Press Release

For Immediate Release: October 22, 2021

El Condado de Union Anuncia las Subvenciones Otorgadas en 2021 a los Municipios para Recreación de Niños

19 municipios también recibieron subvencionestree for tree / árbol por árbol”.

Condado de Union, NJ – La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar que subvenciones han sido otorgadas a 20 municipios para mejorar los recursos para la  Recreación de los Niños. Además 19 municipios recibieron subvenciones de contrapartida para plantar árboles para el programa Enverdecer el Condado de Union.

Ambos programas están financiados a través de los Fondos Fiduciarios de Espacios Abiertos y Preservación Histórica del Condado de Union.

“Desde el  2000, el Fondo Fiduiciario de Espacios Abiertos ha ayudado a mantener y mejorar nuestra recreación pública y recursos,” dijo el Presidente de la Junta de Comisionados  Alexander Mirabella, “La pandemia ha despertado un nuevo espíritu de reconectar con los espacios al aire libre, hacienda estos programas más importantes a través de la comunidad del Condado de Union.”

“Estos dos programas de subvenciones mejoran la calidad de vida de nuestras comunidades, proporcionando asistencia local de recreación a nuestros niños,” añadió la Comisionada Kimberly Palmierei-Mouded, quien Preside la Junta de espacios Abiertos, Recreación y Preservación Histórica.

Los siguientes municipios recibieron subvenciones para la Recreación para Niños 2021:

  • Berkeley Heights: $40,000 Para reemplazar las mesas de picnic, instalar cámaras de seguridad, mejorar a las canchas de tennis en el Parque Columbia.
  • Clark: $100,000 para reemplazar los campos de pelota y soccer que están siendo convertidos en césped.
  • Cranford: $60,000 para la renovación para la Cancha de Tennis bajo Techo, embellecimiento del Parque Johnson Park y el Puesto de Comida del campo de Adams Avenue.
  • Elizabeth: $150,000 para mejoras del Parque de Juegos de Sixth Street, instalaando mejoras de drenaje, luces, recipients para basura y reciclaje,  jardinería, y la instalación de portabicicletas.
  • Fanwood: $30,000 para la instalación de una Glorieta y parque de juegos en el Parque de Forest Road.
  • Garwood: $30,000 para remover la acera y contruir una rampa acesible  que cumpla con ADA en el Parque  Hartman Park y un pabellón en el  Garwood Sports Complex
  • Hillside: $43,055 para instalar una cancha de baloncesto nueva en el Parque de  Maple Avenue.
  • Kenilworth: $30,000 para un nuevo y mejor equipo de parque  en  los tres  del municipio con concentración en los Parques  Urquhart y  Louis Wood.
  • Linden: $50,000 para la reconstrucción de las canchas de balancestos en  St. Marks Place
  • Mountainside: $30,000 para mejoras for en el Deerfield School Campo de Baseball & Softball, y el Echo Brook.
  • New Providence: $30,000 para remover y reemplazar el pabellón en el centro de Parque Monumento a los Veteranos para proporcionar más uso al espacio del parque.
  • Plainfield: $33,500 para rejuvenecer las canchas de baloncesto en el parque Maple Crest.
  • Rahway: $60,000 para reemplazar la estructura del parque de juegos  y superficie de seguridad en el Campo Grover Cleveland.
  • Roselle: $60,000 para mejorar el Parque de Poplar Street, incluyendo y reemplazando equipos  ADA y OSHA y tratamiento de drenaje y asuntos de jardinería.
  • Roselle Park: $40,000 para la seguridad del área de recreo y mejoras en las características de los Parques Acker y Aldene
  • Scotch Plains: $65,000 para mejoras en el área de recreo y actualizar las pasarelasy jardinería en el Parque Greenside.
  • Springfield: $40,000 para instalación de una variedad de juegos modernos e interactivos en el Parque Irwin.
  • Summit: $50,000 para mejoras de la Cancha de Tennis Paddle en el Parque Wilson, remplazando los tableros de madera, y actualizando la entrada del parque para cumplir con ADA con una rampa para sillas de rueda.
  • Union: $70,000 para la primera fase de una actualización a gran escala en el Parque Weber, que incluye la instalación de una cancha de baloncesto, reubicando el muro de impacto hacienda acesible espacios de estacionamiento, la conversion de una cancha de tennis para incluir líneas de  pickle ball.
  • Westfield: $43,320.40 para la inslatación de una estructura  de juegos y equipos que cumplan con  ADA  en el Parque Windsor.

Los siguientes municipios recibieron subvenciones para el Programa Enverdecer el Condado de Union 2021:

  • Berkeley Heights: $4,000   
  • Clark: $3,500
  • Cranford: $2,500
  • Elizabeth: $16,000
  • Fanwood: $1,375
  • Garwood: $2,500
  • Hillside: $2,500
  • Kenilworth: $3,000
  • Linden: $6,000
  • New Providence: $2,500
  • Plainfield: $10,000
  • Rahway: $5,000
  • Roselle: $2,500        
  • Roselle Park: $5,000
  • Scotch Plains: $3,750
  • Springfield: $4,000
  • Summit: $8,000                             
  • Union: $7,000                                                                                           
  • Westfield: $10,000
Facebook Feed