Categories
Public Info

Union County Announces COVID-19 Emergency Drive-Up Food Distribution, September 19 in Plainfield

Distribution is a joint effort with Village Super Market. Produce will be distributed on a first come-first served basis.

Union County, NJ – The Union County Freeholder Board announced the County will hold an emergency drive-up food distribution for Union County residents to aid those affected by the COVID-19 pandemic on Saturday, September 19th, beginning at 10 a.m. at Cedar Brook Park, located in Plainfield. Residents should use the Park Avenue entrance. 

The food distribution is open to all Union County residents. Food will be distributed on a first-come, first-served basis and no registration is required. The event will take place rain or shine.

The food distribution is being coordinated by the County of Union and Village Super Market.

Feeding America projects a 56% increase in food insecurity throughout New Jersey as a result of COVID-19–an additional 432,000 residents. This rate is higher than the national average of 46% and greater than any of New Jersey’s neighboring states.

In Union County, specifically, the projected food insecurity rate has risen from 8.2% to 12.9%.

“Despite the progress being made, food insecurity remains a major concern among many families,” said Freeholder Chairman Alexander Mirabella. “This distribution was planned for Plainfield in order to provide some assistance to residents in the western part of Union County that have been affected by the COVID-19 pandemic.”

“We continue to work to provide our residents with the necessary resources to support them during this time as they face unprecedented levels of unemployment, housing issues and food insecurity,” said Freeholder Sergio Granados who also serves as Liaison to the Human Services Advisory Board. “We thank the Village Super Market and volunteers involved in coordinating this effort.”

Residents who wish to pick up food must arrive in a car; walk-ups will not be accommodated.

Upon arrival, each driver will have to provide proof of New Jersey residency and indicate how many people reside in their household. Recipients will receive an emergency box of non-perishable items and fresh produce, with enough to sustain a family for several days. Please note that only one box of food will be provided per vehicle.

This event will run in compliance with state COVID-19 orders, regarding social distancing and other protocols. All recipients must remain in their cars with windows rolled up at all times, otherwise masks are required. Food boxes will be placed in the trunk or truck bed of the vehicle by volunteers.

For questions and more information, residents may call the UCDHS Director’s Action Line at 888-845-3434 or 908-558-2288.

To learn more about the Village Super Market, visit: https://www.myvillagesupermarket.com/.

For more information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance for the free Drive-Through Test Center at Kean University, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

#  #

 Connect with Union County on social media.

 

Categories
Public Info

Union County Wildlife Wednesdays Program Has New Time

Union County, NJ – The Board of Chosen Freeholders is pleased to announce that the popular “Wildlife Wednesdays” program is returning next Wednesday, September 23rd with “NJ Natives” a program focusing on wildlife original to the garden state, such as the spotted turtle and garter snake.  New programs will continue to run each Wednesday through the end of October, with a new starting time of 2:00 PM.  

“Union County is striving to bring educational programs directly to our children that may not be accessible to everyone during these challenging times, and Wildlife Wednesdays is a great example of them,” said Freeholder Chairman Alexander Mirabella. “I encourage residents to register for any or all of these free programs and learn more about animals and the critical role they play in our environment.”

Participation is free and open to all county residents.   Pre-registration is required and capacity is limited to the first 100 families who sign up.  The programs will be held on Zoom so a valid email and Zoom access are necessary to participate.

Wildlife Wednesdays is sponsored by Union County’s Clean Communities Grant Program as educators will raise awareness on how litter can be harmful to wildlife.   Rizzo’s Wildlife World educators will bring the classroom to you and present a myriad of wildlife critters. These programs aim to discourage littering to protect the diverse wildlife found in County parks.

September 30th’s program will feature Australian Animals such as the bearded dragon and white tree frog.  Stayed tuned for info on future programs.  Residents wishing to pre-register can do so by visiting www.ucnj.org/ww. Once registered, attendees will receive a confirmation and Zoom login information via email.    

For more information on upcoming Wildlife Wednesday, please visit www.ucnj.org/recycling. 

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
Public Info

Union County Clerk Releases Step-by-Step Video for Upcoming Election

Union County Clerk Joanne Rajoppi explains the Vote-by-Mail Procedure in detail

Union County, NJ – Union County Clerk Joanne Rajoppi has released a video with step-by- step instructions for voters wishing to vote-by-mail. The video can be accessed on the County Clerk’s elections website, unioncountyvotes.com, on the free Union County Votes mobile app and on the County of Union social media channels (Facebook).

The video was produced to address the requirement by the New Jersey State Legislature and the Governor that the November 3 General Election be conducted primarily through vote-by-mail and the fact that most voters are unfamiliar with the vote-by-mail process.

