Se Invita a Los Adultos Mayores Y Cuidadores a Las Bibliotecas De Sus Vecindarios Para Acceder a Recursos Y Fortalecer Los Vínculos Comunitarios
La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los adultos mayores y a sus cuidadores a los próximos eventos del Kiosco de Servicios para el Envejecimiento (ASK, por sus siglas en inglés) que se celebrarán en abril, con el fin de explorar la amplia gama de programas y recursos disponibles para los adultos mayores. Estos eventos permiten a los asistentes reunirse cara a cara con profesionales experimentados que pueden brindar orientación experta y asistencia con una variedad de servicios, incluida la cumplimentación de formularios. A partir de este mes de abril, habrá asistencia bilingüe disponible en todos los eventos de ASK.
«Diseñamos nuestro programa “ASK” para mantener a nuestra comunidad de adultos mayores conectada, informada y con esperanza respecto a su futuro. En estos eventos, los residentes tienen la oportunidad de hablar con nuestro personal, amable y servicial, que está listo para responder a sus preguntas y conectarlos con cualquier recurso disponible que pueda ayudarles a ahorrar dinero, mantener servicios esenciales o mejorar su calidad de vida», declaró Joseph C. Bodek, Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union. «Invitamos a todas las personas mayores y a sus cuidadores a visitar la biblioteca de su vecindario para descubrir cómo podemos ayudarles».
El Kiosco de Servicios para el Envejecimiento es operado específicamente por la División sobre el Envejecimiento (Division on Aging), una dependencia del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union. Ofrece a los adultos de 60 años en adelante, así como a sus cuidadores, una vía amigable y conveniente para descubrir programas y servicios valiosos, y para hablar individualmente con un profesional de la División sobre el Envejecimiento.
El personal de las ubicaciones de ASK puede ayudar a los adultos mayores y a sus cuidadores a conectarse con diversos servicios, tales como comidas a domicilio, cuidados de relevo (respite care), atención domiciliaria, centros de día para adultos y servicios de apoyo para cuidadores. Cualquier persona mayor o cuidador del Condado de Union puede visitar cualquier Kiosco de ASK, independientemente de su ciudad de residencia. No se requiere cita previa ni registro anticipado. A continuación, se detallan los próximos eventos de ASK para el mes de abril:
Martes, 7 de abril
Hillside Public Library
1409 Liberty Avenue, Hillside
10:00 AM – 12:00 PM
Jueves, 16 de abril
Elizabeth Public Library – Main
11 South Broad Street, Elizabeth
10:00 AM – 12:00 PM
Miércoles, 22 de abril
Westfield Memorial Library
550 East Broad Street, Westfield
10:00 AM – 12:00 PM
Miércoles, 29 de abril
Rahway Public Library
2 City Hall Plaza, Rahway
10:00 AM – 12:00 PM
«Este programa no sería tan extraordinariamente exitoso sin el excepcional personal de nuestra División sobre el Envejecimiento. Su dedicación a las personas mayores y a los cuidadores del Condado de Union es inigualable», afirmó el Comisionado del Condado de Union, James Baker, enlace ante el Consejo Asesor sobre el Envejecimiento.
Para obtener más información sobre los eventos ASK y cualquier otro servicio para adultos mayores en el Condado de Union, comuníquese con la División sobre el Envejecimiento y el Centro de Conexión de Recursos para la Discapacidad (Disability Resource Connection) llamando a la línea gratuita 1-888-280-8226, o visite el sitio web www.ucnj.org/dhs/aging.