Author: Web Site Administrator

Condado de Union – El Programa que proporciona los fondos para la Infraestructura financiado por la Junta de Legisladores este año tiene varios proyectos a lo largo del Condado, que incluye: parques, aguas residuales, drenaje, pavimentación de las calles y carreteras del Condado y la distribución de letreros. Los Legisladores han proporcionado fondos a los 21 municipios como parte de su sexto año del Programa de Infraestructura, estos proyectos están destinado a estimular el desarrollo y crecimiento económico, propocionando un alivio en los impuestos.

Este programa fue concebido por el Legislador Christopher Hudak en el 2015, desarrollado por Comité Fiscal de la Junta de Legisladores y administrado por el Departamento de Desarrollo Económico. Este año el Comité Fiscal esta presidido por el Legislador Sergio Granados. Además son parte del Comité los Legisladores Christopher Hudak, Rebecca Williams y Kimberly Palmieri-Mouded.

El mejoramiento de la pavimentación de las carreteras una vez más encabezó la lista como el más necesitado entre los municipios.

“El programa de Subsidio de Infraestructura tiene como objetivo proporcionar asistencia económica a nuestros municipios ayudando a mejorar y proveer una mejor calidad de vida a los residentes del Condado de Union,” dijo el Legislador Presidente Alexander Mirabella.

“La infraestructura es una prioridad y nuestros municipios deben continuar haciendo las mejoras esenciales para el beneficio de sus residentes. Estos subsidios son para el mejoramiento de nuetras comunidades,” expresó el Legislador Hudak.

Los fondos que están disponible son aproximadamente $1.5 millones para los 21 municipios del Condado de Union, para asistir a realizar las tareas emprendidas en el año calendario 2020.

Estos fondos han sido proporcionado a través de los ingresos de la venta de Runnells Specialized Hospital en 2014.

Los subsidios 2020 para cada municipio son:

La Junta de Legisladores del Condado de Union distribuirá 100,000 máscaras facilaes entre los  21 municipios como parte de una campaña de seguridad en todo el Condado “Mask Up UC,” (Enmascarar al UC) para que todos los residentes usen máscaras para su seguridad y de los otros residentes contra el contagio del COVID-19.

“Estas máscaras serán proporcionadas gratis a las diferentes agencias locales que están trabajando con el personal del Condado,para que estos determinen e identifiquen quienes las necesitan,” expresó el Legislador Presidente Alexander Mirabella.

“La iniciativa de  ‘Mask Up UC’ ayudará a la necesidad crítica  que están sufriendo los residentes para prevenir el contagio del  COVID-19. Apoyando a nuestro condado en este esfuerzo, esperamos continuar progresando hacia una seguridad que nos permita restaurar la actividad ecónomica y continuar con nuestras vidas cotidianas de nuevo,” dijo la Legisladora Presidenta del Comité de Seguridad Pública Angela R. Garretson.

“Luchando contra la crisis del COVID-19 todos unidos, comprando y distribuyendo estás máscaras gratis, esperamos asegurarles a todos en el Condado de Union que los estamos ayudando a proteger a nuestra comunidad,” dijo el Administrador del Condado Edward T. Oatman.

Los detalles de la distribución están siendo manejados por el Condado se distribuirán a los municipios y otras agencias.

Entre otros esfuerzos para responder al COVID-19, el Condado de Union ha proporcionado más de 18,000 pruebas gratis en el Centro de Pruebas del Kean University desde su apertura el 23 de marzo pasado.

Para más información y fechas sobre los servicios del Condado de Union durante la crisis del COVID-19,pueden visitar la página ucnj.org/coronavirus-update.

Los Jardineros Comunitarios están tratando de  ver como pueden mejorar sus abilidades y aprender nuevas técnicas para que florezcan sus jardines con la ayuda de Rutgers Cooperative Extension. Una serie de Almuerzos Comunitarios en el Jardín, seminarios virtuales se comenzarán a ofrecer comenzando el miércoles 27 de mayo hasta el miércoles 1ero de julio.   

“Estas series asistirán a los jardineros de todos los niveles educándolos en los diferentes retos  de la jardinería comunitaria con estrategias para hacer crecer frutas y vegetales con mejor sabores mientras se protege la seguridad de los compañeros jardineros,” dijo el Legislador Presidente  Chairman Alexander Mirabella.         

Estos seminarios virtuales serán todos los miércoles comenzando el 27 de mayo desde las 12:00 pm hasta la 1:00 pm. Las fechas son las siguientes:

• 27 de mayo– Como obtener ventaja en el crecimiento de las Malezas
• 3 de junio – Seguridad Personal y Alimenticia en la Temporada de Crecimiento 2020
• 10 de  junio– Base de manejo del Suelo
• 17 de junio –  Consideración del Abono en los Jardines Comunitarios
• 24  de junio-  Arbol de frutas en un jardín comunitario
• 1ero de julio – Mirando hacia la cosecha de otoño 2020

El primer seminario virtual es el miércoles 27 de mayo, sin embargo los participantes pueden inscribirse  en cualquier momento durante la serie de los seminarios. Para inscribirse pueden visitar la página  https://go.rutgers.edu/tpgwbih2. 

Para obtener más información de los programas de Rutgers Cooperative Extension del Condado de  Union visite la página ucnj.org/

Para enlaces en los programas y servicios ambientales del Condado de Union visite  The Green Connection en el ucnj.org/green-connection.

La Junta de Legisladores del Condado de Union el jueves pasado aprobó el presupuesto final del 2020 cpn cero por ciento de aumento de impuestos manteniendo todos su servicios esenciales, y sin tener que despedir ningun empleado.

“Como dije antes, el impacto de la epidemia del  COVID-19 está teniendo en nuestros residentes y dueños de negocios es desvastadora, por esa razón le pedí al Presidente del Comité Fiscal el Legislador Sergio Granados y a nuestro Administrador del Condado que ajustarán nuestro presupuesto lo más posible para tener un cero por ciento de aumento de impuesto ,” expresó el Presidente de la Junta de Legisladores Alexander Mirabella. “Esto no fue una tarea fácil dadas las presiones que todas las agencias de gobierno se encuentran, pero era absolutamente necesario.”

El Presidente del Comité Fiscal el Legislador  Sergio Granados  añadió: “Nosotros reconocemos que nuestros residentes y los negocios han sido lástimados por la crisis de la pandemia del  COVID-19, y hemos trabajado muy fuerte para encontrar la forma que nos permitiera, evitar los despidos y mantener la línea final.”

“Esta pandemia del  COVID-19 ha creado un dilema para nuestros residentes y nuestras agencias de gobierno. El desempleo ha aumentado , las fuentes de ingreso han dismiuido considerablermente, mientras que los fondos son necesarios para asisitir a nuestros residentes y dueños de negocios,” dijo  Granados . ” A través de nuestros esfuerzos de colsboración, hemos sido capaces de alcanzar nuestras metas.”

Ambos  Mirabella y Granados le dieron las gracias a los otros Legisladores miembros del Comité  Fiscal, Christopher Hudak, Rebecca Williams, Kimberly Palmieri-Mouded, Administrador del Condado  Edward T. Oatman, Subdirectora del Condado Amy Wagner y la Directora de Finanzas  Bibi Taylor y su personal. También se les dió las gracias a todos los Directores del Condado a quienes se les pidió que ajustarán el presupuesto de sus departamentos.