La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los residentes a asistir a “The Women of Congress 1776” (“Las mujeres del Congreso de 1776”), una dramatización musical sobre el debate en torno a la Declaración de Independencia, que tendrá lugar el miércoles 18 de noviembre de 2026, de 6:30 p. m. a 8:00 p. m., en el Trailside Nature & Science Center, ubicado en 452 New Providence Road, en Mountainside.
“Al conmemorar el 250.º aniversario de la Declaración de Independencia, esta representación ofrece a los residentes una forma amena de conectar con la historia que la sustenta”, señaló Joseph C. Bodek, Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union. “Invitamos a la comunidad a acompañarnos en Trailside para disfrutar de una velada que combina las artes escénicas con las ideas que ayudaron a forjar nuestra nación”.
Presentada por el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union, la obra cuenta con un elenco exclusivamente femenino de la compañía Offbook Productions, cuyos integrantes interpretan a los Delegados del Congreso de 1776. A través de la música y la narrativa dramática, la producción sumerge al público en los debates que dieron lugar a uno de los documentos más influyentes de la historia.
“Un elenco compuesto íntegramente por mujeres que representan a los delegados de 1776 ofrece al público una perspectiva novedosa de este capítulo histórico tan conocido”, comentó Rebecca L. Williams, Vicepresidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union. “También nos invita a reflexionar sobre qué voces fueron escuchadas durante la fundación de nuestra nación, así como sobre las generaciones de mujeres que lucharon para que sus voces fueran tenidas en cuenta. Nos complace recibir a Offbook Productions en una velada que fomenta tanto la reflexión como el aprecio por las artes”.
El programa está organizado por la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union y cuenta con financiación parcial mediante subvenciones de la Comisión Histórica de Nueva Jersey (New Jersey Historical Commission) y el Consejo Estatal de las Artes de Nueva Jersey (New Jersey State Council on the Arts), ambos organismos dependientes del Departamento de Estado de Nueva Jersey.
El evento está abierto al público; sin embargo, es necesario hacer clic en el enlace para registrarse. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union (Union County Office of Cultural and Heritage Affairs) llamando al 908-558-2550 o enviando un correo electrónico. Culturalinfo@ucnj.org
Please note corrected dates
The Union County Board of County Commissioners is pleased to announce the return of Union County’s Model Train Show and Open House this holiday season. For three consecutive weekends, from Friday, November 27th to Sunday, December 13th, this family-friendly event welcomes visitors and train lovers of all ages to explore the captivating world of model railroads, learn about local train history, and appreciate the craftsmanship firsthand through engaging tours and demonstrations. The event will be held at the A. Paul Mallory Railroad Center, located at 295 Jefferson Avenue in Union.
“Each year, The Model Railroad Club in Union puts on a magical display that consistently draws new fans and is already a holiday staple for many households,” said Union County Commissioner Chairman Joseph C. Bodek. “If you have yet to visit this locomotive wonderland, this is a great time to bring your children, friends, and loved ones for a fun outing, making new memories while learning a little more about Union County’s history.”
This year’s show will feature additional loops and trains while also showcasing the magic of model railroading, where special trains traverse an expansive 11,000-square-foot layout. Families can tour the trains and layout up close, getting an insider’s peek at the ongoing expansion. See how hand-laid tracks and scenery are meticulously crafted, and learn about the planning and engineering behind the club’s bi-level corkscrew loop. The 2026 show will also feature over 200 model train cars on a 1,600 square foot layout to tell the story of NJ railroads in the 1950s.
In addition to the HO-scale trains featured on the show, visitors can enjoy G-scale and N-scale layouts, a small play area for kids, a snack shop filled with delicious treats for purchase, and a railroad-themed gift shop to take home memorabilia from their experience. Jenny returns to share her story of growing up along the Trenton Northern railroad in a scripted show, “Jenny’s Coming Home”, running at the bottom of every hour.
The 2026 Model Train Show and Open House’s opening weekend will run from Friday, November 27, through Sunday, November 29, followed by a second weekend on Saturday, December 5, and Sunday, December 6. The event will conclude with a final weekend on Saturday, December 12, and Sunday, December 13. Visitors are welcome to attend the event from 11:00 a.m. to 6:00 p.m. each day.
Visitors are welcome to attend the event from 11:00 a.m. to 6:00 p.m. each day.
Tickets are $15 per adult, $5 per child, and $10 per senior aged 60 and older. Children ages 2 and under are free. All tickets to the 2026 Model Train Show and Open House will be sold at the door. For more information, please call 908-964-9724 or visit themodelrailroadclub.org.
