzos de recuperación comenzaron en la década de 1980, y la especie comenzó a regresar lentamente al estado.
El Condado de Union se unió a la iniciativa de conservación en 2005, después de que una pareja de halcones intentara anidar en el tejado de la Torre del Palacio de Justicia. El intento fracasó debido al viento, pero el Condado se asoció con la División de Pesca y Vida Silvestre de Nueva Jersey y la Fundación para la Conservación de la Vida Silvestre para instalar una caja nido. Los halcones regresaron en 2006, y la incorporación de cámaras web en vivo en 2016 dio a conocer la historia de los halcones a un público más amplio.
Hoy en día, observar la llegada anual de nuevos polluelos se ha convertido en un ritual primaveral para miles de residentes y espectadores de todo el mundo. Para obtener más información sobre los programas de naturaleza del Condado de Union, visite el Centro de Naturaleza y Ciencia Trailside en ucnj.org/trailside.
Para obtener más información sobre Conserve Wildlife Foundation, visite conservewildlifenj.org.