La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los residentes a la Ceremonia anual de izamiento de la bandera portuguesa del Condado de Union en conmemoración del Día de Portugal, Camões y las Comunidades. El evento tendrá lugar el jueves 30 de mayo a las 5:30 pm. frente al Palacio de Justicia del Condado de Union, ubicado en el 2 Broad Street en Elizabeth. El evento es gratuito para todos.
“Al unirnos para izar la bandera portuguesa, celebramos el rico patrimonio cultural y las invaluables contribuciones de nuestra comunidad portuguesa”, dijo la Comisionada Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded. “Su arduo trabajo y dedicación han sido fundamentales para la diversidad y las contribuciones al Condado de Union, y nos sentimos honrados de reconocer y celebrar su legado perdurable”.
El evento está copatrocinado por el Consejo de Liderazgo Portugués Americano de Estados Unidos (PALCUS). PALCUS es una organización nacional sin fines de lucro con sede en el área de Washington D.C. con la misión definida de ser la voz nacional que defiende y promueve el avance de la comunidad portuguesa-estadounidense a nivel económico, profesional, cultural y político.
“Nueva Jersey es el hogar de casi 80.000 personas de ascendencia portuguesa, de las cuales aproximadamente 20.000 residen en el Condado de Union”, dijo el Comisionado Sergio Granados. “Como Comisionado de ascendencia portuguesa, me siento muy orgulloso de celebrar las importantes contribuciones de esta comunidad vibrante y trabajadora a nuestro Condado a lo largo de los años. Estoy emocionado de izar una vez más la bandera portuguesa sobre la sede del Condado y espero ver a todos nuestros residentes y visitantes allí”.
El izamiento de la bandera incluirá un breve programa de discursos con palabras de bienvenida de la Comisionada Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded, una invocación del Padre Nuno Rocha de Nuestra Señora de Fátima y palabras del Comisionado Sergio Granados, la Vicepresidenta Lourdes León, la Presidenta Katherine Soares, PALCUS y Carla Rodrigues DaSilva, Conselheira das Comunidades Portuguesas de NJ. Para cerrar, se cantarán ambos Himnos Nacionales: “The StarSpangled Banner” y “A Portuguesa”, el himno nacional de Portugal, cantado por la solista Elyana Barroqueiro de la Academia de Artes Escénicas de Scotch Plains.
“Como única organización nacional que representa a los portugueses-estadounidenses, PALCUS valora profundamente las iniciativas locales que celebran y promueven la cultura portuguesa”, dijo Katherine S. Soares, Presidenta de la junta directiva de PALCUS. “Nos sentimos honrados de copatrocinar este izamiento anual de bandera una vez más, ya que destaca las contribuciones y los logros de la comunidad portuguesa-estadounidense en el condado de Union. ¡PALCUS les desea a todos un Feliz Día de Portugal!”
Estén atentos a más festividades del Día de Portugal en el Condado de Union con:
- 31 de mayo a las 7 p.m. – Iza de la bandera en la ciudad de Elizabeth, 50 Winfield Scott Plaza en Elizabeth
- 1 de junio de 2024 a las 5:00 pm y 2 de junio de 2024 a las 1:30 pm. Arraial en el Club Social Instructivo Portugués en Grove Street en Elizabeth
- 2 de junio a las 2:00 pp. – El Desfile del Día de Elizabeth Portugal, que comienza en Union Square en Elizabeth Avenue y termina en el Club Social Instructivo Portugués en Grove Street en Elizabeth. El desfile contará con bandas de música y grupos de baile folclórico.y carrozas decoradas.
- 10 de junio a las 7pm – Asociación Cívica Portuguesa Estadounidense (PACA) Iza de Bandera de en Union, Ayuntamiento, 1976 Morris Avenue en Union
- 28 de junio de 6 a 11pm y el 29 de junio de 12 a 11pm – PACA de Union – Día de Portugal, 1034 Avenida Jeanette en Union
Para obtener más información, comuníquese con Judith Guest, Coordinadora de Diversidad y Participación Comunitaria al (908) 527-4388 o por correo electrónico a Judith.Guest@ucnj.org