The Model Railroad Club, Inc. is a tax-exempt public charity affiliated with the Union County Department of Parks & Recreation. All proceeds support the operations of The Model Railroad Club, Inc., one of the largest railroad clubs in New Jersey. The Club has approximately 170 volunteer members who help to fulfill the mission of the club to educate the general public about the railroads and the industries they served in the New York, New Jersey and Pennsylvania areas. For more information about The Model Railroad Club and its activities, please visit themodelrailroadclub.org.
For more information about all programs and activities hosted by the Union County Department of Parks and Recreation, please visit ucnj.org/parks.
La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar que el último evento de recolección de chatarra metálica de la temporada del 2026 se llevará a cabo el sábado 21 de noviembre de 2026, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m., sin importar las condiciones meteorológicas. El programa se ofrece de forma gratuita a todos los residentes del Condado de Union.
«A medida que nos preparamos para las próximas festividades, animamos a los residentes a aprovechar esta última oportunidad para deshacerse de los residuos metálicos no deseados en sus hogares y garajes», señaló Joseph C. Bodek, Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union. «Se aceptan artículos como electrodomésticos viejos o averiados, llantas (rines), cortadoras de césped estropeadas y otros objetos metálicos que no pueden desecharse con la basura habitual. Lleve sus residuos metálicos a cualquiera de nuestras ubicaciones participantes para realizar una entrega sencilla y sin contacto físico».
El Condado de Union llevará a cabo su último evento de recolección de chatarra metálica del año el sábado 21 de noviembre, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m., en dos ubicaciones convenientes:
- Cranford: Emergency Services Building, 151 Kenilworth Boulevard, Cranford
- Rahway: Rahway River Park Service Yard (frente a la piscina), 3 Parkway Drive, Rahway
Se aceptan artículos como refrigeradores (sin las puertas), gabinetes metálicos, electrodomésticos, bicicletas, chatarra de aluminio, aires acondicionados y otros enseres domésticos de metal. El programa de recolección de chatarra metálica se lleva a cabo el primer jueves y el tercer sábado de cada mes, desde abril hasta noviembre.
Todos los eventos de reciclaje del Condado de Union se realizan sin contacto físico y bajo la modalidad de entrega desde el vehículo. Los eventos se llevan a cabo independientemente de las condiciones meteorológicas. Los residentes deben permanecer dentro de sus automóviles mientras el personal descarga los materiales de sus maleteros. Los programas de reciclaje del Condado de Union se financian a través de fondos de la Ley de Fomento del Reciclaje (Recycling Enhancement Act, REA), los cuales el Condado de Union solicita y recibe del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (NJDEP).
Si necesita recursos para deshacerse de residuos domésticos peligrosos o para reciclar chatarra metálica fuera de la temporada de estos eventos, o si tiene cualquier otra pregunta sobre reciclaje, no dude en comunicarse con la Oficina de Reciclaje y Planificación (Bureau of Recycling & Planning) llamando al 908-654-9890, o bien, completando el formulario en línea disponible en nuestro sitio web: https://ucnj.org/recycling/ . Los residentes también pueden ponerse en contacto con el coordinador municipal de reciclaje de su localidad para obtener más información sobre el reciclaje en su comunidad.
The Union County Board of County Commissioners is pleased to announce the final scrap metal drop-off event of the 2026 season will take place on Saturday, November 21, 2026 from 9:00 a.m. to 12:00 p.m., rain or shine. The program is offered free of charge to all Union County residents.
“As we prepare for the upcoming holidays, we encourage residents to take advantage of this final opportunity to clear unwanted metal waste from their homes and garages,” said Union County Commissioner Chair Joseph C. Bodek. “Accepted items include old or broken household appliances, tire rims, broken lawn mowers, and other metal items that cannot be disposed of with regular trash. Bring your metal scraps to either of our participating locations for an easy, contactless drop-off.”
Union County will hold its final Scrap Metal event of the year on Saturday, November 21st, from 9:00 am to 12:00 pm at two convenient locations:
- Cranford: Emergency Services Building, 151 Kenilworth Boulevard, Cranford
- Rahway: Rahway River Park Service Yard (across from swimming pool), 3 Parkway Drive, Rahway
Accepted items include refrigerators (with doors removed), metal cabinets, appliances, bicycles, aluminum scrap, air conditioners, and other metal household goods. The scrap metal program runs on the first Thursday and third Saturday of each month from April through November.
