Categories
spanish-releases

Dos Personas Acusadas en Incidentes Separados De Vertido Ilegal De Basura en Parques Del Condado De Union

El Departamento de Policía del Condado de Union ha presentado cargos contra dos personas tras investigaciones sobre incidentes separados de vertido ilegal de basura en los parques Green Brook y Warinanco.

El 1ero de agosto, la policía del Condado de Union fue notificada de que se habían arrojado colchones, muebles y otros artículos en una zona boscosa del parque Green Brook, en Plainfield. Los oficiales Mascitelli y Gray, de la División de Investigaciones, identificaron una furgoneta Ford Transit blanca utilizada para transportar los artículos y posteriormente acusaron a Silvia Estrada, de 29 años y residente de Plainfield, de vertido ilegal. También se le emitió una citación por arrojar basura en terrenos del Condado. Su caso está pendiente en el Tribunal Municipal de Plainfield.

El 2 de agosto, un oficial de patrulla de la policía del Condado de Union descubrió muebles, bolsas de basura y otros artículos domésticos arrojados dentro y alrededor de un contenedor de basura cerca del Complejo Deportivo Warinanco, en Roselle. Los oficiales Mascitelli y Gray identificaron una camioneta Dodge Ram roja utilizada para transportar los materiales y posteriormente acusaron a Juan Xopa, de 20 años y residente de Elizabeth, de vertido ilegal. También se le emitió una citación por arrojar basura en terrenos del Condado. Su caso está pendiente en el Tribunal Municipal de Roselle.

“El vertido ilegal de basura no solo es una falta de respeto hacia nuestros parques y los residentes que los utilizan, sino que también supone una carga innecesaria para los recursos del Condado y para los contribuyentes”, declaró Joseph C. Bodek, Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union. “Agradecemos la labor diligente de los oficiales de policía del Condado de Union que investigaron estos incidentes e identificaron a los presuntos responsables. Seguiremos tomando muy en serio el vertido ilegal y haciendo que los infractores rindan cuentas”.

Una primera condena por vertido ilegal según la ley estatal conlleva una multa mínima de $2,500 dólares, la realización de servicios comunitarios y la responsabilidad de cubrir los costos de limpieza y eliminación de residuos correspondientes. Una condena bajo la ordenanza del Condado conlleva una multa adicional de $500.00 dólares.

El Departamento de Policía del Condado de Union mantiene su compromiso de mantener los parques del Condado limpios y libres de vertidos ilegales. Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre vertidos ilegales en el sistema de parques del Condado de Union que llame al 908-654-9800 y seleccione la opción de la División de Investigaciones.

Todos los cargos son acusaciones, y los acusados ​​se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal.