Categories
Spanish Press Releases

Triture y Recicle sus Documentos Personales Gratis, este octubre

La Junta de Comisionados del Condado de Union desea invitar a todos los residentes a traer sus documentos personales y documentos confidenciales a cualquiera de nuestros dos últimos eventos gratuitos de destrucción de papel de la temporada del 2023, que se llevarán a cabo el 7 y 21 de octubre.

“Este conveniente y útil servicio facilita a los residentes la eliminación adecuada de trámites y documentos confidenciales que pueden estar vencidos, ya no son necesarios y que, de otro modo, están ocupando un valioso espacio en casa”, dijo el Presidente de la Junta de  Comisionados, Sergio Granados. “Animo a todos los residentes del Condado de Union a participar y asistir a estos eventos de trituración antes de que terminen la temporada. Al unir nuestros esfuerzos continuamente, hacemos del Condado de Union un lugar más limpio y más consciente del medio ambiente para vivir”.

El primer evento de destrucción se llevará a cabo el sábado 7 de octubre en el lote West Hall/Academia de Policía de Union County VoTech, ubicado en 1776 Raritan Road en Scotch Plains. El último evento de trituración de la temporada se llevará a cabo el sábado 21 de octubre en el Complejo Municipal de Berkeley Heights, ubicado en 29 Park Avenue en Berkeley Heights. Habrá amplios carteles en ambos eventos para dirigir a los residentes a los sitios de trituración.

Cada evento de trituración comienza a las 9:00 a. m. y concluirá puntualmente a la 1:00 p. m., llueva o haga sol, pero puede terminar antes si los camiones de trituración se llenan hasta su capacidad.

Se recuerda a los participantes que no se aceptará papel previamente triturado, húmedo o mojado. Las ataduras, los clips grandes de plástico o metal y otra parafernalia deben retirarse antes de llegar al lugar de trituración.

Estos eventos son únicamente desde el auto y sin contacto. Los residentes deben permanecer en sus coches mientras el personal descarga sus papeles, que se trituran in situ en un camión triturador móvil.

Los eventos gratuitos de eliminación de documentos del Condado de Union están destinados únicamente a documentos personales y confidenciales. Los residentes pueden reciclar revistas, correo basura y otros papeles usados con su programa de reciclaje municipal. Para obtener información, comuníquese con el https://ucnj.org/recycling/municipal-recycling-coordinators/ .  Los eventos de destrucción son únicamente para papel generado residencialmente. No se aceptarán empresas ni documentos comerciales para su destrucción en los eventos.

Si hay una empresa que necesita orientación sobre cómo destruir documentos, puede comunicarse con la Oficina de Reciclaje y Planificación del Condado de Union a través del formulario en línea en ucnj.org/recycle.

Para conocer el calendario completo de destrucción de papel para 2023 e información sobre todos los programas de reciclaje organizados por el condado de Union, visite ucnj.org/recycle o llame a la línea del Union County Recycling  908-654-9889.

Para obtener las últimas noticias y actualizaciones sobre todos los programas de reciclaje municipales y del condado en el condado de Union, descargue la aplicación gratuita Recycle Coach. Hay más información disponible en ucnj.org/recycling/recycle-coach-app.

Enlaces rápidos a todos los programas y actividades ambientales del Condado de Union están disponibles en ucnj.org/green-connection.

El programa de destrucción de papel móvil se paga a través de los fondos de la Subvención de la Ley de Mejora del Reciclaje, que solicita el Condado de Union y se recibe del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey.