La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los residentes a disfrutar de un día de música, cultura y reconocimiento como parte del Mes de la Herencia Hispana, con el tema “Definiendo | Cultura y Prestigio”. El Día de Diversión Familiar anual regresa al Parque Warinanco en Roselle el sábado 4 de octubre, de 2:00 pm a 6:00 pm reuniendo a las familias para una tarde llena de celebración, orgullo comunitario y la entrega de los Premios de la Herencia Hispana 2025.
“El Día de Diversión Familiar es una celebración que une a toda nuestra comunidad”, declaró la Presidenta de la Junta de Comisionados Lourdes M. León. “Como Cubanoamericana y la primera latina en formar parte de esta Junta, sé lo importante que es ver nuestra cultura reflejada en los espacios públicos, compartida con vecinos de todos los orígenes. Se trata de alegría, música, comida y familia, y también de honrar a quienes están forjando un futuro más sólido para el Condado de Union. Este día nos recuerda que cuando celebramos nuestra herencia, celebramos la unidad y el progreso de toda nuestra comunidad”. Este evento gratuito contará con presentaciones culturales en vivo, música, manualidades, actividades inflables, un fotomatón y organizaciones comunitarias que ofrecerán recursos y regalos. También habrá food trucks de inspiración latina, con cupones gratuitos distribuidos hasta agotar existencias.
“Para mí, esta celebración es profundamente personal”, dijo el Comisionado Sergio Granados. “El viaje de mi familia desde El Salvador hasta el Condado de Union me enseñó el valor de la resiliencia, la oportunidad y la comunidad. El Día de Diversión Familiar captura todo eso: un espacio donde las familias pueden disfrutar mientras también enaltecemos a los residentes, líderes y organizaciones que marcan una diferencia duradera. Este evento demuestra que nuestra herencia está viva no solo en las tradiciones que compartimos, sino también en los compromisos que asumimos mutuamente cada día”.
El momento culminante del día será la Ceremonia de Premios a la Herencia Hispana, que honrará a los líderes cuyas contribuciones han dejado una huella en el Condado de Union y más allá, incluyendo:
Asambleísta Annette Quijano, Distrito Legislativo 20 de Nueva Jersey — Premio al Liderazgo Comunitario Ángel Estrada. La asambleísta Quijano ha representado al Distrito 20 desde el 2008, convirtiéndose en la primera mujer latina en ocupar el cargo de Presidenta Pro Tempore de la Asamblea General. Defensora de las familias trabajadoras durante toda su vida, ha liderado leyes históricas sobre licencia familiar remunerada, protección contra el robo de salarios, legalización y eliminación de antecedentes penales del cannabis, y seguridad en el uso de armas de fuego, a la vez que promueve la igualdad LGBTQ, los derechos de los animales y la protección de las comunidades vulnerables. Conocida por su compromiso directo con los residentes, continúa luchando por la equidad social, racial y económica.
Norlandy A. Aguirre, Propietario, Salón de Belleza y Facial Norlandy’s — Premio a la Defensa de la Comunidad. Norlandy Aguirre Lizcano es un reconocido estilista y cosmetólogo colombiano con más de 40 años de experiencia. Fundó Norlandy’s Beauty Salon & Spa en Elizabeth, Nueva Jersey, donde ha recibido premios y reconocimientos internacionales por su excelencia en belleza y atención al cliente. Además de su éxito profesional, ha sido un firme defensor de la comunidad latina tanto en Estados Unidos como en Colombia, y actualmente se desempeña como Gerente Social en La Celia, Risaralda, Colombia. Su liderazgo y servicio siguen inspirando y animando a quienes lo rodean.
Flor González, Presidenta, Coalición Latinoamericana — Premio Pionero. Flor M. González es una líder Comunitaria Pionera y la primera Comisionada de Vivienda Certificada Hispana en Estados Unidos. Durante décadas, ha dedicado su vida al servicio público, el desarrollo de viviendas y la defensa de derechos, generando un profundo impacto en el Condado de Union y más allá. Como Presidenta de la Coalición Latinoamericana desde 1995, ha liderado programas de inglés como segundo idioma (ESL), historia estadounidense, capacitación para la ciudadanía y asistencia comunitaria, ayudando a innumerables familias a prosperar. Actualmente, preside la Comisión Asesora de Asuntos Hispanos de Plainfield y copreside la Comisión de Relaciones Humanas del Condado de Union, donde continúa su incansable labor para empoderar a las comunidades marginadas, apoyar a jóvenes y familias, y fortalecer la participación cívica. Su liderazgo le ha valido numerosos premios, entre ellos el Premio a la Mujer de Excelencia del Condado de Union, el reconocimiento al Liderazgo Comunitario Destacado del Senado y la Asamblea de Nueva Jersey, y el reconocimiento de organizaciones nacionales por su compromiso con la defensa y el progreso.
Programa de Preservación de Barrios (PNP) Distrito Colombiano — Premio al Liderazgo Empresarial. Aceptado por Mariver Arcure, este premio reconoce los continuos esfuerzos del NPP para fortalecer y revitalizar el Distrito Colombiano de Elizabeth. Administrado por el Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey en colaboración con la Ciudad de Elizabeth, el programa apoya a las pequeñas empresas, mejora los espacios públicos y preserva la identidad cultural y económica. Con una subvención de cinco años, el NPP está ayudando a crear un barrio vibrante, inclusivo y económicamente resiliente que refleja el orgullo y el potencial de sus residentes.
El evento destaca el compromiso del Condado de Union con la celebración de la diversidad cultural y el reconocimiento a quienes contribuyen a su crecimiento.
El Mes de la Herencia Hispana se celebra anualmente del 15 de septiembre al 15 de octubre, con eventos y programas en todo el Condado que resaltan las ricas tradiciones y el impacto duradero de la comunidad latina.
Para consultar el calendario completo de eventos del Mes de la Herencia Hispana en el Condado de Union, visite www.ucnj.org/hhm.