
La Administradora de la Junta Electoral del Condado de Union, Nicole DiRado, informa a los residentes del Condado de Union que se han seleccionado once lugares para quienes deseen emitir su voto anticipado en persona para las Elecciones Primarias del 2025. Cualquier votante registrado del Condado de Union puede utilizar cualquiera de estos lugares para votar en persona por máquina desde el martes 3 de junio hasta el domingo 8 de junio de 2025.
“Nueva Jersey ha ampliado los derechos de los votantes con la introducción del voto anticipado en 2021”, declaró la Sra. DiRado. “Alentamos a los votantes a utilizar el voto anticipado o la papeleta de voto por correo para emitir su voto antes del día de las elecciones. Planificar su voto es importante y ahora hay más opciones en Nueva Jersey que nunca”.
Los votantes del Condado de Union pueden utilizar cualquiera de estos lugares para votar anticipadamente en persona:
• Berkeley Heights: Centro Comunitario Berkeley Heights, 29 Park Avenue
• Cranford: Union College, 1033 Springfield Avenue, Edificio Nomahegan, Sala N4, Cerca de la Caseta del Guardia – Estacionamiento en el Lote 1
• Elizabeth: Centro Comunitario Sampson, 800 Anna Street
• New Providence: Centro para Personas Mayores DeCorso, 15 E. 4th Street
• Plainfield: Union College, Church Street, Entre E. 2nd y E. 3rd
• Plainfield: Parque Cedar Brook, Cedar Brook Park Dr. (cerca de las canchas de tenis)
• Rahway: Centro Recreativo Rahway, 271 E. Milton Avenue
• Roselle: Centro Comunitario Amalfe, 1268 Shaffer Avenue
• Municipio de Union: Centro para Personas Mayores de Union Township, 652 Rahway Avenue
• Municipio de Union: Universidad Kean, Edificio Académico Green Lane, 1040 Morris Avenue (entrada por la parte trasera)
• Municipio de Union: Centro de Reuniones Payne Vauxhall 333 Russell Street, Vauxhall
Todos estos lugares de votación anticipada estarán abiertos durante el siguiente horario:
• Martes 3 de junio, 10am a 8pm
• Miércoles 4 de junio, 10am a 8pm
• Jueves 5 de junio, 10am a 8pm
• Viernes 6 de junio, 10am a 8pm
• Sábado 7 de junio, 10am a 8pm
• Domingo 8 de junio, 10am a 8pm
Al llegar a un centro de votación anticipada, los votantes se registrarán en un registro electoral electrónico. Este registro imprimirá un código de barras en la tarjeta de votación para que la máquina de votación sepa qué papeleta activar. La tarjeta se insertará en la máquina de votación, lo que iniciará el proceso.
Tenga en cuenta que estos centros son solo para votación por máquina. No se pueden entregar papeletas por correo en estos centros. Los votantes que planeen usar una papeleta por correo pueden depositarla en cualquiera de los veinticuatro (24) buzones seguros de la Junta Electoral en el Condado de Union, devolverla a la Junta Electoral por el Servicio Postal de EE. UU. o entregarla personalmente en la oficina de la Junta Electoral en Elizabeth antes del 10 de junio de 2025 a las 8 p. m.
Los votantes que opten por votar en persona el día de las elecciones, el 10 de junio, deben usar su centro de votación designado. Para obtener más información, incluida una lista de ubicaciones de buzones de entrega y un buscador de lugares de votación en línea, visite la Junta Electoral en línea en ucnj.org/ucboe, envíe un correo electrónico a ucboe@ucnj.org o llame al 908-527-4123.