La Junta de Comisionados del Condado de Union invita con gusto a todos los residentes, familiares y amigos a unirse a la celebración del Mes de la Herencia Hispana este otoño. La celebración de la Cultura Latina e Hispana, que durará un mes, se conmemorará a través de una serie de eventos, que incluyen una cautivadora exhibición de arte en que se exhibirán piezas vibrantes de Artistas Hispanos, Noches de Cine Familiar, una producción Teatral que se adentra en las profundidades de la Cultura Mexicana y otras actividades interesantes destinadas a inspirar y educar al público sobre las maravillas multifacéticas de la Cultura Hispana.
“Estamos aprovechando esta oportunidad para reconocer y celebrar la rica cultura latina e hispana que es una parte integral del Condado de Union y de toda nuestra nación”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Invitamos a todos los residentes y visitantes a unirse a nosotros para explorar esta cultura diversa a través de su historia, logros, arte, música y gastronomía durante los eventos que hemos planificado. Espero verlos allí”.
El Mes de la Herencia Hispana se lleva a cabo del 15 de septiembre al 15 de octubre. Inicialmente, comenzó como una celebración de una semana en 1968, y luego fue extendida a un mes por el Presidente Ronald Reagan veinte años después. La celebración de un mes tiene como objetivo reconocer las valiosas contribuciones, la influencia cultural y el impacto socioeconómico de la comunidad hispana en nuestra sociedad.
“Como la primeraLlatina en la Junta de Comisionados del Condado de Union, ocupo este puesto con inmenso orgullo en nombre de todos los latinos que han viajado a este país con sueños y aspiraciones”, dijo la vicepresidenta de la Comisionada del Condado de Union, Lourdes León. “Desde México hasta Colombia, y a través de América del Sur y Central hasta las Islas del Caribe, nuestra nación acoge a una vasta y diversa comunidad latina todos los días. Muchos, incluida yo, llamamos orgullosamente al Condado de Union nuestro hogar y es un verdadero honor celebrar a la Comunidad Hispana durante este mes, ya que contribuye significativamente al legado del Condado de Union”.
El calendario de eventos del Mes de la Herencia Hispana comienza con la Ceremonia Anual del Izamiento de la Bandera de la Herencia Hispana del Condado de Union el lunes 16 de septiembre a las 4:45 p. m. en la entrada del Palacio de Justicia del Condado de Union en Elizabeth.
“El Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad para que destaquemos las ricas tradiciones, talentos e historias de la comunidad latina que han dado forma al Condado de Union en lo que es hoy”, dijo el Comisionado del Condado de Union Sergio Granados. “Como orgulloso salvadoreño-estadounidense, me llena de inmenso orgullo celebrar nuestros diversos orígenes y reconocer al mismo tiempo las contribuciones únicas que cada cultura hispana aporta a nuestra comunidad. Animo a todos los residentes, sin importar su etnia, a participar en estos eventos significativos, aprender algo nuevo y compartir la belleza de la experiencia hispana”.
El programa completo de eventos es el siguiente:
Lunes, 16 de septiembre
4:45 p.m. – Ceremonia anual de Izamiento de la Bandera del Condado de Union en el mes de la Herencia Hispana
Union County Courthouse – 2 Broad Street, Elizabeth
Viernes, 27 de septiembre
6:30 p.m. – Noche de Película Presentando “The Book of Life”
Kawameeh Park – 1750 Morris Avenue, Union
Miércoles, 2 de octubre
4:30 p.m. – Noche de Película, Presentando “Dora and the Lost City of Gold”
Washington Elementary School – 427 Darrow Avenue, Plainfield
Sábado, 5 de octubre
2:00 p.m. – 6:00 p.m. – Día de Diversión Familiar
Gratis – Música en Vivo- Artes y Manualidades – Sorteos – Camiones de comida
Warinanco Park – Roselle
(en caso de lluvia el evento se llevaráa a cabo dentro del Warinanco Sports Center, situado en 1 Park Drive, Roselle)
Jueves, 10 de octubre
11:30 a.m. – 2:30 p.m. – Evento de Liderazgo Hispano
Presentado por: Anna D. Martinez, Director of NJ Division on Women
Union College of Union County – 1033 Springfield Avenue, Cranford
Sáturday, 12 de octubreh
3:00 p.m. – 5:00 p.m.– México más allá de Mariachis: Caminando por México”
Presentedo por: La Ciudad de Rahway
UCPAC, 1601 Irving Street, Rahway
Boletos $6 por persona •Para comprar boletos visite, www.ucpac.org
Además, durante todo el mes de septiembre se exhibirá una exposición de Arte Hispano con artistas de la Comunidad en la Galería del Comisionado, ubicada en el sexto piso del Edificio Administrativo del Condado de Union, 10 Elizabethtown Plaza en Elizabeth.
Para obtener la información más actualizada sobre estos eventos, visite ucnj.org/hhm. Para obtener más información, comuníquese con Judith Guest, Coordinadora de Diversidad y Participación Comunitaria al (908) 527-4388 o por correo electrónico a Judith.Guest@ucnj.org.
Para obtener más información sobre eventos y actividades en los parques del Condado de Union, visite ucnj.org/parks-recreation o vea el calendario en ucnj.org/calendar.