Categories
Spanish Press Releases

Los Visitantes Podrán Ser Testigos De Nuevos Descubrimientos Y Mejoras en El Pueblo Desierto Del Condado De Union Durante El Evento “cuatro Siglos en Un Fin De Semana” El 19 Y 20 De Octubre

Disfrute de actividades históricas para todas las edades en el Pueblo Abandonado de Feltville en el Condado de Union.

John Willcocks, soldado de la Guerra de la Independencia, es uno de los cinco antiguos residentes de la Aldea Desierta de Feltville que puedes conocer durante el programa Cuatro siglos en un fin de semana.

La Junta de Comisionados del Condado de Union anuncia que la Villa Desierta de Feltville volverá a ser anfitriona de una jornada de puertas abiertas anual con juegos infantiles tradicionales, prensado de sidra de manzana, una actividad arqueológica y visitas guiadas como parte del evento Cuatro siglos en un fin de semana del Condado de Union este sábado y domingo, 19 y 20 de octubre, desde el mediodía hasta las 5:00 p. m. todos los días.

“La Villa Desierta es una joya histórica en el Condado de Union y una parte clave de nuestros eventos de fin de semana “Cuatro siglos”. Más de 100,000 personas visitan este sitio durante todo el año con sus familias, amigos y mascotas”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Nuestra Junta de Comisionados y yo esperamos completar varios proyectos destinados a preservar aún más los edificios históricos y mejorar la experiencia general de los visitantes. Lo invitamos a visitarnos este fin de semana, participar en las actividades y ver el progreso que hemos logrado hasta ahora”.

Todas las actividades del fin de semana de los Cuatro Siglos se realizan con lluvia o con sol, y la mayoría son gratuitas. Ingrese a Deserted Village desde Cataract Hollow Road, saliendo de Glenside Avenue (use la dirección GPS 1 Cataract Hollow Road, Berkeley Heights). Hay estacionamiento gratuito disponible en la entrada del sitio. Un carro de heno brinda acceso sin barreras a los sitios clave dentro del distrito histórico de 130 acres.

Los visitantes pueden recoger una guía de auto-recorrido gratuita en el estacionamiento o usar sus teléfonos celulares para realizar una visita guiada con audio. Habrá una lista de actividades disponible en la mesa de recepción.

Deserted Village de Feltville está ubicado en la reserva de Watchung del Condado de Union. Fue establecido en 1845 por el empresario David Felt, quien construyó una imprenta, viviendas para sus trabajadores y otros edificios para uso comunitario de los 175 residentes de Feltville. Como parte de las festividades del fin de semana, el “fantasma” de David Felt paseará por los terrenos de Deserted Village y conversará con los visitantes, contando historias de la ciudad industrial que construyó y recordando recuerdos de las personas que trabajaron en su molino, en su granja, en su tienda y en su escuela. A las 12:30 p. m. todos los días, el Sr. Felt también ofrecerá un recorrido en sillón de 30 minutos desde el porche de su tienda general, con una oportunidad interactiva para los niños.

Otras actividades para niños incluirán juegos antiguos en la cancha de tenis de césped del Deserted Village, escritura con pluma y tinta y búsqueda de artefactos en el sitio de la casa de David Felt. Se ha recreado un pequeño huerto de manzanas a lo largo de Cataract Hollow Road para recordar la granja de 600 acres establecida por el Sr. Felt para proporcionar alimentos a los habitantes del pueblo. Una demostración práctica de cómo se prensan manzanas para hacer sidra a cargo de la Tropa 23 de Boy Scouts de Elizabeth continuará durante el fin de semana de Four Centuries.

Los visitantes de todas las edades también pueden llevar su “Pasaporte a sus Parques Nacionales” a la tienda general y obtener un sello, gracias a la inclusión del Condado de Union en el Área de Patrimonio Nacional de la Encrucijada de la Revolución Americana. Mientras estén en la tienda general, los visitantes están invitados a ver exhibiciones de artefactos, fotografías y mapas que representan la historia de la Villa Desierta a lo largo de cuatro siglos. Se exhibirá una talla de madera en bajorrelieve, esculpida por el artista nicaragüense Roberto de la Selva en 1927. Se venderán dulces, bocadillos, juguetes y juegos nostálgicos en la tienda. También se invita a las familias a preparar un picnic y usar una de las mesas de picnic cercanas.

La cochera Masker’s Barn, que data de alrededor del 1882 y fue bellamente restaurada, estará abierta durante el fin de semana. Los visitantes pueden recorrer el edificio y luego quedarse afuera para asar malvaviscos/ alteas alrededor de una fogata con el fantasma de Annie Malloy, esposa de uno de los primeros cuidadores.

Si nos remontamos aún más atrás en el tiempo, los visitantes pueden dar un pequeño paseo hasta un pequeño cementerio familiar en una ladera, justo detrás de la iglesia y la tienda. John Willcocks, un soldado de la milicia de Nueva Jersey que luchó en la Guerra de la Independencia junto con el ejército regular del General George Washington, recibirá a los visitantes. Él y el Eagle Scout Michael Ondrey explicarán cómo el descubrimiento de un diente humano dio inicio a una búsqueda para encontrar las tumbas sin marcar de dos docenas de miembros de las familias Willcocks y Badgley. La investigación de archivo y la investigación arqueológica no invasiva revelaron el sitio del cementerio desaparecido, que ha sido despejado y marcado.

Deserted Village ha experimentado muchos cambios desde su origen como empresa comercial de David Felt. A lo largo de los años se ha utilizado como granja para ganado de lujo, lugar de veraneo, vivienda de socorro durante la Gran Depresión y centro de educación al aire libre. En la década de 1970, Deserted Village estaba casi olvidado. Afortunadamente, se han realizado trabajos de restauración desde 1992. El edificio de la tienda general de Felt ahora sirve como centro de visitantes. La cochera de la época de los complejos turísticos conocida como Masker’s Barn es un lugar de alquiler que alberga 100 eventos cada año. La Junta de Comisionados del Condado de Union ha autorizado cinco nuevos proyectos, con $1,1 millones asignados para techos nuevos, trabajos de restauración de edificios, exhibiciones en museos y un área de estacionamiento ecológica.

Para obtener más información sobre la aldea abandonada de Feltville, visite el sitio web del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union en ucnj.org/dv.

Cuatro siglos en un fin de semana está financiado en parte por una subvención de la Comisión Histórica de Nueva Jersey, parte de la División de Asuntos Culturales del Departamento de Estado, y está organizado por la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, en colaboración con el personal y los voluntarios de los sitios, y está patrocinado por la Junta de Comisionados del Condado de Union.

Para conocer las ubicaciones, los horarios, los eventos especiales y otros detalles sobre más de 35 sitios históricos que participan en Cuatro siglos en un fin de semana este año, visite la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union ucnj.org/parks-recreation/cultural-heritage-affairs, www.ucnj.org/4c o llamando al   (908) 558-2550.