Press Release

For Immediate Release: September 29, 2020

Mensaje de Importancia a los Votantes del Condado de Union

Se les recuerda a los votantes que usen el Vote-por-Correo que esté marcado “Elecciones Generales” para participar en las Elecciones Presidenciales del 2020.

Boletas Viejas de Vote-por-Correo que dicen “Elecciones Primarias” no se pueden usar.

Union County Vote-by-Mail ballots for the November 3 General Election are clearly marked “Official General Election Mail-In Ballot” at the top, as illustrated in a free how-to-vote video available online at the Union County Clerk’s elections website, unioncountyvotes.com/how-to-vote.

Condado de Union, NJ – La Escribana del Condado de Union Joanne Rajoppi les recuerda a los votantes del Condado de Union que usen la boleta de Votar-por-Correo que dice 2020 “Elecciones Generales” para que puedan participar en las Elecciones Presidenciales del 3 de noviembre.

“Varias boletas marcadas  ‘Elecciones Primarias’ han sido recibida en la Junta Electoral, aparentemente algunos votantes están usando las boletas que quedaron en sus casas del verano cuando se hicieron las elecciones primarias,” comentó la Sra. Rajoppi. “La Oficina de la Escribana del Condado Union destruye las boletas que no se usan inmediatamente después de la Elecciones Primarias. Si usted todavía conserva su boleta de las elecciones primarias, por favor pongala en la basura.”

“Si usted mandó la boleta de las elecciones primarias por error todavía puede enviar la nueva boleta que dice “Elecciones Generales” que ha sido enviada a todos los votantes del Condado de Union,” añadió la Sra.Rajoppi.

Cualquier votante que tenga otras preguntas sobre las boletas de Votar-por-Correo, puede llamar a la División de Elecciones al 908-527-4996 para asistencia.

La Oficina del la Escribana del Condado está enviando las boletas por correo postal, ciudad por ciudad. El primer grupo de boletas fue enviado el 15 de septiembre, y el ultimo será enviado el 5 de octubre como es requirido por la ley.

La fecha límite del 5 de octubre les da a los residentes tiempo suficiente para recibir las boletas yt participar en las Elecciones Generales del martes 3 de noviembre.

Para ver un video de paso a paso como usar las boletas de Vote-por-Correo, visite la página, unioncountyvotes.com/how-to-vote.

Los votantes pueden estimar cuando van a recibir sus boletas mirando la lista que hay en la página, unioncountyvotes.com, Los votantes también pueden llamar a la oficina de la Escribana al 908-527-4996, o enviar un correo electrónico a ucvote@ucnj.org.

Las boletas de las Elecciones Generales fueron enviadas a las siguientes ciudades el 15 de septiembre:

  • Berkeley Heights
  • Clark
  • Cranford
  • Fanwood
  • Garwood
  • Hillside

También fueron enviadas a las siguientes ciudades después del 15 de septiembre:

  • Elizabeth, September 17
  • Mountainside, September 18
  • New Providence, September 19
  • Linden, September 21
  • Kenilworth, September 22
  • Plainfield, September 23
  • Roselle Park, September 24
  • Roselle, September 25

Los votantes pueden llamar a la División de Elecciones al 908-527-4996 si no han recibido su boleta para la Elección General ocho días  después de la fecha de envio.

Las fechas para las siguientes ciudades se anunciarán dentro de poco:

  • Rahway
  • Scotch Plains
  • Springfield
  • Summit
  • Union
  • Westfield
  • Winfield

Para detalles completos en como votar temprano, incluyendo los lugares donde se encuentran las cajas para depositar las boletas puede visitar la página, UnionCountyVotes.com.

Los votantes que quieran seguir la trayectoria de su Voto-por-Correo pueden usar las herramientas que ofrece la División de Elecciones de New Jersey. Más detalles se encuentran en unioncountyvotes.com/track-my-ballot.

Si desea comunicarse con los servicios de elecciones del la oficina de la Escribana visite unioncountyvotes.com o llame al 908-527-4996 .

Para más información de los programas de la Escribana del Condado de Union pueden visitar la página ucnj.org/county-clerk o llamar al 908-527-4787.

Facebook Feed