Categories
Spanish Press Releases

El Condado De Union Celebra El Mes Del Orgullo Con 5k Y Divertida Carrera Del Color El Sábado 8 De Junio

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en invitar a todos los residentes a la carrera inaugural LGBTQ Pride 5K y Fun Color Run del Condado de Union en Oak Ridge Park el sábado 8 de junio. Además de la carrera, los residentes pueden disfrutar de actividades familiares y explorar varias tablas de recursos de los departamentos del Condado de Union y nuestros socios comunitarios.

“Estamos encantados de ser anfitriones de este evento que no sólo promueve la salud y el bienestar, sino que también reúne a nuestra comunidad para celebrar la diversidad de nuestro Condado”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Ya sea que estés corriendo para lograr tu mejor marca personal o simplemente para mostrar tu apoyo, todos son bienvenidos a 5K y Fun Color Run”.

Una Color Run es un tipo de carrera única, en la que los participantes corren o caminan por una ruta elegida mientras se les baña con polvos de colores y ecológicos. Los participantes suelen usar ropa de colores claros para darle a los colores el máximo impacto visual, y las fotos y videos resultantes son vibrantes e impactantes, y seguramente captarán la atención de la gente.

Pride 5K y Fun Color Run se llevarán a cabo el sábado 8 de junio en Oak Ridge Park – 136 Oak Ridge Road en Clark. El check-in se abre a las 8:00 a.m. La carrera de 5 km comienza a las 9:00 a. m., seguida de la carrera divertida no competitiva a las 9:15 a. m.

Los primeros 100 inscritos recibirán una camiseta PRIDE 5K y Fun Color Run gratis. La inscripción tanto para 5K como para Fun Run cuesta $25 por persona, con un aumento de precio de $30 al registrarse la mañana del evento. La información de registro se puede encontrar en www.ucnj.org/lgbtq. La carrera de 5 km está certificada y cronometrada profesionalmente por Split Second Racing, lo que garantiza una experiencia de carrera precisa y agradable para todos.

Además de las carreras, los asistentes pueden explorar tablas de recursos y una variedad de actividades familiares durante las carreras. No te pierdas esta fantástica mañana de fitness, diversión y festividad. Marque sus calendarios y únase a nosotros en Oak Ridge Park el 8 de junio.

“Este evento será una mañana llena de diversión, ejercicio y actividades familiares, todo con un espíritu de diversidad e inclusión”, dijo el Comisionado del Condado de Union, Al Mirabella, enlace con el Comité Ad Hoc LGBTQ del Condado de Union. “Las tablas de recursos tendrán información valiosa para todos los miembros de la comunidad, desde salud mental hasta educación y oportunidades laborales”.

Otros eventos PRIDE de este mes incluyen el izamiento de la bandera el lunes 3 de junio en el Palacio de Justicia del Condado de Union a las 12:30 p.m. Bernie Wagenblast, la oradora de honor, ha vivido en el Condado de Union durante todo menos un año de su vida. Es periodista de transporte y portavoz de muchos sistemas de transporte de la región, incluido el metro MTA.

Para obtener más información sobre la Oficina de Asuntos LGBTQ del Condado de Union y para registrarse para 5K y Fun Color Run, visite ucnj.org/lgbtq. Si tiene alguna pregunta sobre estos eventos, comuníquese con Robert Charkowsky, Coordinador de Asuntos LGBTQ para el Condado de Union a rcharkowsky@ucnj.org.