 “This video was produced in order to assist people when receiving their mail-in-ballots. We cannot stress how important it is for voters to become familiar with Vote-by-Mail,” added Ms. Rajoppi. “Vote-by-Mail is a reliable and safe way to make your voice heard in the upcoming general election.”

Vote-by-mail ballots will be mailed to all registered voters beginning on Tuesday, September 15. Ballots will be mailed in waves by municipality and on September 15, ballots will be mailed to six of the 21 municipalities: Berkeley Heights, Clark, Cranford, Garwood, Fanwood and Hillside with the remaining municipalities to follow. Mailing dates for each municipality can be found on unioncountyvotes.com or on local municipal websites. All ballots for registered voters will be in the mail by October 5.  If voters do not receive their ballots by October 13 (8 days from final mailing), they are asked to contact the Union County Clerk Election Division by calling 908-527-4996.

“A step by step graphic how-to brochure will be enclosed with every ballot to help voters with the process. Voters with questions or concerns are asked to call the office of the Union County Clerk Elections Division at 908-527-4996,” added Ms. Rajoppi.

 Ballots can be deposited in one of 22 ballot boxes placed around the county.  These boxes are under surveillance and picked up by authorized Board of Election personnel on a regular basis.  Locations of the boxes can be found by visiting unioncountyvotes.com or ucnj.org/ucboe.

Additionally, voters can drop off their ballots at:

Union County Clerk’s Office, 2 Broad Street, Room 113, Elizabeth

Union County Clerk’s Office, 300 North Avenue East, Westfield

Union County Board of Elections, 271 North Broad Street, Elizabeth

Those wishing to register to vote can download a voter registration application from unioncountyvotes.com. Fill it out and mail it no later than October 13 in order to be eligible to vote in the General Election on November 3.

For more information about all County Clerk programs and services, visit online at ucnj.org/county-clerk or call 908-527-4787.

For more information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance on the free Drive-Through Test Center at Kean University, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

#  #

Connect with Union County on social media.

 

Categories
spanish-releases

Anuncio de la Oficina de la Escribana del Condado de Union sobre Servicios de Pasaporte, Notarios, y Nombres Comerciales

Debido a un proyecto de actualización, la Oficina de la Escribana del Condado de Union, la oficina Elizabeth de Pasaportes, Notarios y Nombres Comerciales, estará cerrada hasta mediados del mes de octubre.

Las personas que necesiten pasaportes, asuntos de notarios y servicios de nombres comerciales pueden contactar la oficina de Westfield al 908-654-9859 para hacer una cita, en el  Colleen Fraser Building en el  300 North Avenue East en Westfield.

Por favor tome nota que las visitas son por cita solamente y que todos los visitantes deber usar máscaras y mantener la distancia social para prevenir el contagion del  COVID-19.

Para más información sobre los programas y servicios de la Oficina de la Escribana del Condado de Union, visite la página ucnj.org/county-clerk o llame al  908-527-4787.

Categories
Public Info

Union County Increases Paratransit Service Options

The Union County Freeholders are pleased to announce that Union County Paratransit is providing increased passenger transportation for its residents.

Union County residents who qualify for Paratransit services can now make reservations for the following kinds of trips:

  • Route 22 Shuttle Bus
  • Medical
  • Shopping
  • Employment
  • Education or Training
  • Prescription pick-ups
  • Other Essential Services

“As Union County continues to face the changing realities posed by the COVID-19 pandemic, the Freeholder Board is happy to see Union County Paratransit returning to its full range of services to our residents,” said Freeholder Chairman Alexander Mirabella. “Please follow all safety regulations in order to ensure Paratransit employees can safely do their jobs and continue operating this invaluable program.”

All reservations are limited to availability on a first-come, first-served basis. Transportation will be provided with limited passengers on each vehicle.

Please call 908-241-8300 (Option 1) to make your reservation and schedule your trip. All reservations may be taken up to three (3) weeks in advance. In accordance with the State of New Jersey’s COVID-19 guidelines, residents will be required to wear face masks that cover the nose and mouth.

For more information about the Union County Paratransit System, please visit ucnj.org/departments/human-services/paratransit-system/

Categories
Public Info

Vote-by-Mail Information for the November 3 General Election

Union County Clerk Joanne Rajoppi Dispels Misinformation about Mail-in-Ballots

Union County, NJ – Union County Clerk Joanne Rajoppi is providing voters with answers to frequently asked questions regarding Vote-by-Mail procedures in advance of the November 3 General Election.