All Union County recycling events are contact-free and drive-up only. All of the events are held rain or shine. Residents must remain in their cars while staff unloads materials from their trunks. Union County Recycling Programs are funded through Recycling Enhancement Act (REA) funds, which the County of Union applies for and receives from the NJDEP.
If you need resources to help dispose of household hazardous waste or to recycle scrap metal during the event off-season, or have any other recycling questions, please do not hesitate to contact the Bureau of Recycling & Planning at 908-654-9890 or by filling out the online form on our website https://ucnj.org/recycling/. Residents may also contact their municipal recycling coordinator for more details about recycling in their community.
Union County is aware of the long lines and increased wait times at the Elizabeth Social Services office due to a State system error.
We understand how frustrating this situation is, especially for residents who rely on these benefits to meet their everyday needs.
Our staff is working as quickly as possible to assist everyone who needs a replacement card. Due to the high volume of residents seeking assistance, wait times may be longer than usual.
We sincerely appreciate your patience and understanding as our team works to help residents as efficiently as possible.
Thank you for your cooperation.
Categories
Union County 2026 Expungement Clinic
La Junta de Comisionados del Condado de Union, en coordinación con la Oficina de Reciclaje y Planificación del Condado de Union, invita a todos los residentes del Condado a participar y hacer que esta temporada festiva —tradicionalmente de color naranja— sea un poco más ecológica. Los residentes del Condado de Union pueden reciclar sus calabazas de Halloween participando en el Programa de Reciclaje de Calabazas, que regresa este mes de noviembre.
«El año pasado, los residentes del Condado de Union ayudaron a evitar que casi diez toneladas de calabazas terminaran en el flujo de residuos, simplemente al optar por reciclarlas», señaló Joseph C. Bodek, Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union. «Es un resultado significativo derivado de una acción sencilla. Animamos a los residentes a utilizar cualquiera de nuestros cinco puntos de entrega durante este mes de noviembre y a ayudar a convertir sus calabazas de Halloween en una fuente de energía renovable».
Las calabazas serán recolectadas en los departamentos municipales de obras públicas y trasladadas a una planta de reciclaje de residuos orgánicos en Elizabeth, donde se transformarán en energía verde. Este programa está coordinado por la Oficina de Reciclaje y Planificación del Condado de Union.
A lo largo de los años, este programa ha logrado evitar con éxito que las calabazas terminen en el flujo de residuos. En 2025, el programa evitó que cerca de diez toneladas de calabazas se «desperdiciaran» al acabar en el flujo de desechos; en su lugar, fueron procesadas para generar electricidad, la cual se incorpora a la red eléctrica. Esta energía generada abastece a hogares y negocios dentro del Condado de Union.
Para la temporada del 2026, se han habilitado cinco puntos de entrega municipales donde los residentes pueden llevar sus calabazas. Los habitantes de cualquier municipio del Condado de Union pueden utilizar cualquiera de estos cinco puntos, independientemente de su lugar de residencia.
El programa estará vigente desde el lunes 2 de noviembre hasta el lunes 30 de noviembre en las siguientes ubicaciones:
Elizabeth | 523 Trenton Avenue
o Lunes a Viernes de 8:00 am a 6:00 pm
o Sábado y Domingo de 8:00 a 4:00 pm
Kenilworth | 401 Sheridan Avenue
o Viernes de 7:00 am a 2:30 pm
o 2do Sábado del mes de 7:30 am a mediodía
Plainfield | 95 Rock Avenue
o Lunes a Viernes de 7:00 am a 3:00 pm (depositar hasta las 2:45 pm)
Union Township | 1 Swanstrom Place East
o Lunes a Viernes de 8:30 am a 4:00 pm
Westfield | 1300 Lamberts Mill Road
o Lunes a Viernes de 9:00 am a 2:30 pm
o Sábado a Domingo de 9:00 am a 3:00 pm
Se informa a los residentes que en estos puntos de recolección solo se aceptarán calabazas; no se admitirá ningún otro tipo de residuo alimenticioo. Es obligatorio retirar las velas y los adornos.
Una vez finalizado el Programa de Reciclaje de Calabazas, estas serán trasladadas a la instalación CORe, ubicada en Elizabeth y operada por la empresa Waste Management. Mediante un proceso de reciclaje especializado, los residuos alimenticios se transforman en una mezcla orgánica que se utiliza para potenciar la producción de biogás y otros productos renovables en plantas locales de tratamiento de aguas residuales.
