

La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece en anunciar que catorce artistas del Condado de Union han sido seleccionados como ganadores de premios en la 59.ª edición anual de la Exposición de Arte para Adultos Mayores de Nueva Jersey. La exposición incluye más de 300 obras de arte originales excepcionales creadas por artistas profesionales y aficionados, mayores de 60 años, de veinte de los veintiún Condados del Estado.
Todas las obras de arte expuestas en la exposición estatal ya recibieron el Primer Premio en su categoría de medios en una exposición con jurado a nivel de Condado. Obras de diecinueve adultos mayores del Condado de Union avanzaron a la exposición estatal, que ya está abierta al público. Estos artistas del Condado de Union fueron premiados a nivel estatal por su trabajo:
- Audrey Yankielun (Westfield), Fue galardonada con la distinción de Mejor de la Exposición por un Artista Profesional por su trabajo artesanal, creado utilizando miles de sellos postales.
• Igor Zbrizher (Cranford), 1.er puesto, Pintura acrílica de un artista no professional
• Toru Ishiyama (Cranford), 3.er puesto, Técnica mixta de un artista no professional
• Gregory Ruffa (Scotch Plains), 3.er puesto, Pastel de un artista professional
• Gregory Tyson (Garwood), 3.er puesto, Obra sobre papel de un artista no professional
• Mark Albertson (Westfield), Mención honorífica, Pintura al óleo de un artista no professional
• Megan Connelly (Roselle Park), Mención honorífica, Manualidades de un artista no professional
• Veronica Dunscombe (New Providence), Mención honorífica, Escultura de un artista professional
• Paul Federico (Scotch Plains), Mención honorífica, Grabado de un artista professional
• Karen Freudenberger (Berkeley Heights), Mención honorífica, Pastel de un artista no professional
• Susan Haiken (Berkeley Heights), Mención Honorífica, Pintura Acrílica de un artista professional
• Anne Occi (Cranford), Mención Honorífica, Acuarela de un artista professional
• Wendy Sheridan (Rahway), Mención Honorífica, Obras sobre Papel de un artista professional
• Dorothy Siclare (Plainfield), Mención Honorífica, Pintura al Óleo de un artista professional
“Nos enorgullece ver a tantos adultos mayores talentosos del Condado de Union reconocidos a nivel estatal”, declaró Lourdes M. Leon, Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union. “El arte es una poderosa herramienta para que nuestros residentes se mantengan activos y se expresen. Animamos a todos a experimentar su creatividad de primera mano visitando esta maravillosa exposición, ya sea en línea o en persona”.
La Exposición de Arte para Adultos Mayores de Nueva Jersey puede verse en línea en www.njseniorarts.com/gallery/ o en persona en el edificio principal de Meadow Lakes Senior Living, ubicado en 300 Meadow Lakes, East Windsor. Se invita al público a ver la exposición de arte en persona, desde ahora hasta el 6 de noviembre, de lunes a sábado, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. Los grupos de 6 personas o más deben llamar a Meadow Lakes con anticipación al 609-448-4100. Encontrará indicaciones para llegar en https://meadowlakesonline.org/contact/directions/.
La muestra de arte es un proyecto copatrocinado por la División de Cultura y Patrimonio del Condado de Mercer y el Consejo Estatal de las Artes de Nueva Jersey, una agencia asociada del Fondo Nacional para las Artes.