“Inaccurate information can easily travel across social media, which makes it all the more important for voters to become familiar with Vote-by-Mail,” added Ms. Rajoppi. “Vote-by-Mail is a reliable and accurate way to vote.”

To help voters learn about voting in the General Election, Ms. Rajoppi has posted FAQs on the County Clerk’s elections website, unioncountyvotes.com, and on the free Union County Votes mobile app.

Among the most frequently asked questions are:

Why are we voting by mail this year

The Governor and New Jersey State Legislature mandated a primarily Vote-by Mail election due to concerns with the COVID-19 pandemic.  Vote-by-Mail is not new. It’s been around since the Civil War and currently, 9 states and the District of Columbia conduct elections exclusively with Vote-by-Mail is currently being used in 9 states and the District of Columbia.  Five of those states have a long history of reliable Vote-by-Mail elections. The Vote-by-Mail system does not favor any political party over the other. 

 When are the ballots being mailed?                  

The ballots will be mailed in waves beginning the week of September 15th.  Please check unioncountyvotes.com for the dates for each municipality. Your local municipal website will also list the ballot mailing dates for your town.

What is ballot harvesting?

“Ballot harvesting” is a phrase used to describe the real and legitimate practice of designating someone to drop off your ballot. This ballot return option is important for the elderly, individuals with disabilities and those forced to quarantine. A person can carry up to 3 ballots.

To prevent fraud and protect privacy, voters must first sign and seal their ballots in the certified envelope and the person carrying the ballot must then include their name, address and signature on the envelope.  Tampering with a ballot or not submitting a ballot is a crime.

Can you print a ballot from the internet?

All legitimate Vote-by-Mail ballots are assigned a unique barcode associated to each specific registered voter and are sent through the U.S. Postal Service. The Vote-by-Mail envelope clearly states “Official Mail in Ballot.” Any attempt to copy or reproduce a ballot for any purpose is a crime.

Does Vote-byMail promote voter fraud?

National statistics and studies show that voter fraud through Vote-by-Mail is almost non-existent.  A recent Washington Post analysis looked at 3 states with all Vote-by-Mail elections (Colorado, Oregon and Washington) and found just 372 potential irregularities among 14.6 million voters, translating to a margin of irregularity of 0.0025%.

The election system has safeguards also to prevent fraud.  First only active voters will receive a vote by mail ballot.  The ballot will have a barcode associated with a specific voter.  After filling out the ballot the voter must sign the Certificate envelope before returning it. 

Voters can then track their ballot to ensure that the Board of Elections receives and accepts it.  The BOE scans the barcode on each ballot to confirm the voter has not already cast a ballot and reviews the signature on the Certificate Envelope to confirm that it matches the signature in the voter registration database.

It is against the law to vote twice.

Who can assist me with filling out a vote by mail ballot?

A relative or friend can assist you with filling out a Vote-by-Mail ballot.  The person assisting must print and sign their name of the Certificate envelope.  They can also mail your ballot by filling out the front of the envelope. No one can deliver more than three ballots on behalf of voters.  Candidates running for any elected office cannot assist with filling out a Vote-by-Mail ballot and cannot carry ballots for anyone.

I’ve never voted by mail before and don’t know the procedure?

A step by step how-to brochure is enclosed with every ballot to help voters with the process.  Voters with questions or concerns are asked to call the office of the Union County Clerk Elections Division at 908-527-4996.

What if I do not receive my ballot?

All ballots for registered voters will be in the mail by October 5.  If voters do not receive their ballots by October 13 (8 days from final mailing), they are asked to contact the Union County Clerk Election Division by calling 908-527-4996.

Do I have to mail my completed ballot?

Mailing the ballot is just one option. Ballots can be deposited in one of 21 ballot boxes placed around the county.  These boxes are under surveillance and picked up by authorized Board of Election personnel on a regular basis.  Locations of the boxes can be found by visiting unioncountyvotes.com or ucnj.org/ucboe.

Additionally, voters can drop off their ballots at:

Union County Clerk’s Office, 2 Broad Street, Room 113, Elizabeth

Union County Clerk’s Office, 300 North Avenue East, Westfield

Union County Board of Elections, 271 North Broad Street, Elizabeth

How do I register to vote for the November 3rd election?

Those wishing to register to vote can download a voter registration application from unioncountyvotes.com. Fill it out and mail it no later than October 13 in order to be eligible to vote in the General Election on November 3.

For more information about all County Clerk programs and services, visit online at ucnj.org/county-clerk or call 908-527-4787.

For more information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance on the free Drive-Through Test Center at Kean University, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

#  #

Connect with Union County on social media.

