Para ver el mensaje de video de la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Lourdes León, sobre UC LOVES SMALL BIZ, haga clic en here.
La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece en anunciar el regreso de la campaña “UC Loves Small Biz” como parte de la iniciativa anual del Mes de la Pequeña Empresa del Condado de Union. Del 29 de noviembre al 24 de diciembre, la campaña anima a residentes y visitantes a comprar, comer y apoyar a los negocios locales durante la temporada navideña.
“Los pequeños negocios son la columna vertebral de toda gran comunidad, y el Condado de Union no es la excepción”, declaró la Presidenta de la Junta de Comisionados, Lourdes M. Leon. “Al comprar localmente, apoya a sus vecinos, fortalece nuestros centros y ayuda a nuestros distritos comerciales a prosperar. Esta campaña muestra la increíble diversidad y el talento de nuestros emprendedores locales, y nos enorgullece destacar a las personas que hacen del Condado de Union un lugar tan vibrante para vivir”.
El sitio web de UC Loves Small Biz ofrece a residentes y visitantes enlaces directos a los distritos del centro, cámaras de comercio y directorios municipales de negocios, lo que facilita la búsqueda de negocios. El sitio también cuenta con una sección dedicada a eventos locales, promociones y especiales navideños, que funciona como un tablón de anuncios digital donde los negocios pueden compartir actualizaciones durante la temporada usando la etiqueta #UCLOVESSMALLBIZ.
Del 29 de noviembre al 24 de diciembre, las redes sociales del Condado de Union destacarán a los pequeños negocios de los 21 municipios mediante fotos, videos y publicaciones destacadas. Se anima a negocios, residentes y visitantes a participar compartiendo sus propias experiencias usando la etiqueta #UCLOVESSMALLBIZ.
Además de apoyar a los negocios locales, el Condado organiza una vez más la Colecta Anual de Juguetes Navideños hasta el 24 de diciembre, recolectando juguetes nuevos sin envolver para ayudar a las familias necesitadas durante la temporada navideña.
Para ver la lista de deseos de donación de juguetes del Condado, visite www.ucnj.org/toy-drive-list/.
Como parte de esta iniciativa, se invita a los negocios locales a servir como puntos de entrega de juguetes para la Colecta de Juguetes mediante una caja de donaciones oficial. Las empresas interesadas pueden comunicarse con Jeff Brooks al 908-659-7412 a jeffrey.brooks@ucnj.org Para más información.
“Esta época del año se trata de la comunidad: apoyar a nuestros pequeños negocios y, al mismo tiempo, a nuestras familias”, añadió la Presidenta Leon. “Cada compra local y cada juguete donado nos recuerda que ninguna familia está sola. Al contribuir, hacemos que las fiestas sean un poco más cálidas y alegres para todos. De eso se trata el Condado de Union”.
Para más información sobre la campaña UC Loves Small Biz, visite www.ucnj.org/uclovessmallbiz.