Categories
spanish-releases

La Escribana Del Condado De Union Anuncia El Sorteo Del Las Boletas, Presencial Y Trasmitido en Vivo, Para Las Elecciones Primarias De Junio 2026

La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, anuncia que el sorteo de la posición en la boleta electoral para las Elecciones Primarias del 2 de junio del 2026 se llevará a cabo tanto de forma presencial como mediante una transmisión en vivo a través de Facebook. El sorteo se celebrará el jueves 2 de abril a las 3:00 p. m. en la Sala del Tribunal 401, ubicada en la Rotonda del Palacio de Justicia del Condado de Union, en el 2 de Broad Street, en Elizabeth. Un enlace para la transmisión en vivo se publicará, antes de que comience el sorteo, en el sitio web de elecciones de la Secretaría del Condado: www.unioncountyvotes.com.

«El sorteo de la boleta se realizará de forma presencial, tal como lo estipula la ley; asimismo, ofrecemos la oportunidad de seguir el procedimiento en línea a aquellos que deseen hacerlo de manera remota», declaró Joanne Rajoppi.

La Sra. Rajoppi también recuerda a los votantes que deseen votar por correo que deben solicitar una boleta de Voto por Correo a más tardar el martes 26 de mayo del 2026.

Asimismo, los votantes deben tener en cuenta una actualización reciente del Servicio Postal de los Estados Unidos. Los matasellos ahora reflejan el momento en que se procesa el correo —y no el momento en que se deposita—, lo que significa que las boletas enviadas por correo poco antes del Día de las Elecciones podrían recibir un matasellos con una fecha posterior. En Nueva Jersey, las boletas de voto por correo deben tener un matasellos con fecha del Día de las Elecciones o anterior a este para que puedan ser contabilizadas. Se insta a los votantes a enviar sus boletas por correo con anticipación y  a utilizar los buzones de depósito seguros para garantizar su recepción oportuna. Si el matasellos refleja una fecha posterior al día de las elecciones, la boleta no será válida.

Según una ley estatal reciente, los votantes no afiliados que deseen votar por correo en las Elecciones Primarias deben declarar su afiliación al Partido Demócrata o al Partido Republicano a más tardar el miércoles 8 de abril. Los formularios de declaración de afiliación partidista están disponibles para su descarga en www.state.nj.us/state/elections/voter-party-affiliation-declaration.shtml. El formulario, una vez completado y firmado, debe ser entregado a la Junta Electoral del Condado de Union, en Elizabeth. Esta nueva ley no se aplica a los votantes que residen en el extranjero.

Los votantes que deseen votar en persona podrán hacerlo el Día de las Elecciones —el 2 de junio— en su centro de votación habitual, o bien podrán votar de forma anticipada entre el 26 y el 31 de mayo en los centros de votación designados para tal fin.

Los centros de votación anticipada se publicarán en unioncountyvotes.com.

Para obtener más información sobre la votación en las elecciones del Condado de Union —incluyendo la solicitud de una boleta de voto por correo—, visite la División de Elecciones de la Escribana del Condado en línea en www.unioncountyvotes.com  o llame al 908-527-4996.

Para obtener más información sobre todos los programas y servicios de la Escribana del Condado, visite el sitio web en ucnj.org/county-clerk o llamar al  908-527-4787.