Categories
Spanish Press Releases

El Condado de Union Continúa con los Eventos Gratuitos de Reciclaje de Chatarra/ Metal, el 1ero y el 17 de junio

La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los residentes a traer artículos de metal viejos o no deseados al programa gratuito de reciclaje de chatarra del Condado de Union en junio. Muchos artículos de metal diferentes, desde electrodomésticos y utensilios de cocina hasta cobertizos, cercas y canaletas, se aceptan en los sitios de recolección de todo el Condado en Cranford y Rahway todos los meses de abril a noviembre.

“El programa de reciclaje de chatarra brinda a los residentes del Condado una forma conveniente y gratuita de eliminar artículos de metal no deseados de su casa y patio, al mismo tiempo que ayuda a aumentar la tasa de reciclaje en nuestra comunidad”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Sergio Granados. “El programa para todo el Condado también llena un vacío para los municipios que actualmente no ofrecen el servicio”.

Se aceptará chatarra el jueves 1 y sábado 17 de junio de 9:00 am a 12:00 pm . en dos centros de entrega :

  • Cranford:  Emergency Services Building, 151 Kenilworth Boulevard
  • Rahway: Rahway River Park (seguir Park Drive, Rahway y St. Georges Avenue al área de servicio al cruzar de la  piscina)

La chatarra/ metal  de los residentes de cualquier municipio del Condado de Union puede llevarse a cualquiera de estos sitios.

Estos eventos son solo para vehículos  y sin contacto. Los participantes deben permanecer en sus vehículos mientras el personal del sitio descarga los artículos. Para ayudar a que el evento transcurra sin problemas, coloque los artículos  en el baúl, o la bodega de carga u otra área del vehículo de fácil acceso.

El programa de reciclaje de chatarra/metal  se ejecuta cada año de abril a noviembre. Después de los eventos de junio, las próximas fechas de entrega son el jueves 6 de julio y el sábado 15 de julio.

Los expertos de la Oficina de Reciclaje y Planificación del Condado de Union están disponibles para presentar información sobre reciclaje a escuelas, grupos comunitarios y otras organizaciones. Para programar un programa, comuníquese con Heather Miara, heather.miara@ucnj.org.

Para obtener más información y actualizaciones sobre todos los programas y ubicaciones de reciclaje del condado de Union, visite el sitio web de la Oficina de Reciclaje y Planificación en ucnj.org/recycle.

Los enlaces rápidos a todos los programas y actividades ambientales organizados por el Condado de Union están disponibles en The Green Connection, ucnj.org/green-connection.