 

Categories
spanish-releases

La Actividad Anual del Condado de Union Cuatro Siglos en un Fin de Semana está Cancelada

El Condado de Union anunció hoy la cancelación de Cuatro Siglos en un Fin de Semana, debido a la pandemia del COVID -19. El evento estaba programado para el fin de semana del 17 y 18 de octubre, 2020.

“La seguridad del personal, voluntarios, y nuestros residentes es de gran importancia y nuestra mayor prioridad,” dijo el Legislador Presidente Alexander Mirabella. “La Junta de Legisladores y el Departamento de Parques y Recreación estará trabajando arduamente para hacer el año próximo un evento mejor, y les damos las gracias a los residentes por su comprensión mientras continuamos combatiendo la pandemia del COVID-19.”

Muchos de los sitios varian en su capacidad y tamaño haciendo muy dificil acomodar a los residentes de acuerdo a las reastricciones que existen a causa de la crisis del COVID-19.

Los residentes pueden visitar la página https://ucnj.org/parks-recreation/cultural-heritage-affairs/ para información, incluyendo vistas virtuales..

Categories
spanish-releases

Los Residentes del Condado de Union están invitados a Asistir al Tercer Año de Celebración de Herencia Hispana

Este es un Evento al Aire Libre de acuerdo al protocolo estatal de la prevención del COVID-19 el uso de máscaras es requerido

La Junta de Legisladores del Condado de Union invita al público a participar en la Tercera Celebración de la Herencia Hispana el sábado 19 de septiembre de 6: p.m. a 9:30 p.m. en el Parque  Warinanco en Roselle.

Máscaras son requeridas a todos lo que asistan al igual que la distancia social de 6 pies.

El evento tendrá la presentanción del del teatro de Danza Española Alborada y también la proyección de la película de Disney CoCo que comenzará al obscurecer. Las primeras 250 personas recibirán una máscara  con el logo del Condado de Union Herencia Hispana y serán elegibles para tapas gratis  provistas por el camion de comida “The Garden”. Se les advierte a los participantes que traigan sillas y colchas para sentarse.

“Ahora más que nunca, es muy importante celebrar la diversidad cultural que hace que la comunidad se una,” dijo el Legislador Presidente Alexander Mirabella. “La Junta de Legisladores está orgullosa de celebrar el impacto que las personas de origen Hispano tienen en este país mientras nos mantenemos seguros y seguimos el protocol estal de distancia social.”

Este año la Herencia Hispana honra a Carlos Rodriguez, CEO del Banco de Alimentos Comunitario de New Jersey y a  Annarelly “Annie” McNair, Oficial de Salud Pública del Condado de Union.

“Yo me siento honrado de poder representar la Comunidad Hispana en Nuestra Junta de Legisladores y feliz de celebrar cada año con nuestras diferentes comunidades, la riqueza de nuestras tradiciones, sabiduría, y el esfuerzo. Cuando unimos nuestras diversas culturas para apoyarnos unos a otros es cuando los miembros de nuestras familias y comunidades florencen,” expresó el Legislador Sergio Granados.

Este año el evento del mes de la Herencia Hispana está coordinado a través de la Oficina del Condado de Participación en la Comunidad y su Diversidad en conjunto con la Oficina del Condado de Asuntos de Cultura y Herencia.

Para más información pongánse en contacto con la Coordinadora Nathalie Hernandez a nahernandez@ucnj.org  o llame al  908-527-4880.

Categories
spanish-releases

El Condado de Union Anuncia Distribución de Alimentos el Sábado 12 de Septiembre en Kean University

La Junta de Legisladores del Condado de Union anuncia  que el Condado tendrá una distribución de comida para todos los residentes del Condado de Union que se han visto afectados por la crisis del COVID-19 el jueves, 23 de julio comenzando a las 9 a.m. en  Kean University, 1000 Morris Avenue, en Union. La distribución será en el estacionamiento que se encuentra en la intersección de North Ave. y Morris Ave. Los alimentos son distribuidos en orden de llegada.

Esta distribución de alimentos está coordinada por el Condado de Union y el Banco de Alimentos Comunitarios de New Jersey.

Alimentando América de quien  CFBNJ es miembro proyecta un  56% de aumento en la insegurdad de los alimentos a través de todo el estado de  New Jersey como resultado al COVID-19—que es una cantidad adicional de 432,000 residentes. Este aumento es más alto que el promedio nacional del  46% y mayor que ninguno de los estados vecinos de  New Jersey.

En el Condado de Union especificamente la tasa de inseguridad de los alimentos ha subido de un 8.2% a un  12.9%.

