Categories
Public Info

Monoprints by Debra F. Livingston of Scotch Plains on Exhibit at the Pearl Street Gallery

The Union County Board of Chosen Freeholders is pleased to present an exhibit of monoprints by Debra F. Livingston of Scotch Plains in the gallery space at the Union County Office of Cultural and Heritage Affairs, located at 633 Pearl Street in Elizabeth. A selection of her work entitled “Debra F. Livingston – Works on Paper” is on display at the Pearl Street Gallery currently until October 19. Gallery hours are 8:30 a.m. to 4:30 p.m. weekdays.

“We have many artistically talented individuals here in Union County and we are proud to have Debra Livingston’s monoprints on display,” said Freeholder Chairman Sergio Granados. “The exhibit showcases Ms. Livingston’s skills as a creative printmaker with a wonderful sense of design and use of color. “

Debra F. Livingston is an artist who specializes in creating monoprints and handmade books. She is a printmaker, teacher, docent and mentor. She teaches drawing and painting to adults at the JCC in Scotch Plains as well as printmaking at the Visual Arts Center of NJ and the Baird center in South Orange. Debra has also taught art to elementary students in Essex Fells and Summit for over 15 years. For many years Debra has taught monoprinting at the Union County Teen Arts Festival. She has a BFA in printmaking from Rhode Island School of Design.

One of her monoprints recently won “Best in Show” in the Gaelen Juried art show in Whippany NJ. Over the past year Debra has exhibited her work in several shows in New Jersey, including the Pierro gallery, the Printmaking Center of NJ, the Visual Arts Center of NJ, and the Metrowest JCC gallery. Her work has also been in exhibitions in the Abecedarian gallery in Denver Colorado, the University of Denver library, and the Asheville BookWorks in Ashville, NC. She has had her handmade books in numerous shows throughout the country as well as in the permanent collections of the Tufts University Library, Newark Public Library and the Brooklyn Art library. She has been part of editions in the Museum of Modern Art Library, the National Gallery of Art Library, Washington, DC, and the Victoria and Albert Museum Book Collection, London, England.

Union County artists (whose works can be hung on a wall) interested in exhibiting in the gallery space are welcome to apply. For more information about the Pearl Street Gallery or other programs, please contact the Union County Office of Cultural and Heritage Affairs, 633 Pearl St., Elizabeth, NJ 07202. Telephone 908-558-2550. NJ Relay users can dial 711. E-mail to: culturalinfo@ucnj.org.

Categories
Public Info

Union County Awards 63 “HEART” Grants

The Plainfield Symphony Society is one of 63 recipients of the 2018 “HEART” grants from the Union County Board of Chosen Freeholders. HEART grants are designed to help organizations and individuals provide enriching programs and activities for Union County residents in the arts, history and the humanities.

The Union County Board of Chosen Freeholders announces that 63 artists, historians and local non-profit organizations will receive funding through the 2018 Union County HEART (History, Education, Arts Reaching Thousands) Grant Program.

“The recipients of HEART Grants are a wonderful mix of creative individuals – composers and writers, historians, visual artists, musicians and dancers – along with arts, history and cultural organizations and civic groups,” said Freeholder Chairman Sergio Granados. “The response to the program has been exciting ever since its inception, and we are looking forward to another season of enriching outreach to thousands of Union County residents.”

The Freeholder Board established the HEART Grant Program in 1998, in recognition of the importance of culture and the arts to the Union County economy and quality of life.

The innovative program supports projects that directly benefit the residents of Union County, that enhance appreciation for the arts, history, and the humanities, and raise awareness that cultural assets are a vital part of community well being, economic development and cultural heritage tourism in Union County.

Total funding for this year’s grants is $100,000.00. The following individuals and groups received awards:

