Categories
spanish-releases

A Través De Los Lentes Nuestro Objetivo Es La Naturaleza: El Condado De Union Anuncia Un Concurso De Fotografía De Fauna Silvestre en Los Senderos De Trailside

La Junta de Comisionados del Condado de Union y el Departamento de Parques y Recreación se enorgullecen de anunciar un Concurso de Fotografía de Vida Silvestre en el Centro de Naturaleza y Ciencias Trailside en Mountainside, Nueva Jersey.

La fotografía es un pasatiempo gratificante durante todo el año, y la vida silvestre ofrece uno de sus temas más emocionantes y desafiantes. Se invita a los fotógrafos aficionados a presentar fotografías originales de animales salvajes capturados en sus hábitats naturales.

“El Concurso de Fotografía de Vida Silvestre de Trailside celebra tanto la creatividad como la conservación”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados, Joseph C. Bodek. “Este concurso anima a los residentes a tomarse un tiempo, observar el mundo natural que los rodea y contar historias impactantes a través de sus lentes, fomentando al mismo tiempo una mayor apreciación por la vida silvestre que comparte nuestro entorno”.

Las fotografías presentadas serán juzgadas por talentosos fotógrafos profesionales locales en las siguientes categorías de edad: 13 a 17 años, adultos de 18 años en adelante y personas mayores de 55 años. Las obras deben ser impresiones originales de 8 x 10 pulgadas, en blanco y negro o a color, sin marco ni paspartú. Las fotos se evaluarán en función de la originalidad, la composición, la excelencia técnica y el mérito artístico.

Las fotografías ganadoras se enmarcarán profesionalmente y se exhibirán en la galería de arte del Centro de Naturaleza y Ciencias Trailside durante todo el verano de 2026. Las imágenes seleccionadas también se incluirán en un calendario de fotografía de vida silvestre de 2027, que estará disponible para su compra en la tienda de regalos de Trailside a partir del otoño de 2026.

Un folleto del concurso con las reglas oficiales y los formularios de inscripción está disponible en el Centro de Naturaleza y Ciencias Trailside o en línea en www.ucnj.org/trailside  en la sección de Eventos. Las inscripciones deben recibirse o tener matasellos a más tardar el 10 de abril de 2026. Los ganadores del concurso se anunciarán el Día de la Tierra, el 22 de abril de 2026.

El Centro de Naturaleza y Ciencias Trailside, ubicado en 452 New Providence Road en Mountainside, es un servicio de la Junta de Comisionados del Condado de Union y está abierto al público de forma gratuita todos los días de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., excepto los lunes y los días festivos principales.

Para obtener detalles sobre el Concurso de Fotografía de Vida Silvestre y otros programas próximos, visite www.ucnj.org/trailside  o llame al 908-789-3670. Para obtener más información sobre las iniciativas ambientales del Condado de Union, visite The Green Connection en www.ucnj.org/green-connection  y manténgase al día sobre los eventos y servicios del condado descargando la aplicación móvil gratuita Explore Union County.