
La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar que una nueva colección de obras de arte, creadas por estudiantes de Inroads to Opportunities, ya está en exhibición en la Galería de los Comisionados (Commissioners Gallery), ubicada en el sexto piso del Edificio Administrativo del Condado de Union, en el 10 de Elizabethtown Plaza, Elizabeth. Los visitantes pueden ver la exposición de forma gratuita durante el horario de la galería: de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. La muestra permanecerá abierta hasta el 31 de julio de 2026.
“Los estudiantes de Inroads to Opportunities han realizado un trabajo extraordinario al preparar para nosotros una colección colorida e imaginativa que, sin duda, disfrutarán tanto los amantes del arte como los visitantes en general. El arte no conoce fronteras ni limitaciones, especialmente en nuestro condado, caracterizado por su diversidad única; nos enorgullece mostrar esto a través de la perspectiva de estos talentosos artistas”, señaló Joseph C. Bodek, Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union. “Animo a todos a aprovechar la oportunidad y visitar la exposición”.
Este programa artístico es posible gracias a una subvención HEART (History, Education, Arts Reaching Thousands / Historia, Educación y Artes al Alcance de Miles) otorgada por la Junta de Comisionados del Condado de Union. Las subvenciones HEART sirven para fortalecer a las organizaciones sin fines de lucro, a los artistas y a los académicos del Condado, permitiéndoles desarrollar proyectos innovadores relacionados con las artes, las humanidades y la historia.
“A través de la subvención HEART, nos enorgullece seguir apoyando a organizaciones como Inroads to Opportunities en el desarrollo de programas de calidad que permiten a los residentes —de todas las edades, orígenes y capacidades— alcanzar su máximo potencial y disfrutar de una vida plena; una vida con fuertes raíces comunitarias y acceso a espacios creativos que les permitan ganar confianza, descubrir nuevos talentos y dejar su huella en la historia que estamos construyendo juntos”, afirmó la Ccomisionada Rebecca L. Williams, enlace con la Junta Asesora de Cultura y Patrimonio.
Inroads to Opportunities, una organización sin fines de lucro, ofrece un entorno donde las personas con discapacidad pueden desarrollarse y convertirse en individuos productivos y aptos para el empleo. La creación de obras de arte proporciona a los participantes una vía de expresión terapéutica y creativa. Los artistas comparten su talento interior utilizando una amplia variedad de medios, como acrílico, acuarela, crayón, pastel, tinta y lápiz. El centro inició este programa artístico en el 2003 y continúa cosechando grandes éxitos. La Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, que forma parte del Departamento de Parques y Recreación, coordina las exposiciones que se presentan en la Galería de los Comisionados (Commissioners Gallery). Para obtener más información sobre este y otros programas y servicios relacionados con las artes y la historia en el Condado de Union, comuníquese con la oficina llamando al 908-558-2550 (los usuarios del servicio de retransmisión de NJ deben marcar el 711), enviando un correo electrónico a culturalinfo@ucnj.org o acudiendo personalmente a la dirección 633 Pearl Street, en Elizabeth.
