La Junta de Comisionados del Condado de Union alienta a las personas mayores y a sus cuidadores a visitar su kiosco de servicios local ‘ASK’ este mes de agosto. Estos servicios brindan a los asistentes la oportunidad de reunirse con profesionales experimentados que pueden ofrecer orientación experta sobre programas y recursos para personas mayores y ayudar a completar formularios. Personal bilingüe estará disponible en varios eventos para ofrecer apoyo en español.
“En nuestros kioscos ‘ASK’, nuestro personal amigable y profesional está dedicado a brindar la información más reciente a nuestra comunidad de personas mayores, asegurándose de que estén al tanto de programas y servicios útiles que de otro modo podrían perderse”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri. “No es necesaria cita ni registro. Simplemente visite un kiosco ASK en su Biblioteca local en las fechas indicadas y conéctese con los últimos servicios y programas comunitarios disponibles para usted”.
ASK, abreviatura de Aging Services Kiosk, es un programa dentro del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union, operado específicamente por la División de Envejecimiento. Ofrece a los adultos de 60 años o más, junto con sus cuidadores, una vía amigable y conveniente para descubrir programas y servicios valiosos y hablar individualmente con un profesional de la División sobre el Envejecimiento.
El personal de los kioscos ASK puede ayudar a los adultos mayores y a los cuidadores a conectarse con diversos servicios, que incluyen comidas a domicilio, atención de relevo, atención domiciliaria, guardería para adultos y servicios de apoyo para cuidadores. Cualquier persona mayor o cuidador del Condado de Union puede visitar cualquier kiosco ASK, independientemente de la ciudad donde resida. No es necesaria cita previa ni inscripción previa. A continuación se detallan los próximos eventos ASK en agosto:
Miércoles, 7 de agosto
Roselle Library
129 Chestnut Street, Roselle
10:00 AM – 12:00 PM
Martes, 13 de agosto
(Personal Bilingüe está disponible)
Cranford Public Library
224 Walnut Avenue, Cranford
10:00 AM – 12:00 PM
Martes, 20 de agosto
(Personal Bilingüe está disponible)
Elizabeth Public Library – Main
11 South Broad Street, Elizabeth
12:00 PM – 2:00 PM
Jueves, 22 de agosto 22nd
Westfield Memorial Library
550 East Broad Street, Westfield
10:00 AM – 12:00 PM
Miércoles, 28 de agosto 28th
(Personal Bilingüe está disponible)
Garwood Public Library
411 Third Avenue, Garwood
10:00 AM – 12:00 PM
“Estamos comprometidos a garantizar que nuestras personas mayores y sus cuidadores tengan la información y la asistencia que necesitan para vivir una vida sana y plena”, dijo la Vicepresidenta Comisionada Lourdes León, quien también es enlace con el Consejo Asesor sobre el Envejecimiento. “Nuestra Oficina sobre el Envejecimiento continúa realizando programas como este porque nuestra comunidad de personas mayores merece un fácil acceso a los recursos que merecen. Animo a todos a aprovechar estos servicios”.
Para obtener más información sobre los eventos ASK y cualquier otro servicio para personas mayores en el Condado de Union, comuníquese con la División de Conexión de Recursos para Envejecimiento y Discapacidad al 1-888-280-8226 sin cargo o visite en línea ucnj.org/dhs/aging.