La Junta de Comisionados del Condado de Union anunció hoy el lanzamiento de la campaña de recolección de alimentos “Abastece los Estantes” en todo el Condado, para apoyar a los residentes que puedan estar pasando dificultades debido al cierre parcial del gobierno federal, incluyendo a quienes se vieron afectados por la interrupción temporal de los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) de noviembre y a los empleados federales que actualmente se encuentran sin trabajo. El Condado está coordinando este esfuerzo para ayudar a reabastecer los bancos de alimentos comunitarios y asistir a familias, adultos mayores e individuos necesitados en los próximos días.
A partir del lunes 3 de noviembre, se invita a los residentes a donar alimentos no perecederos y artículos esenciales para el hogar en los puntos de recolección designados en todo el Condado de Union. Se irán agregando más puntos de recolección conforme se sumen las organizaciones comunitarias.
“Sabemos que esta situación está generando incertidumbre para muchas familias”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados, Lourdes M. Leon. “El Condado de Union está tomando medidas para asegurar que nuestros residentes reciban apoyo mientras se interrumpen los beneficios federales. Pedimos a quienes puedan donar que se unan a este esfuerzo. Juntos, podemos fortalecer nuestra comunidad”.
Ubicaciones iniciales de entrega en el Condado
• Union County Prosecutor’s Office – 32 Rahway Avenue, Elizabeth
• Union County Public Safety Building — 400 N. Avenue E., Westfield
• Union County Department of Public Works & Engineering — 2371 South Avenue, Scotch Plains
Una lista actualizada a continuación de los puntos de entrega estará disponible en: www.ucnj.org/food-drive.
“En todo el Condado de Union, nuestros bancos de alimentos y organizaciones comunitarias están haciendo todo lo posible para satisfacer la creciente demanda”, dijo el Comisionado Sergio Granados, enlace con el Consejo Asesor de Servicios Humanos del Condado de Union. “Esta campaña de recolección de alimentos busca asegurar que no estén solos. Quiero agradecer a nuestros residentes por su constante apoyo; esto es lo que representa el Condado de Union. Cuando nos unimos como vecinos para ayudarnos mutuamente, garantizamos que nadie en nuestra comunidad se quede sin apoyo”.
Aviso: El Condado de Union solo acepta alimentos y artículos esenciales para el hogar como donaciones. Esta es una lista de los artículos que serán aceptados:
Conservas
- Verduras (maíz, guisantes, zanahorias, judías verdes)
- Frutas (en zumo o almíbar ligero)
- Carnes (atún, pollo, salmón, jamón)
- Legumbres (negras, rojas, garbanzos, alubias blancas)
- Sopas, guisos y chili
- Salsa de tomate
Productos secos y cereales
- Arroz (blanco, integral o instantáneo)
- Pasta y fideos
- Macarrones con queso
- Puré de patatas instantáneo
- Legumbres secas (frijoles o lentejas)
- Cereales y avena
Productos básicos de despensa
- Mantequilla de cacahuete y mermelada
- Harina, azúcar y harina de maíz
- Aceite de cocina
- Mezcla para tortitas y sirope
- Leche o alternativas vegetales que no requieran refrigeración
- Café, té o chocolate caliente en polvo
Comidas preparadas
- Galletas saladas, barritas de granola, frutos secos
- Vasitos de fruta, compota de manzana, vasitos de pudín
Artículos de cuidado personal y del hogar
- Jabón, pasta de dientes, champú, desodorante
- Productos de higiene femenina
- Papel higiénico y toallas de papel
Artículos esenciales para el cuidado del bebé
- Pañales (todas las tallas)
- Toallitas húmedas para bebé
- Leche de fórmula y cereales infantiles
- Comida para bebé (en tarros o bolsitas)
Todas las donaciones deben ser no perecederas, estar sin abrir y dentro de su fecha de vencimiento
Si alguien está interesado en ser un punto de recolección, por favor envíe un correo electrónico a UCCares@ucnj.org . La lista completa de puntos de recolección se mostrará y actualizará en www.ucnj.org/food-drive.
Si desea hacer una contribución económica, por favor done directamente al Banco de Alimentos Comunitario de Nueva Jersey, que apoya a organizaciones de ayuda alimentaria en todo el Condado de Union: https://cfbnj.org/.
Para obtener más información, comuníquese con Judith Guest al (908) 527-4388 o por correo electrónico a Judith.Guest@ucnj.org.