  • Brian Beste, Fanwood, $1,000,  presenting photography workshops
  • Candace Waller, Fanwood, $1,000,  providing free dance classes
  • Dario Scholis, Elizabeth, $1,000,  presenting free painting workshops
  • Lesl Harker, New Providence, $1,000,  presenting Irish music workshop and concert
  • Lluana Jones, Plainfield, $1,000,  providing theatrical classes for K-12
  • Lowell Schantz, Westfield, $1,000,  presenting two free jazz concerts in Union County libraries
  • Renaee Smith, Roselle, $800,  providing Writers Café workshops
  • Valerie Graham, Roselle, $1,000,  presenting free crafts workshops for children and seniors
  • Borough of Fanwood, Fanwood, $1,800,  presenting a Fanwood Cultural Arts Performance Series
  • Borough of Kenilworth, $1,500,  provide a fall music and art festival
  • Borough of Roselle Park, Casano Community Center, $1,000,  presenting a free Halloween concert
  • Carolyn Dorfman Dance Company, Union, $2,000,  presenting a dance festival
  • City of Rahway/Department of Recreation, $1,500, providing studio art classes for children and adults
  • Community Access Unlimited, Elizabeth, $1,000,  providing a choral concert of students
  • Continuo Arts Foundation, Summit, $1,500,  presenting a holiday concert
  • Cranford Housing Board, Cranford, $1,000,  presenting “Three Po’ Tenors” in concert for senior residents
  • Cresthaven Academy Foundation, Plainfield, $1,500,  providing an after school music program for children
  • Dreamcatchers Repertory Theatre, Summit, $1,700,  presenting the premiere of “Psychodrama”
  • duCret School of Art, Plainfield, $2,300,  presenting an art lecture series
  • Elizabeth Avenue Partnership, Elizabeth, $1,500,  presenting Hispanic Heritage Month concerts
  • Elizabeth Coalition to House the Homeless, $1,000,  providing art education for homeless
  • Elizabeth Public Library, $500,  presenting free haiku writing workshops
  • Fair Moon Stages, Rahway, $1,500,  providing musical theater productions
  • Groundwork Elizabeth, Inc., Elizabeth, $2,000, presenting 16th Annual Tour de Elizabeth bicycle tour
  • Hanson Park Conservancy, Cranford, $600,  presenting “John Bartram Lives” program
  • Historical Society of Elizabeth NJ, $1,000,  presenting a history panel discussion
  • Historical Society of Plainfield, Plainfield, $1,725,  providing a lecture series
  • Institute of Music for Children, Elizabeth, $2,200,  providing arts and culture classes to young children
  • Jefferson Parks Ministries, Elizabeth, $2,000,  presenting an art education program for children
  • Jewish Community Center of Central NJ, Scotch Plains, $2,000,  presenting a cultural appreciation series for Seniors
  • Josephine’s Place, Elizabeth, $2,500,  presenting history programs for immigrant women
  • Kenilworth Historical Society, Kenilworth, $1,000,  presenting a Living History exhibition
  • Liberty Hall Museum, Union, $1,800,  presenting a dance festival
  • Life Drawing Studio Group, Fanwood, $1,800,  providing visual arts workshops
  • Music for All Seasons, Scotch Plains, $2,500,  presenting music programs for U.C. Juvenile Detention Center
  • National Council of Jewish Women, U.C. Section, Elizabeth, $2,300,  providing two intergenerational programs: a big band swing dance and a jazz band
  • New Jersey Festival Orchestra, Westfield, $1,700,  presenting live concert “Home for the Holidays”
  • New Jersey Intergenerational Orchestra, Berkeley Heights, $2,200,  presenting a community concert
  • New Jersey Workshop for the Arts, Westfield, $1,000,  provide chamber ensemble concerts
  • Occupational Center of Union County, Inc., Roselle, $2,500,  presenting art education classes for people with disabilities
  • Overlook Hospital Foundation, Summit, $2,000,  presenting “Healing Caregivers” healing arts program
  • Peruvians for Progress, Elizabeth, $2,000,  presenting a free traditional Peruvian Christmas celebration
  • Plainfield Symphony Society, Plainfield, $1,600,  presenting a free symphony concert
  • Premiere Stages at Kean University, Union, $2,000,  presenting the play “Black Tom Island”
  • Reeves-Reed Arboretum, Summit, $1,600,  presenting concert with jazz vocalist Cyrille Aimee
  • Roselle 24/7, Roselle, $1,000,  providing community-based arts festival
  • Roselle Park Historical Society, $1,000,  presenting an historical music concert
  • SAGE Eldercare, Inc., Summit, $2,100,  presenting free musical performances to older adults
  • Saint Theresa School, Kenilworth, $1,800,  providing two student theatrical productions
  • Second Westfield Senior Citizens Housing, Westfield, $1,000,  providing an interactive education program for Seniors
  • Springfield Free Public Library, $850,  producing a museum exhibit
  • Stony Hill Players, Summit, $2,000,  presenting children’s theatrical productions
  • Temple Beth O’r/Beth Torah, Clark, $1,100,  presenting a free comedy performance
  • The ARC of Union County, Springfield, $2,500  presenting an interactive concert series
  • The Theater Project, Union, $2,000,  presenting theatrical performances in Union
  • Union County Educational Services Commission, Scotch Plains, $2,025,  providing interactive music programs to students
  • Union Township Community Action Organization, Inc., Union $2,500,  presenting Senior Choral performances in nursing homes
  • Union Township Historical Society, Union, $1,000,  presenting history programs for students 
  • United Youth of NJ, Elizabeth, $2,500,  presenting an historical play about the Harlem Renaissance
  • Visual Arts Center of NJ, Summit $2,000,  presenting a visual arts program for older adults
  • Westfield Neighborhood Council, Westfield, $2,000,  presenting dance workshops
  • Wharton Institute for the Performing Arts, Berkeley Heights, $1,500,  presenting an older adult choral program
  • YM-YWHA of Union County, Union, $2,000,  presenting the “Y Sunday Brunch Art Series”

Artists, educators, civic and historical non-profit organizations seeking information about next year’s HEART Grant Program can contact the Union County Office of Cultural and Heritage Affairs, 633 Pearl Street, Elizabeth, NJ 07202. Telephone: (908) 558-2550. NJ Relay users dial 711, or e-mail culturalinfo@ucnj.org.

