Categories
Spanish Press Releases

EL CONDADO DE UNION REALIZA UN EVENTO DE RECICLAJE ESPECIAL ‘MÁS ALLÁ DEL BIN’ ESTE OTOÑO

La Junta de Comisionados del Condado de Union llevará a cabo un evento especial de reciclaje llamado Beyond the Bin el sábado 4 de noviembre de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. en la Escuela Técnica Vocacional del Condado de Union en Scotch Plains. Se pide a todos los residentes que traigan al evento todos los artículos aceptables y no deseados.

“Como parte de mi iniciativa ‘Construyendo un Condado de Union más fuerte’ para este año, continuamos buscando nuevas formas de asumir la responsabilidad de nuestra producción de desechos y fortalecer nuestros sistemas de reciclaje. Beyond the Bin fue perfectamente diseñado para facilitar notablemente a los residentes el reciclaje de múltiples artículos al recolectarlos todos el mismo día, en un solo lugar”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Sergio Granados. “Juntos, estamos tomando las medidas necesarias para convertirnos en una comunidad más responsable y consciente del medio ambiente. Espero verlos a todos ustedes allí.”

El Condado de Union comprende que aún existen varios desafíos dentro del programa de reciclaje actual. Es posible que algunos residentes no sepan que ciertos artículos, como fundas de plástico para periódicos, una vieja máquina de fax o una computadora rota, por ejemplo, se pueden reciclar. Otros no están seguros de dónde llevar los artículos para reciclarlos y pueden terminar tirándolos a la basura. Además, con la exitosa prohibición de las bolsas de plástico de un solo uso en Nueva Jersey ya en marcha, ahora tenemos un excedente de bolsas de tela reutilizables amontonadas en hogares, automóviles y garajes con las que los residentes simplemente no saben qué hacer.

Los desechos electrónicos,  representan aproximadamente el 70% de nuestros desechos tóxicos totales, pero solo el 12,5% se recicla. Según los datos publicados en globalewaste.org, los desechos electrónicos aumentaron un 21% entre 2014 y 2019 a nivel mundial, y Estados Unidos ocupó el segundo lugar en la lista de mayores productores. Dado que se espera que cifras asombrosas como estas aumenten en los próximos años, se ha hecho un llamado mundial para abordar el problema de los desechos electrónicos y comenzar a reciclar.

Otra estadística asombrosa es que Estados Unidos genera poco más de 17 millones de toneladas de desechos sólidos municipales textiles (ropa/telas) por año, lo que representa el 5.8% de la generación total de desechos sólidos municipales (RSU) (estadísticas de 2018, según www.epa.gov).  En lugar de tirar este material a la basura, ahora podrás darle una segunda vida en este evento. 

El evento de reciclaje Beyond the Bin del condado de Union se ha asociado con las organizaciones MRM http://www.mrmrecycling.com/, Helpsy www.helpsy.co, Waste Management https://www.wm.com/, y GoaTote Inc. https://goatote.com/  en la colección de los siguientes artículos:

Dispositivos electrónicos cubiertos

Computadoras de escritorio o personales, monitores de computadora, computadoras portátiles, máquinas de fax de escritorio, monitores, impresoras, tabletas/lectores electrónicos y televisores

Bolsas Plásticas

Bolsas de plástico limpias y secas, plástico de burbujas, bolsas Ziplock, bolsas para limpieza en seco, fundas de periódicos, bolsas de hielo, forros para cajas de cereales, bolsas para pan, bolsas para frutas y hortalizas, envoltorios para cajas (es decir, una caja de agua embotellada)

Ropa/Textiles

Todos los textiles (Camisas, pantalones, faldas, suéteres, pijamas, chaquetas, abrigos de invierno, chubasqueros), zapatos, complementos, bolsos, mochilas, ropa de hogar, zapatillas, botas, etc.

Bolsas de compras reutilizables (no plásticas)

Bolsas de compras de tela, lona, algodón, #5 tejidas y no tejidas

Reciclaje de residuos de alimentos

Productos agrícolas, carne, pescado y aves, lácteos, pan, pasta, arroz, cereales, posos de café

Espuma de Poliestireno

Para los residentes interesados en hacer abono en casa, nos hemos asociado con BrandBuilders LLC para fabricar compostadores de jardín, barriles de lluvia y más disponibles para comprar en línea y recoger en el evento. Para obtener más información sobre materiales de compostaje para su hogar o para realizar una compra, visítenos en https://union.compostersale.com/

Para obtener una lista completa de todos los artículos y materiales aceptables para este evento, visite https://ucnj.org/recycling/

La iniciativa de reciclaje Más allá del contenedor del Condado de Union es presentada por la Junta de Comisionados del Condado de Union, en colaboración con la Oficina de Reciclaje y Planificación del Condado de Union y el Departamento de Obras Públicas del Condado de Union.

Si tiene alguna pregunta adicional o desea obtener más información sobre este y otros eventos y servicios de reciclaje en el condado de Union, llame al 908-654-9890 o visite https://ucnj.org/recycling/