El desperdicio de alimentos es un problema a nivel mundial que contribuye a un exceso de emisiones de gases de efecto invernadero y supone una carga económica para los gobiernos locales, que deben gestionar su eliminación. Según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), cada año se desperdician en el país aproximadamente 133 mil millones de libras de alimentos, lo que equivale a entre el 30 % y el 40 % del suministro alimentario nacional. En términos económicos, esto representa una pérdida anual de cerca de 161 mil millones de dólares.
Tradicionalmente, los residuos alimenticios terminan en vertederos o se incineran en plantas de valorización energética. Sin embargo, los sistemas de reciclaje orgánico, como CORe, ofrecen un enfoque más sostenible para el manejo de estos desechos.
Los residentes del Condado de Union también pueden contribuir a reducir el desperdicio de alimentos aprovechando las sobras y donando productos no perecederos antes de que venza su fecha de caducidad o de venta recomendada.
Para obtener más información sobre los programas de reciclaje en el Condado de Union, visite el sitio web de la Oficina de Reciclaje y Planificación (Bureau of Recycling and Planning) en www.ucnj.org/recycle o llame al 908-654-9890.
Puede encontrar enlaces directos a todos los programas y actividades ambientales del Condado de Union en «The Green Connection», a través del sitio web www.ucnj.org/green-connection.
The Union County Board of County Commissioners, in coordination with the Union County Bureau of Recycling and Planning, is encouraging all Union County residents to join in and make this traditionally orange holiday season a little greener! Union County residents can recycle their Jack o’ Lanterns after Halloween by participating in the Pumpkin Recycling Program, returning this November.
“Last year, Union County residents helped keep nearly ten tons of pumpkins out of the waste stream simply by choosing to recycle them,” said Union County Commissioner Chairman Joseph C. Bodek. “That’s a meaningful result from a simple action. We encourage residents to use any of our five drop-off locations this November and help turn their Halloween pumpkins into a source of renewable energy.”
Pumpkins will be collected at municipal departments of public works and brought to an organic waste recycler in Elizabeth, where they will be turned into green energy. This program will be coordinated by the Union County Bureau of Recycling and Planning.
Over the years, this program has been very successful in keeping pumpkins out of the waste stream. In 2025, this program kept nearly ten tons of pumpkins from being “wasted” by going into the waste stream. Instead, these pumpkins were digested and used to create electricity, which feeds the power grid. This generated electricity then powers homes and businesses in Union County.
For the 2026 season, there will be five municipal drop-off locations for residents to bring their pumpkins. Residents from any municipality in Union County can use any of the five locations, regardless of their hometown.
The program will be running from Monday, November 2nd through Monday, November 30th, at the following locations:
Elizabeth
- 523 Trenton Avenue
- Monday through Friday from 8:00 am to 6:00 pm
- Saturday and Sunday from 8:00 am to 4:00 pm
Kenilworth
- 401 Sheridan Avenue
- Fridays from 7:00 am to 2:30 pm
- Second Saturday of the month from 7:30 am to noon
Plainfield
- 95 Rock Avenue
- Monday through Friday from 7:00 am to 3:00 pm
- Drop-off until 2:45 pm
Union Township
- 1 Swanstrom Place East
- Monday through Friday from 8:30 am to 4:00 pm
Westfield
- 1300 Lamberts Mill Road
- Monday through Friday from 9:00 am to 2:30 pm
- Saturday and Sunday from 9:00 am to 3:00 pm
Residents should be advised that only pumpkins will be accepted at these locations; other food waste will not be accepted. Candles and decorations must be removed.
When the Pumpkin Recycling Program concludes, the pumpkins will be sent to the CORe facility in Elizabeth, which is operated by Waste Management. The company’s specialized recycling process converts food waste into organic slurry, which is used to enhance the production of biogas and other renewable products at local wastewater treatment plants.
Food Waste is a global issue that contributes to excess greenhouse gas emissions, placing financial burdens on local governments for waste disposal. As per the United States Department of Agriculture (USDA), there is approximately 133 billion pounds of food which is wasted every year domestically. This is 30% to 40% of the food supply in the United States. This historically adds up to roughly $161 billon thrown away annually.
Traditionally, food waste is sent to landfills or burned in waste-to-energy facilities. However, organic recycling systems, such as CORe, offer a more sustainable approach to managing food waste.
Union County residents can also help reduce food waste by using up leftovers and donating unused shelf items before their sell-by date expires.
For more information regarding recycling programs in Union County, visit the Bureau of Recycling and Planning website at www.ucnj.org/recycle or call them by phone at 908-654-9890.
Quick links to all Union County environmental programs and activities are available at The Green Connection, www.ucnj.org/green-connection.