
— La Junta de Comisionados del Condado de Union y la Ciudad de Rahway invitan a los residentes con discapacidades y necesidades especiales, junto con sus familias y amigos, a la celebración “Family Spooktacular Night” (Noche Familiar Espeluznante) del 2026, que se llevará a cabo el viernes 16 de octubre, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m., en el Centro Recreativo de Rahway (Rahway Recreation Center), ubicado en el 275 de East Milton Avenue, Rahway.
“La ‘Spooktacular Night’ ofrece a los residentes y a sus familias la oportunidad de disfrutar juntos de Halloween, ya sea que vengan por el baile, los disfraces o la casa embrujada”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Joseph C. Bodek. “Nos complace colaborar nuevamente con Rahway para hacer de esta una velada divertida para todos los asistentes”.
El evento, gratuito y dirigido a personas de 10 años en adelante, contará con juegos, baile, DJ, artistas en zancos, una cabina de fotos y una casa embrujada. Se anima a los asistentes a venir disfrazados para tener la oportunidad de ganar premios en el concurso anual de disfraces. Se ofrecerán refrigerios ligeros.
“Estamos entusiasmados de continuar esta valiosa colaboración con la Oficina para Personas con Discapacidades y Necesidades Especiales del Condado de Union y de traer de vuelta a Rahway la celebración ‘Family Spooktacular Night'”, dijo el Alcalde Raymond A. Giacobbe. “Crear eventos acogedores y accesibles es una parte importante de la construcción de una comunidad fuerte y conectada. Nos enorgullece brindar una oportunidad para que personas de todas las capacidades y sus familias celebren Halloween juntas en un ambiente divertido, solidario e inclusivo”.
La entrada es gratuita, pero es necesario registrarse. Para registrarse, visite www.ucnj.org/opdsn-reg o llame al 908-527-4781.
La “Family Spooktacular Night” es organizada por la Oficina para Personas con Discapacidades y Necesidades Especiales del Condado de Union —parte de la División de Servicios de Apoyo a Individuos y Familias del Departamento de Servicios Humanos— en colaboración con la Ciudad de Rahway.
Para obtener más información sobre el evento u otros programas ofrecidos por la oficina, visite www.ucnj.org/dhs/opdsn o llame al 908-527-4781.
