La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los adultos mayores y a sus cuidadores a los próximos eventos del Kiosco de Servicios para Adultos Mayores (ASK, por sus siglas en inglés) en noviembre para explorar la amplia gama de programas y recursos disponibles. Estos eventos permiten a los asistentes reunirse personalmente con profesionales experimentados que pueden brindar orientación y asistencia experta con diversos servicios, incluyendo el llenado de formularios. Habrá personal bilingüe disponible en varias fechas de noviembre para brindar apoyo en español.
“Nuestra misión con el programa ASK es brindar a los residentes acceso gratuito y conveniente a información y recursos vitales disponibles para nuestra comunidad de adultos mayores y sus cuidadores”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Lourdes M. Leon. “Si usted es una persona mayor, un cuidador o conoce a alguien que lo sea, le invitamos a asistir a uno de nuestros eventos ASK en noviembre y descubrir cómo este valioso programa puede ayudarle”.
El Kiosco de Servicios para Adultos Mayores es operado por la División de Envejecimiento, una rama del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union. Ofrece a los adultos mayores de 60 años, junto con sus cuidadores, una manera fácil y práctica de descubrir valiosos programas y servicios, y hablar individualmente con un profesional de la División de Envejecimiento.
El personal de los centros ASK puede ayudar a los adultos mayores y a sus cuidadores a acceder a diversos servicios, como comidas a domicilio, cuidados de relevo, atención domiciliaria, centros de día para adultos y servicios de apoyo para cuidadores. Cualquier adulto mayor o cuidador del Condado de Union puede visitar cualquier Kiosco ASK, sin importar su lugar de residencia. No se requiere cita ni registro previo. A continuación, se presentan los próximos eventos de ASK en noviembre:
Miércoles, 5 de noviembre
(Personal bilingüe disponible)
Garwood Public Library
411 Third Avenue, Garwood
10:00 AM – 12:00 PM
Jueves, 13 de noviembre
(Personal bilingüe disponible )
Elizabeth Public Library – Main
11 South Broad Street, Elizabeth
10:00 AM – 12:00 PM
Jueves, 20 de noviembre
Clark Public Library
303 Westfield Avenue, Clark
10:00 AM – 12:00 PM
Martes, 25 de noviembre
(Personal bilingüe disponible )
Union Public Library
1980 Morris Avenue, Union
10:00 AM – 12:00 PM
“Los eventos ASK cuentan con la participación de expertos amables y capacitados de nuestra División de Envejecimiento, quienes están deseosos de ayudar a las personas mayores a lograr mayor independencia y mejorar su vida diaria. Representan un verdadero sistema de apoyo para nuestra comunidad de adultos mayores cuando más lo necesitan”, declaró James Baker, Comisionado del Condado de Union y Enlace con el Consejo Asesor sobre el Envejecimiento.
Para obtener más información sobre los eventos ASK y otros servicios para personas mayores en el Condado de Union, comuníquese con la División de Envejecimiento y la Red de Recursos para Personas con Discapacidad al número gratuito 1-888-280-8226 o visite ucnj.org/dhs/aging.