“La inseguirdad de los alimentos es una preocupación importante en estos tiempos de incertidumbre,” dijo el Legislador Presidente Alexander Mirabella. “Por lo tanto la Junta de Legisladores y el Condado continua trabajando arduamente asistiendo a nuestros residentes a través de eventos como lo es la distribución de alimentos.”

“Como todos sabemos el COVID-19 ha afectado a todos los residentes a lo largo del Condado de Union y del mundo. Muchas personas están luchando por su salud, desempleo e iseguirdad alimenticia,” dijo el Legislador Sergio Granados quien también sirve como enlace en la Junta Asesora de Servicios Humanos. Estas distribuciones gratis de alimentos son otro ejemplo del trabajo hecho por la Junta de Legisladores en apoyo a los residentes durante esta pandemia. Le damos las gracias a nuestros socios y voluntarios que han estado involucrados en la coordinación de estos esfuerzos.”

Residentes que necesiten recoger alimentos debe llegar en auto, no se permiten personas a pie.

Al llegar, cada auto debe presentar una identificación con el nombre y la dirección e indicar cuantas personas viven en su casa. Los residentes  recibirán una caja de alimentos enlatados y vegetales y frutas frescas que servirá por unos cuantos dias. Por favor tome en cuenta que solo se entregará una caja por auto.

“El aumento en necesidad de alimentos de nuestros vecinos en New Jersey durante esta crisis ha sido asombrosa presentando un gran reto para el Banco de Alimento en sus 45 años de existencia,” dijo  Carlos Rodriguez, Presidente y CEO del Banco de Alimentos Comunitario de New Jersey. “Asociaciones como las que tenemos con el Condado de Union es la que nos permite continuar ayudando a individuos y familias en necesidad más que nunca antes.”

Este evento se ejecuta con las órdenes emitidas por el estado sobre el  COVID-19 con respeto  al uso de máscaras, distanciamiento social; y otros protocolos. Todos los residentes deben tener las ventanillas de los carros cerradas. Las cajas de comida se pondrán en el maletero del auto por voluntarios.

Si tienen algunas preguntas pueden llamar al UCDHS Línea de Acción al 888-845-3434 o 908-558-2288.

Para información sobre el Banco de Alimentos Comunitario de New Jersey viste la página: https://cfbnj.org/.

Categories
spanish-releases

El Condado de Union Ofrece Programa de Reciclar Materiales Tóxicos el 13 de Septiembre

La Junta de Legisladores del Condado de Union está ofreciendo una simple forma para que los residentes se deshagan de materiales dañinos y tóxicos. Este evento se llevará a cabo el domingo 13 de septiembre de 9:00 a.m. a 2:00 p.m., en el Union County College situado en el  1033 Springfield Avenue en Cranford.  

El evento es gratis y abierto a todos los residentes del Condado de Union. Residuos peligrosos de negocios no son aceptados. Prueba de residencia en el Condado de Union es necesaria.                                                                                                        

Entre los artículos  que se aceptan son: Productos químicos obsoletos, termostatos de mercurio y termómetros, tanques de propano, y gomas de automóvil entre los muchos otros artículos como pinturas de aceite, barniz, anticogelante, latas de aerosol, químicos de piscina, corrosivos, pesticidas, disolventes, diluyentes, extingidor de incendios, aceite de motor, filtros de aceite,  gasolina, baterias, bombillas fluorecentes ( que estén enteros), e interruptores de mercurio. Gomas de automóviles también se aceptan. Hay un límite de 8 gomas sin llantas, por familia.

El Escuadrón Antiexplosivos de la Policía del Condado de Union estará presente en el evento para aisistir en caso de que alguien traiga municiones o fuegos artificiales. 

 “Este es el momento de deshacerse de una manera segura de municiones y fuegos artificiales gracias al apoyo de los expertos del Escuadrón Antiexplosivos del Condado de Union,” dijo el Legislador Presidente Alexander Mirabella. “Estos eventos de reciclaje conduce a hogares más seguros y un ambiente limpio para nuestras familias y vecinos

El evento se llevará a cabo con el protocolo necesario para evitar el contagio del  COVID-19, en cuanto al uso de mascaras y el distanciamento social.  Los residentes deben mantenerse en su auto con las ventanillas cerradas. Los materiales deben estar en el maletero del auto, y nuestro personal lo removerá cuando lleguen.

Las pinturas de latex, acrilico y pinturas de base de agua no son aceptadas. Solamente materiales en sus recipients originales se aceptarán. No serán aceptados recipientes de más de cinco galones.

Para una lista completa de los materiales que se aceptarán, así como información de los próximos evebtos pueden llamar al  908-654-9889 o visitar la página ucnj.org/recycle.