Vacunas Gratis del COVID-19 están disponible para los residentes de cinco años en adelante.
Condado de Union, NJ – La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar que todos los residentes entre las edades de cinco años en adelante, están elegibles para recibir la vacuna en contra del virus del COVID-19. El Condado de Union ha añadido el grupo de 5 a 11 años al grupo del programa de vacunas gratis.
“La aprobación para las edades de 5 a 11 para recibir la vacuna del COVID-19 es un paso importante en nuestros esfuerzos para asegurarnos que todos los residentes del Condado de Union están protegidos en contra de ese virus mortal. Recomendamos arduamente las vacunas para todos los residentes de cinco años en adelante,” dijo el Presidente de la Junta de Comisionados Alexander Mirabella.
“La Junta de Comisionados está comprometida con los residentes del Condado de Union hacienda que las vacunas y los boosters (tercera dosis) tan pronto como están disponibles después que la aprobación federal es anunciada. La eligibilidad al grupo de 5 a 11 años es una noticia esperada por los padres con niños pequeños, ” dijo el Comisionado Sergio Granados, quien Preside la Junta del Comité de Seguridad Pública.
La vacuna pediátrica Pfizer para las edades de 5 a 11 está disponible gratis a través de la clínica del Condado de Union, situada en el Warinanco Sports Center, 1 Park Drive en Warinanco Park, en Roselle. La vacuna Pfizer para las edades de 12 años en adelante también están disponible en esta clínica.
Adultos y niños edades de 12 en adelante que necesitenvacunarse pueden continuar usando la Clínica del condado de Union en Kean University, 1000 Morris Avenue en Union.
Las clínicas móviles Union County’s mobile vaccination clinic will also continue to provide vaccinations to adults and children ages 12 and up.
El Centro de Llamadas del Condado de Union está disponible para ofrecer asistencia adicional por teléfono entre las horas regulares de 9:00 am a 4;30 pm de lunes a viernes al at 908-613-7829.
La clínica móvil para las edades de 12 años en adelante visitará los siguientes lugares en las próximas semanas.
- Roselle: Domingo 7 de noviembre, de 11:30 a.m. a 1:30 p.m. en el Heard AME Church, 310 East Eighth Avenue.
- Roselle Park: Miércoles, 10 de noviembre de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. en el Casano Community Center, 314 Chestnut Street.
- Union Township: Miércoles 10 de noviembre de, 2:00 p.m a 4:00 p.m. en el Union Senior Center, 968 Bonnel Court.
- Plainfield: Sábado 13 de noviembre, de 12:00 p.m. a 2:00 p.m., en el Plainfield Public Library, 800 Park Avenue.
- Union Township: Sábado, 20 de noviembre de, 8:00 a.m. a 10:00 a.m., junto con la distribución de alimentos en Kean University, 1000 Morris Avenue.
- Plainfield: Domingo, 21 de noviembre, de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. en conjunto con la distribución de alimentos en el Gerald B. Green Plaza, 200 West Second Street.
- Union Township: Sábado, 4 de diciembre, de 8:00 a.m. a 10:00 a.m., en conjunto con la distribución de alimentos en Kean University, 1000 Morris Avenue.
- Union Township: Sábado, 18 de diciembre de 8:00 a.m. a 10:00 a.m., junto a la distribución de alimentos de Kean University, 1000 Morris Avenue.
- Plainfield: Domingo, 19 de diciembre 11:00 a.m. a 1:00 p.m., junto con la distribución de alimentos en el Gerald B. Green Plaza, 200 West Second Street)
Le pedimos a los residentes que no se han vacunado que lo hagan lo antes posible. El virus del COVID-19 virus y sus variantes todavía están active circulando por todas partes especialmente en New Jersey.
Las vacunas ha probado reducir el riesgo mortal a causa del virus del COVID-19.
Los residentes que aún no están vacunados pueden recibir su dosis de COVID-19 gratis visitanto la página ucnj.org/covid19/vax y hacienda una cita.
En estos momentos el programa de vacunas del Condado de Union está ofreciendo las vacunas Pfizer y Johnson & Johnson a los residentes que necesitan la primera o segunda dosis. La vacuna Moderna se está ofreciendo como booster( tercera dosis) a los residentes ya vacunados..
Vacunas y boosters (tercera dosis) también están disponible en el Centro de Inmunización del Condado de Union, situado en 40 Parker Road en Elizabeth. Llame al (908) 965-3627/3868 durante horas de trabajo de lunes a viernes para más detalles.
Debido al día festivo de Acción de Gracias, no estará abierto Kean University el jueves, 25 de noviembre. Por lo tanto estará abierto el miércoles 24 de noviembre de 7:00 a.m. a 12:00 p.m.