Categories
Public Info

Family Fun & Flix movie “Wonder” has been rescheduled

Image may contain: 1 person, standing and textDue to the inclement weather forecast for tonight, the decision has been made to postpone the Family Fun & Flix movie this evening. “Wonder” has been rescheduled for Tuesday, August 28th at Warinanco Park.

 
Categories
Public Info

2018 Union County Library Grant

This Union County Board of Chosen Freeholders presented the 2018 Union County Library Grant award to representatives of 20 public, municipal libraries in Union County. The grants are designed to assist public libraries with funding that enriches and supports children’s programming. The 2018 Library Grants are funded by non-tax dollars through the Union County Kids Recreation Trust Fund. Each of the 20 municipalities with a public library applied for a 2018 Library Grant and received an award of $3,750.00. This year’s awards will cover the cost of children’s programming including Mad Science and other STEM topics as well as arts enrichment, new books and computer equipment, games and activities, SAT prep and more. (Photos by Jim Lowney/County of Union)

Categories
Public Info

Union County Sheriff’s Investigator Zamanski Honored as “Big of the Year”

Union County Freeholder Chairman Sergio Granados and Freeholders Christopher Hudak and Alexander Mirabella present a resolution to Union County Sheriff’s Investigator Christopher Zamanski commending and congratulating him upon being named “Big of the Year” by Big Brothers Big Sisters of Essex, Hudson and Union Counties. They were joined by Union County Sheriff Peter Corvelli, Undersheriff Mickey Colon and Michele Williers and Gabrielle Lasko from Big Brothers Big Sisters of Essex, Hudson and Union Counties. (Photo by Jim Lowney/County of Union)

 

Categories
Public Info

Jeffery Gonzalez of Elizabeth Awarded NJAC – Investors Bank Scholarship

Union County Freeholder Chairman Sergio Granados, Vice Chairman Bette Jane Kowalski and Freeholders Christopher Hudak, Bruce Bergen and Alexander Mirabella congratulate Jeffery Gonzalez of Elizabeth, who graduated Union County Vocational-Technical Schools’ Magnet High School, as NJAC Executive Director John G. Donnadio presents the student with a New Jersey Association of Counties (NJAC) – Investors Bank scholarship check. They were joined by UCVTS Superintendent of Schools Peter A. Capodice. During the past seven years, the NJAC Foundation has awarded over $243,000.00 in scholarships to hardworking county vocational-technical school graduates who plan to continue their education at a county or state college. Gonzalez will be attending Rutgers University. (Photo by Jim Lowney/County of Union)

 

Categories
Public Info

Elizabeth River Trail Phase II Opens

Union County Freeholder Chairman Sergio Granados, Vice Chairman Bette Jane Kowalski and Freeholders Angela R. Garretson and Christopher Hudak joined Elizabeth Mayor J. Christian Bollwage in cutting the ribbon officially opening Phase II of the Elizabeth River Trail. They were joined by Elizabeth Council members Manny Grova, Frank Mazza and Patricia Perkins-Auguste, Groundwork Elizabeth Executive Director Jonathan Phillips and Alane McCahey of the Gateway Family YMCA. The Union County Open Space Trust Fund has contributed $500,000 for both Phase I and Phase II of the project. (Photo by Jim Lowney/County of Union)

Categories
spanish-releases

EL CONDADO DE UNION CELEBRA LA NOCHE NACIONAL EL 7 de AGOSTO EN EL PARQUE MEISEL EN SPRINGFIELD CON DEMOSTRACIONES DEL CUERPO DE BOMBEROS Y POLICIA SEGUIDO DE DIVERSIÓN FAMILIAR

 La Junta de Legisladores del Condado de Union y el Departamento de Parques y Recreación celebrará  la Noche Nacional en conjunto con “Diversión Familiar,” la series de películas gratis  del verano, en conjunto con demostraciones de la policí y los vehículos de emrgencia pública. Este evento se lleva a cabo el próximo martes 7 de Agosto en el Parque Miesel en Springfield.

“La Noche Nacional proporciona una grn oportunidad para los miembros de nuestra  fuerzas de orden de darle información a nuestros residentes  de como ayudarlos a mantenerlos  seguros a ellos y a su familia,” dijo el Legislador Presidente Sergio Granados.  “Y al ponerse el sol pueden disfrutar de la película.”

