
La Junta de Comisionados del Condado de Union y el Departamento de Parques y Recreación invitan a residentes y amigos a dar inicio a la temporada de verano en el evento *Rhythm & Blues by the Brook*. Esta tarde repleta de diversión regresa al Cedar Brook Park en Plainfield el sábado 30 de mayo, de 1:00 p. m. a 6:00 p. m.
«*Rhythm & Blues by the Brook* es uno de nuestros eventos favoritos del año», afirmó Joseph C. Bodek, Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union. «Desde música fantástica hasta *food trucks* y actividades familiares, siempre hay algo para todos; toda nuestra “familia del Condado” espera con entusiasmo esta celebración de la Comunidad y la Cultura. ¡Estamos impacientes por verlos a todos allí!».
Este año, el evento *Rhythm & Blues by the Brook* estará encabezado por la leyenda del hip-hop Kool Moe Dee. Miembro de *Treacherous Three* —uno de los grupos pioneros del hip-hop de la «vieja escuela» (*Old School*)— y es reconocido además como uno de los primeros y más talentosos *MCs de batallas* (*battle emcees*), habiendo contribuido a la evolución del subgénero del *battle rap*. Ocupa el puesto n.º 33 en la lista de About.com de los «50 mejores MCs de nuestro tiempo» (1987-2007); fue ganador del Premio Grammy en 1991 a la «Mejor interpretación de rap por un dúo o grupo» por el tema «Back on the Block» junto a Quincy Jones; y es el primer rapero en recibir un Premio NAACP Image. Además, ha sido nominado a otro Premio Grammy, a un Premio MTV Video Music y a dos Premios Soul Train. Kool Moe Dee es también autor del libro *There’s a God on the Mic* (2003) y ha participado en películas como *Beat Street*, *Panther*, *The New Guy*, *Brother* (de Takeshi Kitano) y *Crossroads* (protagonizada por Britney Spears).
El festival contará también con la participación de Kenny Bobien, el «Rey del Gospel House» oriundo de Newark. Desde su primer éxito, «You Are My Friend» (2004), hasta la actualidad, la voz de Bobien ha sido sinónimo de himnos del género *house* y de clubes, de la mano de artistas como Louie Vega, Dennis Ferrer, DJ Spen, Kerri Chandler y otros. Sobre el escenario, Bobien asume a partes iguales los roles de pastor y artista, difundiendo su mensaje a través de su ministerio musical.
Asimismo, la legendaria personalidad de la radio, figura mediática y artista de R&B con ventas multiplatino, Miss Jones, engalanará el escenario de Rhythm and Blues. Conocida por su dinámica presencia en *PIX11 News* y en el programa de YouTube *Jonesy in the Morning*, los oyentes la reconocen por clásicos como «Punish Me» (junto a Big Pun), «Sugar Hill» (con AZ), «Two Way Street» y muchos más. Su actuación contará con la participación especial de Taana Gardner y Fonda Rae.
El grupo Nu Men of Soul también subirá al escenario de Rhythm and Blues. Fundado en Nueva Jersey en 2004, este cuarteto vocal —considerado un grupo tributo de R&B de primer nivel— ofrece armonías sedosas, coreografías fluidas y un sonido *soul* auténtico, «tal como suena en el disco». Fundado por Kareem D. Lewis, el grupo ha actuado en escenarios que van desde Nueva Jersey hasta las Bahamas, y espera con entusiasmo traer la «época dorada» del R&B a los residentes del Condado de Union con precisión, pasión y elegancia.
Por último, nuestro maestro de ceremonias habitual para el evento *Rhythm and Blues by the Brook* será DJ Bookeem, un favorito del público local que ha causado sensación en toda el área triestatal. Mezclando lo mejor del R&B, *funk*, *house*, *hip hop*, *reggae*, los éxitos del *Top 40* y la música de la «vieja escuela» (*old school*), DJ Bookeem ha aparecido en el programa *The Wendy Williams Show*, en la emisora 107.5 WBLS de Nueva York y en otros medios; además, lleva años engalanando el escenario de Rhythm and Blues con su presencia.
El evento ofrecerá una tarde completa de actividades, que incluirá una Feria de Salud y Bienestar presentada por la hermandad femenina Zeta Phi Beta Sorority Inc. —a través de su capítulo Eta Omicron Zeta de los condados de Union y Upper Middlesex—, la cual se llevará a cabo de 1:00 p. m. a 4:00 p. m. Asimismo, estará disponible una «Zona Infantil» repleta de actividades para los niños, en horario de 1:30 p. m. a 4:30 p. m. Los asistentes son bienvenidos a explorar los *food trucks* y las carpas de vendedores distribuidos por todo el recinto del evento, donde encontrarán una amplia variedad de productos disponibles para su compra. Además, el popular «Espectacular Exhibición de Automóviles y Motocicletas» —presentado por G-Wiz Auto Entertainment— regresará un año más para deleitar a los entusiastas del automovilismo.
Para consultar el programa completo y recibir actualizaciones sobre el evento *Rhythm & Blues by the Brook 2026*, visite www.ucnj.org/randb.
Para obtener más información sobre todos los eventos y actividades en los parques del Condado de Union, visite el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union en www.ucnj.org/parks, o llame al 908-527-4900 o envíe un correo electrónico a parksinfo@ucnj.org.
