La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a las personas mayores y a sus cuidadores a visitar su quiosco local de servicios “ASK” este mes de mayo. Estos servicios brindan a los asistentes la oportunidad de conocer a profesionales experimentados que ofrecen orientación experta sobre programas y recursos para personas mayores y asistencia para completar formularios. Personal bilingüe estará presente en varios eventos para ofrecer apoyo en español.
“Nuestra misión con los servicios ASK sigue siendo conectar a las personas mayores, los cuidadores y las familias con los valiosos recursos necesarios para mantener su salud, seguridad y calidad de vida”, dijo la Comisionada Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded. “Si es un adulto mayor o cuida a uno, visite su biblioteca local en mayo y explore beneficios como entrega de comidas, atención domiciliaria, asistencia con formularios y más”.
ASK, abreviatura de Aging Services Kiosk, es un programa dentro del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union, operado específicamente por la División de Envejecimiento. Ofrece a los adultos de 60 años o más, junto con sus cuidadores, una vía amigable y conveniente para descubrir programas y servicios valiosos y hablar individualmente con un profesional de la División sobre el Envejecimiento.
El personal de los quioscos ASK puede ayudar a los adultos mayores y a los cuidadores a conectarse con diversos servicios que incluyen comidas a domicilio, atención de relevo, atención domiciliaria, guardería para adultos y servicios de apoyo para cuidadores. Cualquier persona mayor o cuidador del Condado de Union puede visitar cualquier quiosco ASK, independientemente de su ciudad natal. No es necesaria cita previa ni inscripción previa. A continuación se detallan los próximos eventos ASK en mayo:
Martes, 7 de mayo
(Bilingual personal disponible)
Roselle Library
129 Chestnut Street, Roselle
10:00 AM – 12:00 PM
Viernes, 10 de mayo
Union Public Library
1060 Stuyvesant Avenue, Union
10:00 AM – 12:00 PM
Miércoles, 15 de mayo
(Bilingual personal disponible)
Elizabeth Public Library – Main
11 South Broad Street, Elizabeth
12:00 PM – 2:00 PM
Martes, 21 de mayo
(Bilingual personal disponible)
Westfield Memorial Library
550 East Broad Street, Westfield
10:00 AM – 12:00 PM
Jueves, 23 de mayo
Cranford Public Library
224 Walnut Avenue, Cranford
10:00 AM – 12:00 PM
“Contamos con asistencia bilingüe disponible en múltiples ubicaciones, y nuestro amigable personal estará más que feliz de ayudarlo a leer cualquier formulario que haya recibido y tenga problemas para entender”, dijo la comisionada vicepresidenta Lourdes León, enlace con el Consejo Asesor. sobre el envejecimiento.
Para obtener más información sobre los eventos ASK y cualquier otro servicio para personas mayores en el Condado de Union, comuníquese con la División de Conexión de Recursos para Envejecimiento y Discapacidad al 1-888-280-8226 sin cargo o visite en línea en ucnj.org/dhs/aging.