Las actividades comienzan a las  6 p.m. y duran hasta las  8 p.m. Un número de agencias de orden se encontrarán presentes, incluyendo la Oficina de la Fiscalía, la Oficina del Aguacil,y el Departamento de Policía del Condado de Union. Se encontrarán muchos vehículos del  S.W.A.T., (equipo especial de ataque) el Escuadrón antiexplosivos, la división canina  K-9  de la oficina del Aguacil y mucho más. También habrá juegos para los niños y perros calientes gratis para todos los asistentes.

A continuación de la actividades de la Noche Nacional pueden ver la divertida comedia  “Cars 3,” que cuenta la historia de  Lightning McQueen, una leyenda de las carreras de carros , que ha sido echado a un lado por los conductors jóvenes, pero quien está determinado a mostrarle a los jóvenes que todavía el es el mejor. Los asistentes a la película recibirán palomitas / de maiz gratis.

Esta serie de verano de Diversión Familiar continuará el martes 14 de Agosto en el Parque Warinanco en Elizabeth, con la presentación de “Wonder.” La última película de este verano será también en el Parque Warinanco el 21 de Agosto presentando “Despicable Me 3.”

La Diversión Familiar comienza a la caida del sol, si lo permite el tiempo. Para más información pueden llamar al Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union al 908-527-4900 o visitar la página: www.ucnj.org

Categories
spanish-releases

Este Seguro en el Sol: Reciba una Prueba Gratis de Cancer de Piel

La Junta de Legisladores del Condado de Union invita a todos los residentes a que participen en el evento  del 2018 “Choose Your Cover” ( Elige tu Cobertura), una prueba gratuita de detección de cáncer  de piel el sábado 18  de Agosto de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. en el  Clark Community Pool, 201 Oak Ridge Road en Clark.

Este evento está abierto a todos los residentes pero es necesario pre-inscripción para fijar el horario de la visita.

“El verano es un tiempo divino para estar al aire libre, pero es muy importante tomar precauciones para prevenir a exponerse demasiado a los rayos solares,” dijo el Legislador Presidente Sergio Granados. “Le doy las gracias a la Coalición de Enfermedades Crónicas y al Municipio de Clark por crear conciencia al público en reducir los riesgos del cancer de piel.”

Para promover la protección solar, personal de la Oficina de la Gestión de Salud del Condado de Union, el Departamento de Salud de Clark, y el Memorial Sloan Kettering Cancer Center estarán presentes el 18 de Agosto.

Los participantes quienes se pre-inscriban para la prueba de detencción de cancer, recibirán una bolsa de regalo con materiales promocionales del cancer de piel, cortesía del Departamento de Salud del Municipio de Clark.

Las personas quienes trabajan o juegan al aire libre, de piel muy blanca, u aquellos que se queman con facilidad, o que tienen historial de familia con  melanoma tienen mas riesgo de desarrollar cancer de piel- el más común tipo de cancer en los Estados Unidos.

“Exponerse a los rayos ultravioleta del sol es uno de los factores mas peligrosos para el melanoma y todos los tipos de cancer de piel. Por eso es que es muy importante que usted escoja una buena  cobertura para su piel, para reducir el riesgo,” dijo el Presidente Granados.

  • Cubrase su piel con camisas de mangas largas y pantalones largos ,  con telas bien tejidas para que no pasen los rayos del sol.
  • Trate de usar sombreros de ala ancha para mayor protección de su  cabeza, orejas y nuca.
  • Use gafas con un 100 por ciento  UVA y UVB para proteger los ojos del sol.
  • Busque areas de sombra evite el sol lo mas posible.
  • Recuerde aplicar crema de un  SPF de  15 o  superior frecuentemente.
  • Mantengase alejado de las camas de bronceado artificial. Se ha probado que aumentan el riesgo del cancer de piel.

Para la pre-inscripción llame a la Oficina de Gestión de Salud del Condado de Union al 908-518-5620

Categories
Public Info

2018 Union County Sheriff’s Youth Police Academy Graduation

Union County Sheriff Peter Corvelli joined Undersheriffs Dennis Burke, Mickey Colon and Jonathan Parham in congratulating the graduates of the 2018 Union County Sheriff’s Youth Police Academy during a ceremony at the Rahway High School Performing Arts Center. More than 100 middle and high school students from throughout Union County graduated this year’s program.

Recruits in the youth academy received hands-on experience in a wide variety of emergency services and law enforcement functions and training. During the program, the teens engaged in physical training, attended lectures and through class trips and visits by guest speakers, the recruits met with representatives from several law enforcement agencies.

Sheriff Corvelli also thanks the instructors and the law enforcement agencies who were involving in make the 11th Union County Sheriff’s Youth Academy a success.